作者ohigotyou (看你往哪跑)
看板Cancer
標題[情報] 03/08 Daily Horoscope
時間Mon Mar 7 23:31:38 2016
Cancer horoscope for Mar 8 2016
An invitation or an offer that you once turned down may soon seem far more
possible--and much more interesting--than it once did. The only challenge you
may have is whether this chance is still available to you or not. Before you
jump on the dream train and start fantasizing, make sure you can still access
this possibility, and then grab it immediately if it's still there for you.
Once you've secured your opportunity, then it'll be time to get to work,
Moonchild.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
一個你曾經拒絕的邀請或請求似乎看起來比以往更加有可能－－也更有趣。你可能會有的
唯一挑戰就是這機會是否仍然對你適用。在你跳上夢想列車和開始幻想之前，確認一下你
仍然可以擁有前往的可能性，然後，如果這機會仍屬於你的話，立刻抓住它。一旦你鞏固
了你的機會，那麼，月之子，將是時候去運作了。
--------
先別做白日夢了
有機會要先把握，確認看看是不是還可以說出：I'm in!
可以的就別再猶豫了，快起身
動起來動起來
究竟是什麼樣的轉機呢
期待
--------
如有翻譯不妥的地方還請告知，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.244.231
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1457364700.A.229.html
※ 編輯: ohigotyou (118.170.244.231), 03/07/2016 23:32:37
1F：推 devil6eyes: 感謝翻譯 03/07 23:40
2F：推 freewilling: 謝謝! 03/08 01:41
3F：推 serina042000: 謝謝翻譯，希望是工作機會(最近看工作中) 03/08 15:31
4F：推 breezeana: 也在看工作，跟朋友說的一樣，希望順利，謝謝翻譯 03/08 15:33
5F：推 bread10x: 哪有T__T 03/08 16:15
XDD 我自己個人是感覺到
這運勢不一定是當天，有時候會前後兩三天，
尤其像是這種說什麼機會什麼人什麼東西的，
我自己是腦補成"也許他們現在才剛準備要出發而已"
"來到我面前應該還要一些時間"
好啦 就別再流淚了 哈
※ 編輯: ohigotyou (125.224.126.212), 03/08/2016 21:31:34
6F：推 aadog: I'm all in（推籌碼） 期待夢想實現 03/09 00:32
7F：→ ohigotyou: all in haha good 03/09 09:18
8F：推 bread10x: 靠...今天重看這篇tm超準啊啊啊啊 03/09 20:56
9F：→ ohigotyou: XDDD所以要往前後微調一下 加油 把握機會 03/09 22:45
10F：推 VirtualHuman: 推推 03/10 09:17