作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 08/30 Daily Horoscope
時間Mon Aug 29 22:58:05 2016
You might have put a lot of thought, effort, and passion into a clever
creative idea, only to be frustrated that you can't get it out of the
starting gate. You want to do something big with this dream, Cancer, but
you may not have the connections you need. You may even be wondering if
you should give up. After all, you know there's more to success than talent
and hard work - you have to be in the right place at the right time and
you often need the right connections as well. If that's what you're wishing
for, your wish may soon come true. An amazing blend of luck and perfect
timing may soon help you make a dream come true.
--
Copyright Daily Horoscope.
Download it now ?
http://comitic.com/dh
你可能放了很多想法，努力及熱情在一個巧妙的點子上，唯一讓你感到受挫的是你
無法得知該從哪裡開始下手。你想要藉由這個夢想來有一番作為，巨蟹，但你沒有
你需要的人脈背景。你也許甚至好奇是否應該要放棄了。畢竟，你知道要能更接近
成功，除了天份及努力工作之外 -
你必須在對的時間裡處在對的地方，並且通常也
是需要有對的人脈關係。如果那是你一直以來
所期盼的，那你的期盼也許就快要實
現，一個混合著讓人驚訝的好運及最佳時機也許再過不久就能將你一個心願成真。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.9.216
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1472482688.A.1DD.html
※ 編輯: peace305 (61.228.9.216), 08/29/2016 22:59:35
1F：→ pqowieur0000: 謝謝翻譯分享～ 08/29 23:24
2F：→ pqowieur0000: 按錯了，我是要推，補推 08/29 23:24
3F：推 pqowieur0000: 推～ 08/29 23:28
4F：推 starwish07: 謝謝翻譯！ 08/29 23:35
5F：推 daija: 感謝翻譯 08/30 00:17
6F：推 t79630: 謝謝～ 08/30 00:37
7F：→ jacky789: 可是我人脈已經被我砍光了 08/30 00:53
8F：推 coolyeh: 謝謝翻譯 08/30 01:03
9F：推 ilike524: 需要的是很多個回頭草讓你吃 08/30 01:10
10F：推 rexagi1988: 盡快成真吧!!! 08/30 01:39
11F：→ pqowieur0000: 有人連草都不如～唉～～可悲耶。 08/30 02:15
12F：推 rainbowsungo: 謝謝翻譯，正是如此，等待著 08/30 06:26
13F：推 erroror: 結果這篇釣到了XD 08/30 08:35
14F：推 LYjl: 感謝翻譯。目前正是這種感覺.... 08/30 09:16