作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 10/13 Daily Horoscope
時間Fri Oct 13 01:01:58 2017
You may be attempting to learn something new now, Cancer, but you may feel
a sense of urgency to do so. You may be reading or studying very quickly,
trying to digest a lot of complex information, but in your haste, you may
be missing salient points. Most of the pressure is self-imposed though,
and it may be creating unnecessary stress in your life. And as you struggle
to learn, you are doing yourself a disservice by caving to this self-induced
deadline. Relax and absorb on a level that feels comfortable. You'll get it
done.
----
你也許現在打算想學些新的東西，巨蟹，但你做這些事情時可能感到時間緊迫。你
也許非常快的閱讀或是鑽研事情，想把這些大量又複雜的資訊給消化完畢，但照這
樣的速度，你可能會漏掉了一些重要的環節。像這樣大多數的壓力都是自己給自己
的，而學習這件事，在生活中可能倒製造了一些不必要的壓力。而當你學習遇到瓶
頸，你會陷入一個由自己造成，在即定日期前就要完成的迫害。你就好好休息並放
鬆到可以讓你感到舒服的程度吧。你一定會完成它的。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.126.248
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1507827721.A.CF6.html
1F：推 aa85720tw: 謝謝翻譯，日期是不是誤植了呢 10/13 01:29
2F：推 jaw921: 感謝翻譯，最近真的很急迫想學好東西 10/13 01:31
※ 編輯: peace305 (1.171.126.248), 10/13/2017 01:43:09
3F：推 unexcited: 好喔 10/13 01:43
4F：推 xm: 謝謝翻譯 10/13 07:23
5F：→ starwish07: 謝謝翻譯 10/13 07:25