作者anhsun ( ▽・ω・▽)
看板C_ChatBM
標題[檢舉] peterboon 4-1
時間Tue Sep 15 18:36:16 2026
一、違規文章代碼
#1ggHsZpl (C_Chat)
二、被檢舉人ID
peterboon
三、違規內容節錄
如標題啦
在B站看了一部
【强子,你甚至不愿意叫我一声教父-哔哩哔哩】
https://b23.tv/ClwjTyg
看的我大為震撼
現在的AI是可以隨意轉換語言+文法
英文+義大利文無痛直接轉換
雖然我們現在用的免費ai還沒辦法這樣,光是翻譯就很多文法上的問題了
現在也越來越多獨立遊戲製作組就是把自己的語言丟進去給ai轉換成其他語言再貼上,意
思上也是大差不差的
如果再這樣進步下去
是不是有天語言的隔閡跟重要性就不會太重要了?
話說最近還看到什麼即時翻譯耳機
我都很懷疑那種的準確性如何XD
又買不起來實驗看看QQ
四、違反板規條目
4-1
五、違規說明或佐證
全文僅討論AI翻譯,且未針對獨立遊戲製作組進行舉例,未見ACG點。另被檢舉人已有1次
違規及3次適用3-5免除違規紀錄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.102.193 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_ChatBM/M.1789468578.A.293.html
※ 編輯: anhsun (101.12.102.193 臺灣), 09/15/2026 18:45:25
※ 編輯: anhsun (101.12.102.193 臺灣), 09/15/2026 22:57:11
1F:→ nineflower: 為什麼那麼愛大談ai都不去ai版QAQ,ai 27.53.41.120 09/16 00:39
2F:→ nineflower: 版人好少好冷清 27.53.41.120 09/16 00:39
3F:推 tomalex: (′・ω・‵) C洽人多R 118.166.237.93 09/16 08:47
4F:推 arrenwu: 已寄信通知 98.45.195.96 09/16 09:41
5F:推 peterboon: 怎麼討論AI翻譯都不行啊 一堆遊戲都有 39.12.168.107 09/17 00:14
6F:→ peterboon: 用ai翻譯都不行喔 39.12.168.107 09/17 00:14
7F:→ anhsun: 想單純討論AI翻譯或許可以試著去n大提的AI 101.10.218.70 09/17 00:18
8F:→ anhsun: 板 101.10.218.70 09/17 00:18
9F:→ anhsun: 另外很多遊戲有用 想必能輕鬆舉例吧? 101.10.218.70 09/17 00:19
10F:→ lovesleep68: 補個遊戲名稱和角色名就好啦 219.68.71.126 09/17 08:40
11F:→ peterboon: 行啊 我補完遊戲名字了 118.99.223.66 09/17 11:59
12F:→ arrenwu: 4-1 違規 98.45.195.96 09/18 11:57
13F:→ motw1999: 3-5已達三次 1.161.151.19 09/19 21:22
14F:→ motw1999: 4-1 違規 1.161.151.19 09/19 21:23
15F:推 jerry7668: 4-1 無違規(3-5) 114.37.234.226 09/19 22:47