作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 04/05 Daily Horoscope
時間Tue Apr 4 21:38:58 2017
Let's face it, Moonchild, sometimes you feel like a bit of an outcast. You
are so extraordinarily different that you stand out. Sometimes people resent
you for this because they are jealous. Some people avoid you because they
don't understand you. But this is actually a wonderful thing because you will
always be a standout with a very unique signature in everything that you do.
Soon, though, you will have a stronger sense of fitting in, while still being
so different. That's because something is about to go your way in a big way.
You will soon receive a blessing of greater affluence and influence, which
will bring happiness and security.
----
讓我們面對它吧，月之子，有的時候你覺得有點像是個
邊緣人。你表現出來是如此的與
眾不同。有的時候人們會因此而嫉妒著你。有些人會因為他們不了解你而避開你。你會
因為以一種獨特的方式做每一件事而脫穎而出，但這實際上是個很美好的事情。不過，
很快的，你將會有更強力的融入感，同時又能夠如此的不一樣。那是因為某件事情會盛
大的展開並會依循你的方式。你將不久會收到一個更富有及具有影響力的賜福，這會帶
來給你幸福及安全感。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.77.186
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1491313142.A.746.html
1F：推 rexagi1988: 準備好了! 04/04 21:45
2F：推 doremifasola: 我還真的被人點過因為我比較與眾不同所以容易造成別 04/04 22:00
3F：→ doremifasola: 人嫉妒或羨慕更或者不願意靠近...... 04/04 22:00
4F：推 do937017: 邊緣人報到 04/04 22:02
5F：推 senstivewu: 邊緣人來惹～～～～～～～～～～～～～ 04/04 22:09
6F：推 starwish07: 謝謝翻譯！ 04/04 22:11
7F：推 elephantcc: 最近好想有點迷失的樣子 04/04 22:21
8F：推 lunny1463: 很多人真的不管別人經歷什麼只要別人隨時笑臉迎人或時 04/04 22:24
9F：→ lunny1463: 間管理做好了就愛酸別人過的悠遊自在哈哈哈 04/04 22:24
10F：→ rainbowsungo: 謝謝翻譯 04/04 22:37
11F：推 lingjhen: 幾個小時前才說自己變成邊緣人了... 04/04 22:43
12F：推 wfld: 但願如此QQ 04/04 22:46
13F：推 ntntc: 我不奇怪，我只是特別 04/04 23:25
14F：推 cancerho: 謝謝翻譯 04/04 23:35
15F：推 fruit70530: 謝謝翻譯 好美的祝福 04/04 23:44
16F：推 tn607720: 關鍵字 04/05 00:00
17F：推 no1361: 真的好邊緣 04/05 00:42
18F：推 CYZ2228: 一直都是邊緣人 04/05 05:01
19F：推 as770119: 今天的文字好有力量(拭淚 04/05 05:25
20F：推 hate23: 工作邊緣人就好 XD 04/05 07:55
21F：推 yuwensonia: 幸福與安全感, 我準備好了 04/05 09:18