作者wizardfizban (瘋法師)
看板C_ChatBM
標題Fw: [公告] 會日文是理所當然?
時間Fri Apr 17 10:19:52 2015
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1LC6rtJA ]
作者: wizardfizban (瘋法師) 看板: C_Chat
標題: [公告] 會日文是理所當然?
時間: Fri Apr 17 10:18:28 2015
爭議串，全串S，不得再回文。
新增回文無公告刪除。
另外，強調一下。
本板是Chat板，只要內容有關於ACG，不限制使用的語言。不過能正常顯示的大概也只有
日文、英文和中文吧！
你使用的語言只會影響到願意和你討論的人數而已。
如果你看不懂，那麼你可以不要看。你無權要求別人譯成中文給你看。
另外，以一個翻譯過不少文章的人的角度來說：我翻譯是做公益，我沒有義務一定要為了
看不懂的人花費時間和精神。有中譯能看你應該感謝，沒有中譯你不應抱怨。
--
「......歡迎大家光臨天象館。」
「這裡有著無論何時都決不會消失的，美麗的無窮光輝。
「滿天的星星們在等待著大家的到來。」
── 星野夢美 ﹝星之夢﹞ ──
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.78.126.248
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1429237111.A.4CA.html
1F：→ QBian: 辛苦了 04/17 10:19
2F：推 Sougetu: 認同 04/17 10:19
3F：→ flysonics: 等一下 對米哭王發表欣賞你的言論的回應呢!! 04/17 10:19
4F：推 dderfken: 中肯 04/17 10:19
5F：推 aulaulrul4: 今天被告白的當事人出現了(?) 04/17 10:19
6F：推 xxtuoo: 又結案了QQ 04/17 10:19
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: wizardfizban (42.78.126.248), 04/17/2015 10:19:52
7F：推 zseineo: 請問把公告鎖定的理由? 111.82.69.137 04/17 10:59
8F：推 Rainlilt: ACG點薄弱&討論板風 111.251.51.56 04/17 13:01
9F：推 tonyxfg: 其實如果有人在推文反應希望有翻譯的話， 114.33.241.63 04/17 14:37
10F：→ tonyxfg: 我有看到可以幫忙翻，但很少人會開口啊， 114.33.241.63 04/17 14:38
11F：→ tonyxfg: 然後翻完也沒什麼反應，我也搞不清楚是不 114.33.241.63 04/17 14:38
12F：→ tonyxfg: 是做了多餘的事 114.33.241.63 04/17 14:39
13F：推 zseineo: 謝謝 118.170.10.124 04/17 14:44
14F：→ KerLae: 憑什麼版主發公告還附帶自己的結論？ 1.163.146.28 04/18 11:55
15F：推 Rainlilt: 1.這是板務討論，板主當然有權下結論 49.215.140.244 04/18 13:40
16F：→ Rainlilt: 2.所有板主對是否翻譯原文都是一樣態度 49.215.140.244 04/18 13:41