作者marssss (如果心靈有棲息的地方哪)
看板C_Chat
標題[閒聊] 異世界悠閒農家Web #1069 亞梅想島的名字
時間Sun Aug 23 10:24:42 2026
異世界悠閒農家Web #1069 亞梅想島的名字
ヤメは島の名を考える
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/1069/
我名字是亞梅。
聽說大樹村迎來冬天。
村長說突然變冷了。
在我的島上是感覺不到冬天。
啊,不對,應該說是氣溫下降而已。
雖然只有一點點。
老實說,在島上比起季節變化風雨更棘手。
會突然下大雨吹大風的。
哎,雖然說看遠方的天空就多少可以預測。
島上誕生了新居民。
從五村來的雞、公的三隻、母的十五隻。
從五村非大樹村來,是因為村長覺得比較沉著的比較安全。
其次是容易飼養。
雖然不覺得養雞會很簡單,但基本上只要不斷飼料和水,再準備好抵禦外敵就可以了。
事前也做了雞舍,雞專用的庭院也用柵欄包圍起來。
雖然第一天有一半以上都逃走了。
實在太小看雞的跳躍力。
但是,逃走的雞群晚上就會回雞舍。
該誇獎牠們聰明嗎?
煩惱。
不管怎樣,島突然變得熱鬧起來。
總之島上的正式居民是我和人偶伊凡,還有鳥……二十三隻。
高等精靈和蜥蜴人是大樹村的居民。
只是來這出差。
因此不列入島民計算。
哎呀,不過並不會有什麼影響。
就算不是島民,也是島上生活的同伴。
對了對了。
鳥群和雞群沒有架。
可以和平相處我也放心。
鳥還幫忙跑去找迷路的雞,帶到雞舍裡呢。
還有,鳥群也教雞群下雨時的避難場所。
雖然記住位置是很重要,不過最好還是別逃跑啊。
村長跟我商量說,雞穩定後接下來後是蜜蜂吧。
如果有蜜蜂,就能得到蜂蜜。
但是,因為島的環境問題,要調查蜂群能否適應才會有答案。
要是找牠們來結果全滅就太可憐了。
不過,我不知道該怎麼調查。
想帶幾隻工蜂來聽聽牠們意見就好了……不過要是環境不適合的話工蜂會死掉的。
嗯~。
要是有蜜蜂專家在就好了。
島上持續了兩天大雨。
但是,據點旅館平安。
鳥舍和雞舍也都沒問題。
鳥和雞群似乎對長降雨感到不滿。
我倒是悠哉的在旅館的大房間裡喝茶。
嗯~。
魔道具的照明和室溫調整。
還有下大雨也不動如山的堅固建築物帶來安心感。
豐富的糧食。
嗯~,幸福。
感覺茶的味道都變好了。
啊,這茶不是島上的草茶,而是大樹村的茶葉。
所以,高等精靈和蜥蜴人也放心飲用。
「亞梅小姐,該來打保齡球了。
喔,不錯耶~。
我不會輸的~。
所謂的保齡球,就是用球把看起來是壞人的瓶子撞倒的遊戲。
在無法出門的長降雨日子,覺得多少能運動一下身體的保齡球很受歡迎。
我也不討厭紙牌遊戲就是了。
昨天玩了紙牌,今天輪到保齡球。
保齡球分數最低的我,在雨中去檢查鳥舍和雞舍的狀況。
雖然應該沒問題,不過以防萬一。
咕,要是那一把能連盜賊一起打倒的話……
不,仔細想想高等精靈和蜥蜴人在大樹村就有玩保齡球。
比我有經驗。
我只玩過幾次。
勝負在開始前就決定了嗎。
咕呶呶。
第三天也下大雨。
真的下了很久啊。
但是,幸好風很弱。
這樣風很強的話,事情就不妙了。
「亞梅小姐,今天就開始玩這個遊戲吧。
擲骰子,根據點數來前進格子」
然後,在格子上寫的東西會讓遊戲裡持有的錢上升下降是嗎。
「是的。
最後擁有最多錢的人就贏了。
這是村長製作的最新改良版」
嗯。
聽起來是靠運氣的勝負,不過看格子上寫的內容也有讓玩家選擇的。
不只運氣,重點時也需要判斷力。
呼。
這種勝負,我可是不會輸的!
咕,職業選擇錯誤。
為什麼我要選擇舞孃呢……
比起眼前的金錢應該要考慮未來。
今天也該我巡視鳥舍和雞舍。
雞群對著我發洩長降雨的不滿。
哼哼,雖然我明白你們不安,不過不要戳我啊。
也不是我下的雨啊。
第四天放晴。
還好。
雖然地面因為下雨泥濘。
雖然不太想放雞群在這種地方,但牠們累積很多不滿了也沒辦法。
打開雞舍的門後,一起衝了出來。
啊~,已經滿身泥了。
我把這箱子灌水,你們好好洗過的喔~。
如果不喜歡水,這裡放乾的沙,要做沙浴喔。
然後鳥群……,自己不知飛哪去了。
哎,反正鳥群也熟知這個島。
希望不會出問題。
「亞梅小姐,我們要去確認路況~」
高等精靈和蜥蜴人拿著道具揮手。
嗯,加油啊~。
我會準備午餐的。
「好~」
準備餐點時,我想著島的名字。
村長說要我想想看看。
我覺得村長決定就好了,他說自己不擅長取名字。
我也不擅長呢。
但是,這種東西應該是在連日大雨時思考才對。
稍微反省。
找高等精靈和蜥蜴人,還有海中種族商量,他們說亞梅島或火樂島。
就當候選吧。
最好是不要亞梅島。
島的名字決定了。
大樹島。
簡單。
但是,這樣就可以了。
雖然島上沒有稱得上大樹的樹。
但可以展示大樹村的關係。
明白人就會懂。
嗯。
村長答應了,也跟海中種族們說。
希望能廣為流傳。
來到大樹島的海中種族。
雖然被統稱為海中種族,但實際上存在多種多樣的種族。
數量較多的是人魚、沙華魚人、海型蜥蜴人和海精靈。
在這之中,有一個人魚非常喜歡海岸澡堂。
天氣好的話每天都會到來。
雖然可以使用,但要穿著泳衣。
因為是女性,希望胸部要注意遮起來。
雖然只要說是文化差異就沒轍了。
想全裸入浴的話,就來據點這裡吧。
哎呀,因為是人魚所以在陸地上很難移動吧。
等村長正在進行的鐵路完成後,人魚也能來據點嗎?
喜歡海岸澡堂的人魚從海底拿來寶箱當作澡堂的使用費。
是從沉船裡拉上來的樣子。
因為不是最近沉的船,應該不會有麻煩吧。
啊,有麻煩。
這個寶箱打不開。
鎖很堅固。
欸,這個是什麼?
鎖頭要解謎嗎?
咕。
很有趣。
有點玩上癮。
雖然沒有解開。
古奇 「惡魔帝國島」
亞梅 「駁回」
布爾加「亞梅帝王島」
亞梅 「駁回」
史提法諾「亞梅樂園」
亞梅 「要取島的名字!不是國家!」
村長「主角……被搶走了嗎?想太多了?錯覺嗎?」
露 「應,應該是錯覺」
提亞「請,請有點自信」
亞梅「我的故事還要持續繼續一下子哦」
村長「不行了啊啊啊!這樣會比之前的長了~!」
(註:龜仙人的梗,在比克打完說了這句台詞之後...)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.13.175 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1787451885.A.43E.html
1F:推 hank28: 推 08/23 10:25
2F:推 key7110: 謝謝翻譯 08/23 10:25
※ 編輯: marssss (114.44.13.175 臺灣), 08/23/2026 10:26:50
3F:推 storyo11413: 被村長影響的動物不限於大樹村 都很難應付 08/23 10:32
4F:推 melzard: 外觀是雞的某種東西! 08/23 10:33
5F:推 lbdajax: 亞梅的新領土(x 08/23 10:36
6F:推 defenser: 天生被迫害屬性 08/23 10:39
7F:推 xlagowe: 惡魔帝國島XD五村的雞也是蠻有個性的,只是比大樹村神雞 08/23 10:46
8F:→ xlagowe: 稍微沉穩 08/23 10:46
9F:→ seiya1201: 大樹島頗有避寒勝地的感覺 類似沖繩峇里島那種 大樹村 08/23 10:50
10F:→ seiya1201: 的冬天又很冷 以後會變村長的冬天固定行程也說不定 08/23 10:50
11F:推 momomodo: 有第二個海岸可用也不錯,之前那個海岸變成武鬥會前的 08/23 10:54
12F:→ momomodo: 調整場地(附帶減肥區) 08/23 10:54
13F:推 kingsmill: 五村的雞雖然會逃走會抱怨,但起碼不會用魔法,也不會 08/23 10:56
14F:→ kingsmill: 一隻雞壓制二十隻雞蛇,對亞梅來說友好得多了lol 08/23 10:56
15F:→ kingsmill: 如果村長冬天固定來大樹島…亞梅現地妻化不可避! 08/23 10:57
16F:→ kingsmill: 然後三小狗起名字的風格wwwwwwww話說最後一個ヤメラン 08/23 11:00
17F:→ kingsmill: ド譯作「亞梅大陸」比「亞梅樂園」要準確些吧?三個人 08/23 11:00
18F:→ kingsmill: 都想起宏大規模的名字才對。 08/23 11:00
19F:推 mengchehchs: 村長現在應該日夜忙耕田無法出場,因此繼續由亞梅當 08/23 11:07
20F:→ mengchehchs: 主角也是沒有問題的 08/23 11:07
21F:推 Sabaurila: 鳥群和雞群沒有吵(打?)架 漏字了 08/23 11:08
22F:→ SCLPAL: 完了 又有麻煩東西了 08/23 11:14
23F:推 MPLeo: 大樹村的雞是暴龍演化的XDD亞梅真可愛..可以跟工蜂聊天 08/23 11:39
24F:推 yamamoto9658: 還好不是叫六島,魔王、加雷特王國: 08/23 12:43
25F:推 snow9663: 不是六島好可惜 08/23 13:00
26F:推 someice12: 居然有肥女王要被丟過來了嗎 08/23 13:03
27F:推 heerowei0802: 要解謎的鎖頭? 有東西可以上供村長了 XD 08/23 13:26
28F:推 jordan1227: 亞梅玩遊戲看起來偏弱耶 接下來是不是要被麻將弱者抓 08/23 13:27
29F:→ jordan1227: 去陪打了(X 08/23 13:27
30F:推 chirssu: uno不是超強嗎XD 08/23 14:20
31F:推 hayate1143: 大樹島,你這不是很懂嗎 08/23 15:26
32F:→ SCLPAL: 體能的可能不行吧(? 08/23 15:35
33F:→ SCLPAL: 惡魔島好像很古早的反派據點 08/23 15:36
34F:→ bluecsky: 大樹島 你真的跟村長電波很合耶 08/23 15:59
35F:推 alex25694: 推 08/23 16:04
36F:→ Pissaro: 選舞孃是因為亞梅是閃亮亮魔法少女吧XDD 08/23 16:17
37F:→ momomodo: 惡魔島不就某監獄的名稱... 08/23 16:50
38F:推 YaLingYin: 大樹島XD 總覺得未來真的有可能種一棵不倒的大樹 08/23 17:02
39F:推 joinptt: 謝謝連連連...更,先推 08/23 17:47
40F:→ joinptt: 亞梅帝 island不錯啊? 08/23 17:59
41F:推 zzxxxzz: 推 08/23 21:15
42F:推 whhw: 推 08/23 22:54
43F:推 HenryFCC: 推翻譯 08/23 23:27
44F:推 PassthebyLai: 推推 08/23 23:34
45F:推 seaseacola: 這座島離大樹有多遠啊 ? 有種輕鬆來回的感覺 08/24 00:39
46F:推 gt24: 總覺得對動物太放縱了,變成熊孩子的感覺 08/24 02:27
47F:推 pcepan: 還好不是拔作島 08/24 12:11
48F:推 sinica01: 五村的雞畢竟比會噴火的雞好管 08/24 16:49