作者Katsuyuki118 (勝之・改)
看板C_Chat
標題[無職] 七星的角色歌“終焉之炎”太悲摧了吧....
時間Thu Aug 27 14:09:51 2026
https://youtu.be/7HpD188tdm0?si=36OLGeyXMZqneOXz
歌詞
あの日からずっと 止まってる私の時間よ
從那天起 我的時間一直停滯不前
残った記憶 生きていく理由だった
僅剩的記憶 曾經是我活下去的理由
この孤独と 消えてしまいたくない 助けてほしいよ
我不想與這份孤獨一同消逝 幫幫我吧
帰りたい場所があるの
我有想要回去的地方
届けて 私の声を
傳達過去吧 我的聲音
炎が消える前に 聞かせて母の声を
在火焰熄滅之前 讓我聽見媽媽的聲音吧
私はここだよ 変わらぬ姿で
我就在這裡 以這失去變化的姿態
当たり前だった 日常が果てしなく遠く
曾經理所當然的日常 變得遙不可及
微かな希望を 探すしか道もなくて
除了尋求那微弱的希望 我別無選擇
この世界に 私はいるべきじゃない
我不應該待在這個世界
張り裂けようとも
難過得讓人心碎
帰りたい場所があるの
我有想要回去的地方
届けて私の声を
傳達過去吧 我的聲音
炎が消える前に 聞かせて父の声を
在火焰熄滅之前 讓我聽見爸爸的聲音
私はここだよ 変わらぬ姿で
我就在這裡 以這失去變化的姿態
夢なら覚めてよ
如果這是一場夢的話 快讓我醒來吧
会いたい会いたい
好想見你好想見你
曲調聽起來很哀傷 仔細聽歌詞更是讓人難受
沒有外掛的異世界誰愛去誰去==
--
我老婆的小屁屁有夠讚!
https://imgur.com/U8Ejehh.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.209.103 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1787810995.A.E78.html
1F：推 cloud0607: 同時動畫映照歌詞分別在魯迪跟七星之間切換 超痛 08/27 14:12
2F：→ ThreekRoger: 超痛 作者到底要不要繼續寫 08/27 14:14
3F：推 cidcheng: 真的很少看到這種一點都不想待異世界一心只想回家的 08/27 14:23
4F：→ newtypeL9: 配合當時七星的獨白真的超哭 08/27 14:23
5F：→ cidcheng: 小說前面對塞倫特的描寫還以為她試著進化異世界賺大錢 08/27 14:24
6F：→ cidcheng: 結果錢是賺了，但是被異世界當成異物真的很痛苦 08/27 14:24
7F：→ ThreekRoger: 他有賺大錢 但目的也是為了轉移實驗 08/27 14:25
8F：推 CYHyen: 現在異世界都不解釋了，啪一聲秒變異世界土著 08/27 14:25
9F：→ CYHyen: 以前的心理活動/掙扎都沒有了，寫多了讀者還嫌煩 08/27 14:25
10F：推 cblade: 現實的穿越大概會變這樣，七星運氣算好遇到龍神+會念書 08/27 14:30
11F：→ cblade: 不然可能活不了多久就趴了qq 08/27 14:30
12F：→ ThreekRoger: 他開始研究前還要先學會當地語言 還不像魯迪剛出生 08/27 14:31
13F：→ ThreekRoger: 可以靠家庭耳濡目染 只能硬學 有夠累 08/27 14:31
14F：推 QoGIVoQ: 被龍神撿到：穿越異世界 沒被撿到：轉移災害 08/27 14:32
15F：→ cblade: 又帶著病 光這個debuff就很慘 08/27 14:32
16F：→ QoGIVoQ: 轉生好歹還有父母 肉身轉移就一無所有 08/27 14:32
17F：推 daniel70730: 都這麼慘了 還要被希露菲搞 真是招誰惹誰了 08/27 14:37
18F：推 yellowhow: 沒外掛的穿越就是很苦啊 08/27 14:54
19F：→ yellowhow: 像她這樣連身體都出問題的就更慘了 08/27 14:55
20F：推 MPLeo: 真的很讓人心痛 08/27 15:03
21F：推 PSP1234: 平職主角就真的只想回家 後來也真得回去了 08/27 15:18
22F：推 Ben40: 人家原世界過得很好 穿過去沒外掛還一堆病 當然只想回去 08/27 15:26
23F：推 LoKingSer: 作者的惡意，故意不讓她回家＝・＝ 08/27 15:44
24F：推 cidcheng: 她是被因果綁死了，非得救了秋人才回的去吧 08/27 15:47
25F：推 yellowhow: 是阿，想到她之後看秋人旁邊還有她人又是種虐了 08/27 15:57
26F：推 LoKingSer: 是說她都來異世界８年了還喜歡秋人也很奇怪，８年沒見 08/27 16:05
27F：→ LoKingSer: 還會喜歡？ 08/27 16:05
28F：→ newtypeL9: 她又沒其他人可以喜歡 08/27 16:22
29F：推 enskyzuso: 配音真的超猛的 配音樂直接泛淚欸 08/27 16:35
30F：推 cidcheng: 可是最後封印人神的畫面好像有秋人沒有七星啊 08/27 16:49
31F：→ knight60615: 不至於沒人喜歡啦 接觸魯迪之後生活圈多了一堆友善 08/27 16:50
32F：→ knight60615: 的人 主要是她只想回去 與其說還喜歡秋人更像是一種 08/27 16:50
33F：→ knight60615: 精神寄託 08/27 16:50
34F：推 LoKingSer: 你高中喜歡一個女生，８年後還會喜歡她？ 08/27 17:28
35F：→ LoKingSer: 整整８年沒有見面ㄟ 08/27 17:28
36F：→ longanamiro: 現代人轉生中古世紀 是生不如死 08/27 17:46
37F：→ longanamiro: 要不是撐到龍老闆 早就路邊一條 08/27 17:47
38F：推 gcobt03662: 如果他剛好是被丟到異邦少數支撐自己想辦法回去的動 08/27 18:28
39F：→ gcobt03662: 力 那繼續喜歡也不是沒道理啊 08/27 18:28
40F：推 cucu1126: 她真的很有毅力，明明很討厭卻還是努力活著找機會，換作 08/27 18:31
41F：→ cucu1126: 其他人可能受不了就直接了結自我了 08/27 18:31
42F：推 ks2384im: 她如果遇到秋人覺得會吵一次架 08/27 18:36
43F：推 cuzuto: 太哭了 08/27 19:21
44F：推 siro0207: 七星就跟魯迪相反啊 七星在原世界應該是現充 跑到異世界 08/27 20:42
45F：→ siro0207: 後就變成宅在研究室 也因為只想回去 不打算跟異世界人有 08/27 20:43
46F：→ siro0207: 過多交集 於是也不會跟異世界人產生什麼新感情 在沒有新 08/27 20:45
47F：→ siro0207: 感情的情況下 自然只會惦記著原本喜歡的人 08/27 20:46