作者ICEkoOri (冰)
看板C_Question
標題[問題] 關於英文配音
時間Sun Oct 12 17:02:59 2008
昨晚看了迪士尼播出的霍爾的移動城堡,
很意外它的副聲道竟然不是日語而是英語XD
感覺起來英語配音的霍爾更道地了(畢竟故事就是發生在歐洲XD),
但是因為中配的霍爾實在適合到不行導致我在看的時候中英轉來轉去的聽....sto
本來打算今天中午的重播可以完整的聽聽英配版,
卻因為有事出門所以看不到ˊˋ
想說台灣有沒有哪裡可以買得到英配版本的DVD呢?
台灣代理的只有中日兩種配音,但我實在等不及迪士尼的下次重播了....XD
謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.85.239
※ 編輯: ICEkoOri 來自: 220.139.85.239 (10/12 17:03)
1F:推 overman:你可以抓看看吧,不然美國AMAZON 10/12 20:21
2F:推 andy80458:英配無違和感... 看到一半才發現自己看的是日本動畫... 10/13 13:00