作者ohigotyou (啾啾)
看板Cancer
標題[情報] 12/23 Daily Horoscope
時間Tue Dec 22 23:32:46 2015
Cancer horoscope for Dec 23 2015
An interaction with a colleague, a neighbor, or some other person who plays a
peripheral role in your life could be uncomfortable. In fact, Moonchild, you
may at times avoid this individual because you know there will be awkwardness
or irritation. Still, you can't just ignore this person's presence in your
life because there is something there for you to learn. Instead of walking
away the next time you cross paths, you need to take a step forward and get
to know this individual better. The reason this person is in your life will
soon become obvious.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
你跟某個同事、鄰居，或是一個在生活中不是很重要的人可能會產生一些令你不舒服的互
動。事實上，月之子，或許你知道跟他互動只會讓你感到惱怒或者憤怒。但是，你不能忽
略他在你生活中出現，因為你可以從他們身上學習到某些事情。
－－－－－
是誰0.0
－－－－－
如有翻譯不妥的地方還請告知，謝謝：）
註
今天全文做了修改，覺得這個更順暢了呢！
感謝
spikes9933 提供
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.69.73
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Cancer/M.1450798368.A.541.html
※ 編輯: ohigotyou (36.232.69.73), 12/22/2015 23:33:00
1F：推 lingjhen: 推～但好想把這個人踹出生活！ 12/22 23:37
2F：推 chiaoerdong: 是誰0.0 12/23 00:07
3F：推 onlyks: 我不要！！！！ 12/23 00:34
4F：推 lovehappys8: 天啊…有點太準 12/23 00:54
5F：推 honstbrother: 神準！想把那個人痛毆一頓 12/23 01:14
6F：→ Zung0707: 雖然尷尬 但我好喜歡她喔=ˇ= 12/23 01:15
7F：推 wuyi51: 超準…可是我真的不想靠近那個人 12/23 01:18
8F：推 kitori: 哭哭 12/23 02:07
9F：推 starwish07: 謝謝翻譯！不想接近那個人+1 12/23 08:29
10F：推 breezeana: 到底是誰 （抓狂 .. 謝謝翻譯 12/23 12:18
11F：推 aMiss: 我嫂嫂這兩天都會找我聊天，我根本不想理他啊= =.. 12/23 14:44
12F：→ aMiss: 只有過年會互動的親戚，聊天真的不知道該聊什麼 12/23 14:46
13F：推 naoiki: 到底是誰… 12/23 17:07
14F：推 Babi01: 今天到底是誰跟她搭訕啦！ 12/23 19:40
※ 編輯: ohigotyou (125.224.125.213), 12/23/2015 21:52:06