作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 08/05 Daily Horoscope
時間Sat Aug 5 00:37:56 2017
If you were writing the book of your life, what would the next chapter
include? Would it be overflowing with prosperity and abundance? Would
it involve the perfect romance? Would every path you take lead to good
fortune? That's the chapter anyone would write if they could, Moonchild.
And in some way, you are writing the book of your life, and you can set
out toward certain goals. Don't expect overnight success, though, or
that might dampen your enthusiasm. But do make a conscious choice to go
after something you want now, then take real steps to begin that chapter.
----
如果你要為你的生活寫成一本書，那下一個章節會包含些什麼？會是繁榮盎然的日
子？還是涉及一段完美的浪漫關係？還是說你選擇的每條路都指引你前往好運？如
果可以的話，那是任何一個人都想要如此撰寫的章節，月之子。在某種程度來說，
你也正在撰寫你屬於你自己人生的書籍，而你也可以設定你想要的目標而前進。但
，不要期待一夕成功，儘管它也許會澆熄你的熱情。但嘗試努力做出選擇，來追尋
你想要東西，並跨出實際的第一步來開始這一章節吧。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.141.130
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1501864680.A.FC2.html
1F：推 starwish07: 謝謝翻譯！ 08/05 00:48
2F：→ breezeana: 字字中心，謝謝翻譯 08/05 00:49
3F：推 xm: 謝謝翻譯 08/05 00:55
4F：推 kitty78: 真的無法一夕成功..謝謝翻譯。 08/05 17:03
5F：推 Wesker93808: 不要期待一夕成功 努力寫下自己的完美浪漫關係>.< 08/05 21:34