作者caryyrac (森穗ノ楓ノ蒼樹雅弓)
看板C_Question
標題[XD] 《red string》 沙慈特別版
時間Sat Oct 17 15:14:29 2020
我忍不住想改編
藤川歌夜作詞、作曲的《red string》 改編自小葉漢化組翻譯的 沙慈特別版
以指相觸 那城堡的一邊
卻與你的小指撞了個面
「約定什麼的我永生難忘」
我的心思你應早已知遍
為給予了我這笑容的你
你將你我纖細的小指以紅線綁著
如此縱使兩人分離你我也仍是相連
「在你家附近再次相會 終有一天」
你們 便就此搬家
但我知道 但我知道
這線的彼方已不能傳到
相交的小指已不能感到
我定將綁架 那花心的你
在那血的本源,仍在一起
--
1F:噓 XYZdragon:這教官的墓上的草都長得跟你妹一樣高了03/21 19:31
2F:推 g2773251: 教官 上 你03/21 19:56
3F:推 chiga: 教官 長 高了03/21 19:57
4F:推 gsxgsxtt: 教官 草 你妹03/21 19:59
5F:推 g2773251: 教官 長得跟你妹一樣03/21 20:01
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.53.14 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Question/M.1602918872.A.2EB.html