※ [本文轉錄自 FAPL 看板 #1a9yuQkm ] 作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: FAPL 標題: [新聞] 穆帥：羅馬沒贏過很多榮譽也是頂級俱樂部 時間: Sat Apr 1 14:24:24 2023 穆帥：羅馬沒贏過很多榮譽也是頂級俱樂部，這裡有家的感覺 虎撲04月01日訊 羅馬主教練穆里尼奧昨天參加了教皇方濟各當選十周年活動，並且與紅 衣主教門多薩舉行了一次特別對話，期間穆里尼奧也發表了演講，主題是“直到世界的盡 頭”，以下為演講節選內容。 “首先要向大家表示歉意，因為我對這些禮儀掌握得很糟糕，所以我要先向大家致歉。” “我大學畢業後直接成為了一名老師，一年後我去了一家為唐氏綜合症孩子而開設的學校 ，但我當時並沒有做好準備，我在大學的專業是體育教育和高水平運動，我去正規學校求 職是因為我需要一份工作，當他們把我帶到學校時，我既沒有經驗也沒有受過培訓。” “當時我帶著恐懼走進學校，因為我感覺自己肩負著責任，就跟現在有點像。兩年工作結 束後我離開了，孩子們、同事們、父母們都很傷心，因為我是一位出色的老師。” “我已經得到了救贖，所以我只能付出愛了，我和孩子們建立了一種關係，直到今天我重 回葡萄牙，這種關係也依然存在，是愛讓我成為了一位優秀的老師，並且幫助這些孩子們 成長，這是一番偉大的成就。” “即使是40年後的今天，我仍然認為我的哲學教授對我起到了至關重要的作用，他告訴我 說：“你不是球員們的教練，你是那些踢足球的孩子們的教練。” “這兩件事對我的成長之路起到了重要作用，對於那些比較關注足球的人來說，我說的這 些可能過於戲劇化了，但恰恰相反，對我來說：同理心和愛是一切的基礎。” “很遺憾的是：我從事的運動和那些孩子們從事的運動屬於不同的世界，高水平運動是殘 酷的，不會留給弱者空間，對專業人士來說目標是非常明確的：就是贏得勝利。” “而孩子們需要的、父母們瞭解的運動是另一回事，因為通常是父母們雄心勃勃，但他們 會給孩子們帶來殘忍的挫敗感。” “我是從草根出身的，當我12歲成為一名球員時，當時的教練對我幫助很大，我們至今仍 然有聯繫，這比你在家裡學到的東西更多，事實上父母們教你的東西，往往還有很大進步 空間。” “我可以200%保證，有些父母會告訴孩子們不要傳球給隊友，否則他的進球數會比你更多 ，這就是殘酷之處。但踢足球需要同理心，要團結，要有對勝利的渴望，要能接受輸球， 失利並不是一段困難時期的開端，而是結束。” “體育運動很好地傳遞了這一信息，不僅僅是體育可以做到這一點，還有其他領域比如藝 術，但當你不追求成績時，體育運動也可以是非常美好的。” “當今世界變得更加艱難了，很多年輕人發現真實世界跟他們想像的不一樣，有人說世界 是屬於年輕人的，我不同意，世界是屬於我們的，屬於每一個人的，有些年輕人認為不需 要向白髮老人學習，也有白髮老人認為不需要向年輕人學習，這都是錯誤的。” “我是一個60歲的男人，領導著30多個20-30歲的年輕人，如果你沒有向他們學習的能力 ，沒有那種謙遜態度，那你就有大麻煩了。年輕人正在建設的世界離不開“白髮老人”， 而白髮老人也需要年輕人的知識和才幹。” “定義一家俱樂部是否偉大，最簡單的方式就是說：‘它贏得了很多榮譽，所以是一家頂 級俱樂部。’但也有一些大俱樂部從未贏得過很多榮譽，然而從社群和情感角度來看，他 們仍然是偉大的。” “羅馬就是這樣的俱樂部，它擁有這種美，特別是當本地球迷群體在盡力表達情感時，這 種美就變得更加強烈了。” “我要感謝所有羅馬球迷，為了他們所給予我的一切，而從社群角度來說，人們也需要一 個參照對象，但不應該是我，而應該是俱樂部，在這種情況下就是我們的俱樂部。” “這種同理心，歸屬感和家庭感，這種‘贏了一起高興，輸了一起傷心’的感覺，讓我們 有點像是一家人了。” 來源： 虎撲 https://bbs.hupu.com/59041317.html 羅馬不只是假期也是家 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.240.141 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/FAPL/M.1680330266.A.BB0.html ※ 編輯: zkow (123.192.240.141 臺灣), 04/01/2023 14:24:38

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: zkow (123.192.240.141 臺灣), 04/01/2023 14:24:46