作者leojojo (冒險獅子座)
看板Cancer
標題[撒餌] Ich liebe dich
時間Sat May 8 01:28:57 2010
想撒餌的星座: Leo
Ich liebe dich
前幾日,看到小蟹蟹在MSN狀態打了這句話,
心情馬上變的無比難過,
因為這是德文的我愛你。
如果是暗示我那該有多好!
但我們的程度應還沒到這裡吧?
強忍內心的失落,馬上敲了一句:
"厚,有喜歡的對像沒分享一下,真不夠朋友!"
"沒有啦!我心情很好時就會打這句話!
因為我只會這句德文啦!"
"喔喔..那正好, 我的指導教授是德國人.
教妳一下再見的德文是 Tschues .
發音跟英文的cheese與中文的去死很接近.
所以我都心情好的時發德國音, 心情不好就發中文音. XDDD"
"XDDDD"
"妳今天要忙報告嗎?"
"嗯"
"那妳先去忙好了, 我來企吃宵夜了, 881~"
"嗯, 881"
*************************
看來, 小蟹蟹應該還沒被人拐走乎?
但總覺得自己的勝算一直在變小.
壓力越來越大..
各位蟹蟹女士在表達自己的開心時, 會用很直接的 我愛你 嗎?
(對同性朋友, 或對事)
昨天接到電話, 老闆有把我調去高雄.
天啊..台北-高雄二地..
哎, 好想找小蟹蟹喝咖啡啊..
放餌,眾蟹子出來吧!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.152.129
1F:推 az820718:濕男加油~~~ 05/08 01:41
2F:推 masterpiece7:欸..如果是我,那是真的事對某個男的說的一句話耶 05/08 02:51
3F:→ masterpiece7:但對外都會宣稱只是打好玩的~~ 05/08 02:51
4F:→ k7874:通常會用自以為別人看不懂的話講,被問到就裝死XD 05/08 02:52
5F:→ k7874:不過他如果知道你懂德文,那就有可能是故意講給你聽的 05/08 02:52
6F:→ k7874:(ps剛好這句德文老師有教過~ 逛蟹板長知識XDDD) 05/08 02:53
7F:推 asamlaksa:打給某人看但被問到還是裝死+1 05/08 10:55
8F:推 k7874:裝死是蟹的專長阿... 05/08 12:21
9F:→ leojojo:裝死嗎? 我還以為是真的如小蟹蟹所講, 哎...好難過.. 05/08 12:41
10F:推 k7874:別難過,有可能就是要講給你聽才要裝死= =+ 05/08 12:46
11F:→ k7874:畢竟懂德文的人不多啊XDDD 話說他知道你懂德文嗎? 05/08 12:47
12F:→ leojojo:我有跟她說過我指導教授是德國人, 也說過會一二句.. 05/08 12:52
13F:→ leojojo:我沒有系統的學過就是了.. 05/08 12:53
14F:推 k7874:找時間問問他有沒有其他的朋友懂德文~沒有的話那有可能是 05/08 13:02
15F:→ k7874:故意要給你看的 05/08 13:02
16F:推 unexcited:濕南加油~~~ 05/08 17:54
17F:推 tournesol153:真的知道你學過德文,給你看的可能性很大XD 05/08 20:37
18F:→ Mayday007:你可以也試著打另一句德文看她有沒有反應啊??可行嗎? 05/08 23:55