作者herbert0716 (赫伯特)
看板C_Question
標題[問題] 動物小町
時間Tue Jul 29 21:26:10 2008
最近在卡通頻道看到動物小町這部動畫
雖然是給小朋友看的
但是覺得裡頭的腹黑兔真的很GJ XD
昨天去拖驢子的時候 發現只能拖到七集
奇怪的是 日本那邊的動畫是有五十一集 而且早就播完了
所以想問看看各位為什麼這樣???還是說字幕組只做到七集???
另外還有那邊可以收完全部的動畫嗎???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.175.9
1F：推 cyopoko:曼迪有代理，直接買一套最快 07/29 22:46
2F：推 death0412:記得字幕組沒作完@@ 推這部+1 常戳到我笑點XD 07/29 23:46
3F：推 colan8:其實現在蠻多不適合小孩子看的偽兒童卡通 嘖嘖 07/30 03:34
4F：推 bromine:看到樓上推文..想到某芭蕾鴨子..名字叫??動畫 07/30 16:06
5F：推 orangeshop:彩夢芭蕾!? 07/30 17:57
6F：推 LIAR:這...翻譯的如何？有些笑點是日本文化的梗耶！ 08/01 23:41
7F：推 wakaranaiyo:如果曼迪版就是中配版的話,應該就有一定的水準 08/03 01:49
8F：→ wakaranaiyo:那位領班可是卯足勁兒去做的！ 08/03 01:49
9F：推 hcmomo:噢 我一定要推動物小町 中配超可愛 08/04 22:49