作者p8410077 (Ironraptor)
看板C_Chat
標題[問題] 可以幫忙翻譯美好世界新企劃嗎？
時間Sun Oct 18 14:38:26 2026
10週年企劃
聽不懂日文
求翻譯
https://youtu.be/P9XduNTe2Ts?is=y8ayl3gJytW6Yj02
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 50.125.254.67 (美國)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1792305508.A.68D.html
1F：推 play96387: 日文字幕加翻譯套件就能看了吧 10/18 14:41
2F：推 ExcuseMeWTF: 廣播劇 看起來是秋天+萬聖節特輯 10/18 14:45
3F：→ ExcuseMeWTF: 要嘛等久一點應該有其他人烤肉 要嘛跟1樓說的一樣裝 10/18 14:46
4F：→ ExcuseMeWTF: 插件 10/18 14:46
5F：推 chosenone: YT可以開機翻字幕吧，除了人名和感嘆會翻錯，大意不會 10/18 14:49
6F：→ chosenone: 差太多，作品看久了，人名發音你應該會聽得出來。 10/18 14:50
7F：→ kimokimocom: 就 閒聊秋天要來了 萬聖節的印象 然後和真被帶去公會 10/18 15:07
8F：→ kimokimocom: 在那邊被冒險者堵了強迫他一起去田裡挖秋刀魚(? 10/18 15:08
9F：→ clover1211: 田裡不是只會長出鮭魚嗎 10/18 15:16