作者kl25082 (貝)
看板Cancer
標題[情報] 04/17/2018 Daily Horoscope
時間Mon Apr 16 19:30:33 2018
You may be moving very slowly along on a project now, Moonchild. But the
thing is that it has already taken up too much time, and you may be
missing out on opportunities because of the slow pace. You may be overly
concerned with perfection, striving to avoid any problems or pitfalls,
hoping to dwell in the idyllic. But right now you must simply move
forward. Don't worry too much about getting it perfectly right. You can go
back later to refine what you have done. Right now, you need to get your
work out there.
你現在處理某件事情可能處理得非常緩慢，月之子。可是重點在於這件事已經花太多
時間了，而你可能因為這個緩慢的步調而錯過一些機會。你也許太過度追求完美了，
並且竭力避免任何問題和陷阱，你希望能悠閒地像是漫步秋日的田園之中。但是此時
此刻，你只要往前走就對了。不要太擔心事情並不完美，往後你可以重新審視並且改
善自己做了什麼。眼前你需要做的是完成你的目標。
--
相遇要在對的時間，重逢也是。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 90.192.131.140
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1523878237.A.7D1.html
1F：推 kto0623: 謝謝翻譯 04/16 19:38
2F：推 rexagi1988: 謝謝翻譯 只好繼續加油! 04/16 20:02
3F：推 xm: 謝謝翻譯 04/16 20:06
4F：推 loveorangel: 最近工作的確處理的非常緩慢 04/16 20:44
5F：推 starwish07: 謝謝翻譯！ 04/16 21:06
6F：推 kshs2224: 以工作跳槽來說 跳就對了的意思? 04/16 21:13
7F：推 aysoku0717: 工作和喜歡的人都要緩慢進行，希望一切順利 04/16 22:36
8F：推 StoneJean: 謝謝翻譯 04/17 01:21
9F：推 kitty78: 謝謝翻譯，最近工作效率真的……TT 04/17 01:22
10F：推 rechinn00: 漫步秋日的田園之中 真的 步調太慢 04/17 06:55
11F：推 jindidi0704: 謝謝翻譯 04/17 07:43
12F：推 CreamyWhite: 最近真的工作超緩慢，但是時間根本很多啊沒有需要加 04/17 10:27
13F：→ CreamyWhite: 快的理由 04/17 10:27
14F：推 peoplefish: 新的旅程，新的冒險：） 04/17 13:03
15F：推 junningLI: 學測加油！ 04/17 19:24