作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 02/15 Daily Horoscope
時間Tue Feb 14 23:14:41 2017
If you stayed away from social media for a day - and away from the water
cooler at work for that matter - your anxiety would probably diminish
significantly. You take so many things personally, Moonchild, and you are
extremely empathic to boot. That means you are highly susceptible to and
deeply affected by any stress, tension, or hostility that you encounter.
If life has been getting to you lately, and you are feeling panicked or
anxious or off-kilter in any way, it might be wise to take a break from
the rat race. That may mean a day to yourself or just a day where you
maintain your serenity by hiding in your shell.
----
如果你遠離社群媒體那麼一天 -並在工作中遠離那茶水間文化(八卦)- 你的焦慮將
會很明顯地消除。你把太多事情放在心上了，月之子，而且你是十分地會將情緒投
入的人。那說明著你是高度的敏感並且極度地容易受到面對的壓力，緊張，或是帶
著敵意的情緒給影響了。如果你己經是持續面對這樣的日子，那你一定是感到驚慌
失措，焦慮或是不平衡，那麼就從這激烈的競爭當中稍微休息片刻將是明智之舉。
對你來說這只是過了一天，或可以藉由躲在你的殼裡，來保持你內心平靜的一天吧
。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.80.145
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1487085284.A.A17.html
1F：推 shanialuo: 謝謝，很貼切～ 02/14 23:21
2F：→ apple7146: 感謝翻譯 02/14 23:24
3F：推 starwish07: 謝謝翻譯！ 02/14 23:26
4F：推 loveyet: 我也是身不由己啊 02/14 23:51
5F：推 xm: 謝謝翻譯 02/15 00:21
6F：推 su054862: 非常之準，今天會好好參考，謝謝 02/15 06:56
7F：推 molotus: 好... 感謝翻譯 02/15 07:42
8F：推 kitty78: 神準，謝謝翻譯。 02/15 10:23
9F：推 LYjl: 每次都準到讓我想哭 02/15 12:06
10F：推 kokokocindy: 感謝翻譯 很準 02/15 12:07
11F：推 tulips001819: 很準！準到想哭 02/15 17:36
12F：推 rainbowsungo: 謝謝翻譯，不平衡到要爆炸了 02/15 18:28