作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 09/25 Daily Horoscope
時間Sun Sep 25 00:14:01 2016
You may not like a person you have recently met or a situation you have found
yourself in. You may have to follow through with whatever commitments you have
made, and you may not be looking forward to it. It's as if everything
associated with the situation feels negative or pointless or even damaging.
Still, Cancer, that doesn't mean you can't find inspiration in it somehow.
That doesn't mean that something truly great can't come from it. It can and
it will if you turn your thoughts in that direction.
----
你可能不喜歡一位最近你遇到的人或是發現不喜歡你自己現在所置身的處境。你也許必
須貫徹你做過的任何所承諾，而你也許不是很期待它了。這都是因為對於每一件相關的
事情，你都採取著消極，無所謂或甚至想破壞的態度。但是，巨蟹，這並不代表你無法
從這些不喜歡的事情中找到啓發。這並不代表你無法從中找到真心很棒的事。如果你能
在這前進的方向轉個念，它能夠也絕對能夠找到那些很棒的事。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.254.57
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1474733644.A.ACA.html
1F：推 ohigotyou: 有點難消化 09/25 00:28
2F：→ ilike524: 愛吃回頭草 09/25 00:28
3F：推 daija: 524你能跟在秤版一樣活潑嗎拜託 09/25 00:37
4F：推 kitty78: 謝謝翻譯，好準，我該轉念.. 09/25 00:39
5F：推 StoneJean: 謝謝翻譯嗚嗚 09/25 01:09
6F：推 homura712: 524在獅版也是極活躍呢xD 09/25 01:32
7F：推 as2020320: 謝謝翻譯 09/25 02:21
8F：推 starwish07: 謝謝翻譯 09/25 04:53
9F：推 jacky789: 一個人單挑黃金十二宮 當然要很有活力 09/25 09:13
10F：推 no1361: 神準，差點要開始破壞了 09/25 21:24
11F：推 sufu10: 剛被放生了 哭哭 09/25 23:04