作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 08/14 Daily Horoscope
時間Sun Aug 13 23:14:08 2017
Someone, somewhere is looking out for you now, Moonchild. You can probably
sense this. Perhaps you have noticed that the winds of fortune in a certain
area of your life have turned in your favor. You may not have any tangible
proof of this yet, but you can feel it. Are you imagining all of this? Is it
wishful thinking? No, it's the real thing. You can thank your guardian
angels. You can thank the universe. But most of all, Moonchild, you can
thank yourself. You have paid your dues.
----
某人，在某個地方現在正找尋著你，月之子。你可能或許感覺到了。或許你察覺到命運
的風正往你有利的方向吹了過來。你也許還沒有任何確切的證明，但你可以感覺到它。
你是不是幻想著這一切呢？還是這只是妄想而己？不是，這是件真實的事情。你是可以
感謝你的守護天使。但最重要的是，月之子，你能謝謝你自己。因為你己盡了你應盡的
責任了。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.81.62
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1502637252.A.346.html
1F：推 rexagi1988: 繼續努力!!! 08/13 23:16
2F：推 jaw921: 謝謝翻譯 08/13 23:20
3F：推 starwish07: 謝謝翻譯！ 08/13 23:26
4F：推 doorlessa: 好…神秘呀 08/13 23:40
5F：推 rzrz71: 莫名感觸的一段話，希望是真的... 08/13 23:46
6F：推 xm: 謝謝翻譯 08/13 23:51
7F：推 kitty78: 謝謝翻譯，希望如此。 08/13 23:54
8F：推 Wesker93808: 搭配唐的看怎麼有種要往下一階段啟程的感覺= = 08/14 00:04
9F：推 rainbowsungo: 謝謝翻譯 08/14 05:16