作者peterboon (用臉看草叢)
看板C_Chat
標題Re: [情報] 戰爭機器新作 又又又又 新女同
時間Fri Oct 2 11:57:00 2026
現在中文圈燒最大的是
微軟又双叒 把字幕綁語音了
不管繁中簡中都給我聽捲舌中配
司馬微軟這點真的永遠死都不改
到最後都要靠民間自己去研究要怎麼分開來
幹你微軟
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.99.223.66 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1790913422.A.F7B.html
1F:推 juicelover: 之前主機轉港區英文語音 10/02 11:58
2F:推 yao7174: 之前對岸配音最討厭是很可能所有人的音調都差不多 幾乎毫 10/02 11:59
3F:→ yao7174: 無區別 還不如聽台灣配音 現在有好一點嗎? 10/02 11:59
4F:推 Kust: 字幕綁語音真的最蠢 做個選項讓人自己選是會怎樣…… 10/02 12:00
5F:推 Xpwa563704ju: 喔這超低能 10/02 12:02
6F:推 kimisawa: 對岸配音女角就兩種 夾子音跟高冷 10/02 12:03
7F:推 CaterpillarK: 太白痴了吧 10/02 12:03
8F:→ kimisawa: 男的幾乎都一樣 10/02 12:04
9F:推 tim860628: 微軟到底對字幕綁語音有什麼執念 FH6好不容易更新改分 10/02 12:04
10F:→ tim860628: 開了 戰爭機器又搞這齣 10/02 12:04
11F:→ spring60551: 綁語音這點就是讓我不爽買微軟遊戲的主因,有夠腦X 10/02 12:08
12F:推 sniperex168: 選項分開不就好了,微軟不知道想什麼 10/02 12:11
13F:推 windfeather: 語音綁語系真的是糟糕的設計,根本沒意義 10/02 12:16
14F:→ windfeather: 畢竟都放了多種語音,玩多輪也會想要換換滋味 10/02 12:16
15F:推 levelesin: FH6前陣子更新可以自選字幕語音,這個應該有機會罷 10/02 12:41
16F:→ god5204017: 阿霞該對這工作室開刀了吧 10/02 12:49
17F:推 bala045: 唯一會用UE5的了 10/02 13:00
18F:推 s9018124: 對岸的遊戲配音真的雞巴難聽 還每個都一樣 10/02 13:05
19F:→ StevenEXE: 字幕跟語音幾十年前就能分開選了,走這狗屁回頭路做啥 10/02 13:15
20F:推 davidiid: 這種做法真的超白癡 10/02 13:38