作者IronCube (高端邁粉)
看板C_Chat
標題[閒聊] 美濃胖是怎麼在台灣變成菠蘿麵包的？
時間Wed Oct 28 14:21:41 2026
最近在重看烘焙王
甲胖第58號應該是叫做美濃胖
（aka哈密瓜麵包）
怎麼會變成菠蘿麵包的？
臺灣不是沒有菠蘿嗎？ 相似度東西應該是鳳梨才對
到底菠蘿麵包是怎麼來的？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
Ideologies separate us.
Dreams and anguish bring us together.
Eugene Ionesco
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.145.8 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1793168504.A.FA8.html
1F：→ minoru04: GOOGLE就有解釋了 10/28 14:23
2F：→ linzero: 香港命名的吧 10/28 14:25
3F：→ KudanAkito: 我覺得比較像手榴彈 10/28 14:26
4F：→ hcl00: 香港命名的 10/28 14:28
5F：推 susaku: 傳進來時怎麼叫就怎麼叫 10/28 14:29
6F：推 seraph01: 菠蘿不就鳳梨，只是香港的叫法 10/28 14:32
7F：→ error405: 菠蘿油 真好味 10/28 14:33
8F：→ tom11725: 出事了峰哥.mp4 10/28 14:33
9F：推 hcastray: 有很難理解嗎 10/28 14:34
10F：推 hoe1101: 外觀不就像鳳梨的皮 10/28 14:37
11F：→ TPAsavelove: 看仔細 哈密瓜麵包跟菠羅麵包是不同東西…… 10/28 14:38
12F：推 seraph01: 其實香港的菠蘿麵包跟日本的哈密瓜麵包也有點差，菠蘿麵 10/28 14:38
13F：→ seraph01: 包外表刷蛋液比較油量，奶香也比較重，不過傳到台灣後很 10/28 14:38
14F：→ seraph01: 常把兩者搞混 10/28 14:38
15F：推 RockZelda: 台語稱呼菠蘿麵包就是美濃胖（「mé-lóng-pháng） 10/28 14:56
16F：→ RockZelda: 後來香港改進加一層酥皮變成「菠蘿包」，傳到台灣就 10/28 14:58
17F：→ RockZelda: 變成現在的「菠蘿麵包」 10/28 14:58
18F：→ RockZelda: 而且香港的「菠蘿」就是台灣說的「鳳梨」啊 10/28 14:59
19F：推 Falagar: 因為它的外皮隨便碰一下就波蘿波蘿 10/28 15:17
20F：推 scotttomlee: 其實我原本以為波蘿是指波蘿蜜，想說外型不太一樣， 10/28 17:13
21F：→ scotttomlee: 原來是直接沿用外國名字 10/28 17:13
22F：→ iampig951753: 菠蘿麵包其實是日文ボロボロ來的 10/29 00:39
23F：→ iampig951753: 外皮很容易掉穴穴 10/29 00:39