※ 引述《kitune (狐)》之銘言： : http://kokopyon.net/blog-entry-58147.html 懶人包 : https://blog-imgs-141.fc2.com/k/o/k/kokoropyon/V9zUQq5.jpg : 車牌號碼的諧音:シ○　憎い (我恨支●) : 日本人: : 完全に狙っとるわ : (完全就是故意的) : これ中国人は気づいてんの？ : 気づいてないみたいや : (A:中國人有察覺嗎？ B:沒發現的樣子) : 日本人にしか通じないからセーフ : (只有日本人才知道的東西 safe) : 原作漫畫在這的片段 : https://i.imgur.com/rIGWbGU.jpg : 動畫公司看來是私心放這車牌號碼進去捏 : 哭啊 平衡報導一下好了 https://twitter.com/azumarushia/status/1520001458749714433?s=20 但据网友称，该镜头实则意在暗讽日本汽车工业。出镜汽车系魔改自日本知名汽车公司「 日野」，该公司曾被多次曝数据造假，并在去年年底召回“问题发动机汽车”47291量汽 车。 目前bilibili已将该动画下架处理。 中國人上推特說這是在酸車商 至於動畫下架部分是他搞錯，該推特底下已經很多人噴過了 https://car-l.co.jp/2021/12/08/62716/ 日野自動車、「日野プロフィア」47,291台をリコール　排出ガス発散防止装置に不具合 查了一下 這台車在去年確實被召回檢修 數量也恰好是47291輛 你信嗎？反正我信了 -- https://i.imgur.com/feT1vWQ.jpg http://i.imgur.com/jhL13Ac.jpg 西部警察wiki https://goo.gl/6iP9Cd --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.132.40 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Question/M.1651330922.A.243.html