作者Ken210430 (A-Ken)
看板C_Question
標題[問題] 甚麼是"ED"?(我指的不是片尾)
時間Thu Jun 5 22:41:30 2008
最近看"女子大生家庭教師"這部漫畫
裡面某一話的最後尾
小愛老師和主角的老媽對主角說
"難不成你是ED"
.
.
.
請問這裡的ED是啥?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.129.48
1F:推 minagiyu:陽痿 06/05 22:45
2F:推 bromine:不舉.....裡面有些梗譯員都沒翻出來... 06/05 23:23
3F:推 deepseas:比較正確的講法應該叫勃起功能不全... 06/05 23:43
4F:推 rayven:3樓正解 06/06 00:42
5F:→ hwst:原來 這縮寫 也有這意思阿 (筆記) 06/06 09:38
6F:→ bromine:有人知道全名嗎 (羅馬拼音!? 英文縮寫!?) 06/06 20:13
7F:推 norformosa:erection disorder 06/06 20:26
8F:推 Arnhem:是Erectile dysfunction吧 維基寫的 06/06 20:49
9F:→ Ken210430:原來如此. . .謝謝大家 當初以為是性向方面的用語. . 06/07 00:39