作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 11/09 Daily Horoscope
時間Tue Nov 8 23:47:12 2016
If you aren't feeling up to par right now, Moonchild, rely on your most
familiar routines. Don't push yourself to do more and more, even if you
have an imposing deadline or someone is putting pressure on you. Whether
you are feeling under the weather physically or emotionally, it will help
to indulge in comfort food and maintain a reassuring routine. You have a
lot on your shoulders but your burden is dwindling very quickly, and soon
you'll be back on top. In the meantime, nurture yourself.
----
如果你現在感覺到不大像平常狀態的你,月之子,那就依賴那些做你最熟悉的日常
作業吧。別逼迫你自己去愈做愈多,即便你有個重要截止日期或是某人正不斷的給
你施加壓力。不論你是否心理或生理上處於多不好的情況之中,讓你自己沉浸在舒
服的食物裡並保持在一個會讓人安心的日常作業之中,這對你是會有幫助的。在你
肩上扛了許多的事情,
但你的重擔也正快速的減少,
很快的你又將會重返最佳狀態
。在這段時間,照顧好自己吧。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.82.104
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1478620035.A.8D5.html
1F:推 starwish07: 謝謝翻譯! 11/08 23:49
2F:推 yipearl: 好的! 11/09 00:10
3F:推 kitty78: 謝謝翻譯,神準,壓力爆棚,那摸來吃美食減壓吧^^ 11/09 00:26
4F:推 as2020320: 謝謝翻譯 11/09 01:28
5F:推 onlyks: 爆棚+1 11/09 01:58
6F:推 shinbowgu: 好!!!!!加油 11/09 03:00
7F:推 chumi722: 超準!!!go go go fighting!!! 11/09 04:52
8F:推 ohigotyou: 謝謝翻譯 11/09 06:32
9F:推 rainbowsungo: 超準,謝謝翻譯 11/09 07:11
10F:推 Suagang: 準!謝謝翻譯 11/09 07:50
11F:推 nicole721: 推 11/09 08:09
12F:推 loveyet: 一起撐過去吧! 11/09 10:42
13F:推 k8787713: 今天很準喔^^ 11/09 11:16
14F:推 rexagi1988: 聽老闆在罵人也很有壓力哈哈哈,努力!!! 11/09 11:47
15F:推 su054862: 很有幫助 謝謝~~~ 11/09 20:54
16F:推 rinedolly: 推!事情多到翻,還好有甜食 11/09 21:33
17F:推 yukil98286: 謝謝 今天很努力了 卻沒做好 都快哭了 11/09 22:11