作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 09/14 Daily Horoscope
時間Wed Sep 13 23:57:47 2017
Good fortune is knocking at your door. You may think that you hear a faint
tapping, Moonchild, but your imagination is a wild one, and you may think
it's the wolf at your door. But think again. The good vibes you are feeling
are authentic. Something fantastic really is brewing. If you don't answer
the door out of fear, you may miss a welcomed and desired guest. If you
imagine the worst, you won't be able to take advantage of good things that
are on its way to you. It is time to get excited - answer that door.
----
好運正在敲門。你也許聽到一個微弱的敲擊聲，月之子，但你的想像力是很無邊無際
，你會認為門外是站著一頭狼。但你仔細再想一想。你感受的好預感是那麼真實。某
件奇妙的事情的確正在蘊釀當中。如果你不回應門外的那份恐懼，你也許會錯過一位
受歡迎及你渴求見到的客人。如果你把狀況想的太糟糕，你將不能夠對正向你前來的
好事情來把握住機會。是時候來享受這份刺激 -回應這扇門吧。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.96.238
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1505318272.A.76B.html
1F：推 jaw921: 感謝翻譯! 09/14 00:04
2F：推 kitty78: 希望如此。 09/14 00:47
3F：→ alian719: 享受刺激，才是人生？！謝謝翻譯 09/14 00:58
4F：→ o50012345678: 好在哪 09/14 01:30
5F：推 yuhaw0715: 謝謝翻譯 09/14 06:09
6F：推 ryh5645: 希望如此+1 09/14 06:19
7F：推 starwish07: 謝謝翻譯！ 09/14 07:02
8F：推 xm: 謝謝翻譯 09/14 07:35
9F：推 Wesker93808: 感謝翻譯 希望如此 09/14 07:41
10F：推 rexagi1988: I'll get u! 09/14 08:30
11F：推 breezeana: 謝謝 09/14 12:50
12F：推 chenzzzz: 準～～～～ 09/14 20:01
13F：推 chenzzzz: 我要回應那扇門了XD 09/14 20:05