作者s50189 (咕嚕米)
看板C_Chat
標題[閒聊] 平安時代貴族追女生方法搬到現代的話
時間Sat Aug 22 23:48:48 2026
https://x.com/jbn8jn/status/2091020172840796589?s=61
結婚的流程
https://i.imgur.com/oa8lSkh.jpeg
1.從細縫中偷偷看
2.情書
3.互贈和歌
4.男生拜訪女方家中 可以%%
5.連續三天到女方家裡
6.所顕（ところあらわし）
：（平安時代婚俗的）露顯儀式、顯露喜訊說明：
源於日本古代（特別是平安時代）的訪妻婚習俗。
男方連續三晚去女方家通宵後，舉行公開宴會或儀式向眾人宣告兩人正式成為夫婦。
此詞也寫作「所顕」或「処顕」。
https://i.imgur.com/rvhhTus.jpeg
簡單略
—
第一點好像就出局了
其他不用太在意（喂
第五點那好像還有一個回送感謝的和歌
如果女方沒回送 代表就一夜情 你出局了
ˊ_>ˋ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.32.28 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1787413731.A.382.html
1F：推 fuhu66: 第一步直接跟騷法伺候08/22 23:50
2F：推 gaym19: 以前的人晚上很無聊 所以整天找樂子啊08/22 23:50
3F：推 tf010714: 這不就妻問い08/22 23:50
※ 編輯: s50189 (219.85.32.28 臺灣), 08/22/2026 23:51:15
4F：推 ikachann: 自古不變 人帥真好 人醜性騷擾 08/22 23:51
5F：→ s50189: 第一點詳細就是先傳聞確認女方名份之後再去偷瞄 08/22 23:52
6F：推 peterisme17: 偷看而已又沒怎樣，你在路上還不是會偷看女生 08/22 23:53
7F：→ peterisme17: 又不是偷窺 08/22 23:53
8F：推 macassans: 平安時代的女性眉毛會剃掉 牙齒會塗黑 應該沒人喜歡 08/22 23:54
9F：→ shifa: 剃眉黑齒好像是已婚婦女？ 08/22 23:55
10F：→ tf010714: 之前看過文章平安時代價值觀是鳳眼圓臉貧乳是美女 08/22 23:56
11F：→ tf010714: 黑齒是成年的意思 08/22 23:57
12F：→ yu800910: 完全不可能好嗎？第一步，你得先進入女方家中偷窺，那麼 08/22 23:58
13F：→ yu800910: 一定是女方的長輩默許才會讓你進門的，如果長輩都默許的 08/22 23:58
14F：→ yu800910: 話那就等於成功一半了好嗎 08/22 23:58
15F：推 EternalK: 路過偷看跟特地躲在暗處偷看還是有差吧 08/22 23:58
16F：→ yu800910: 不然你覺得佃農是能隨便跑進去貴族家偷窺千金大小姐嗎？ 08/22 23:59
17F：→ yu800910: 被抓到就是活活打死 08/22 23:59
18F：→ jeff666: 貴族當然是門當戶對 08/23 00:00
19F：推 devidevi: 女生沒反對的話，當然就是結婚了阿 08/23 00:00
20F：→ devidevi: 如果女方不願意，第一晚就能報警抓人了 08/23 00:01
21F：→ yu800910: 而且能寫和歌的話等同於你是能識字的貴族階級，這點就能 08/23 00:01
22F：→ yu800910: 刷掉一票死老百姓了 08/23 00:01
23F：推 kusotoripeko: 僅限於上流家族 08/23 00:02
24F：→ yu800910: 沒看源氏物語的男主角偷跑去政敵家跟準備入宮的大小姐私 08/23 00:03
25F：→ yu800910: 會，要不是他是朱雀皇的弟弟，早就被政敵當場斬了 08/23 00:03
26F：推 starwillow: 晚上去拜訪女方家中也是要得到女方跟家人默許的 08/23 00:06
27F：推 Takhisis: 但有權勢賄賂下人還是能搞定 源氏物語的玉鬘就很可 08/23 00:06
28F：→ Takhisis: 憐 被黑鬍子粗魯大將硬上娶走 養父光源氏也沒辦法 08/23 00:06
29F：→ taruru: 連趴三天沒反對也差不多了 08/23 00:07
30F：→ yu800910: 但黑鬍子大臣好歹也是貴族等級，今天換成佃農去強奸大小 08/23 00:12
31F：→ yu800910: 姐，看下場會是什麼 08/23 00:12
32F：→ aaronhkg: 呃 別忘記這是貴族的方法 你各位平民在討論什麼合不合理 08/23 00:13
33F：→ fullcolor: 現代可能一大堆巴不得一夜情就出局... 08/23 00:13
34F：推 chuegou: 翻譯：在女方原生家庭同意下偷窺 08/23 00:14
35F：→ yu800910: 而且黑鬍子最後也當上太政大臣的位置，也是門當戶對了 08/23 00:14
36F：→ aaronhkg: 倒不見得就是了 反過來說就是你喜歡的人也閱人無數… 08/23 00:15
37F：→ yu800910: 其實也不會到閱人無數，因為女方長輩也是會篩選對象的 08/23 00:17
38F：→ yu800910: 畢竟女兒是重要的聯姻工具，怎麼可能讓窮酸貴族隨便得手 08/23 00:18
39F：→ aaronhkg: 還是閱人無數啊 而且還都是差不多權勢的對手 08/23 00:18
40F：推 CactusFlower: 第一點在現代多為homo所用 08/23 00:20
41F：→ yu800910: 沒看夕霧跟雲居雁那一對，就算夕霧是光源氏的長子，但因 08/23 00:20
42F：→ yu800910: 為一開始是小官吏就被雲居雁的奶媽嫌棄了 08/23 00:20
43F：推 Lucas0806: 道理我都懂，所以3跟4的示意圖呢？ 08/23 00:22
44F：推 RabbitHorse: 所以以前可以先上車後補票的喔？我以為會有處女情節 08/23 00:24
45F：→ Takhisis: 但還是美女被醜男硬上 玉鬘連對光源氏都有點嫌棄？ 08/23 00:24
46F：→ Lucas0806: 貴族之間不可能都是同一邊的，男方能被允許進女方 08/23 00:26
47F：→ Lucas0806: 住家，最起碼也代表雙方有著政治結盟等級的程度 08/23 00:26
48F：推 starwillow: 日本以前沒有貞操觀念的男女都沒有 08/23 00:26
49F：→ shlee: 可以到3的部分在現代應該就算是在交往了 4可以%%好像也不 08/23 00:28
50F：→ shlee: 是很意外 尤其還是貴族的話其實早就只是剩下走個傳統流程 08/23 00:28
51F：→ shlee: 而已 08/23 00:28
52F：推 lolic: 可以先試車好棒 08/23 00:29
53F：推 susumu: 沒有，那個年代沒有處女情結 08/23 00:29
54F：→ yu800910: 平安時代沒有處女情結這玩意，沒看朱雀帝明知道朧月夜跟 08/23 00:29
55F：→ yu800910: 光源氏搞在一起了，還是願意讓她入宮 08/23 00:29
56F：→ yu800910: 而且那時代貴族聯姻多得是看重女方娘家的勢力，女方是不 08/23 00:32
57F：→ yu800910: 是閱人無數也沒差，反正男方也是去外頭玩 08/23 00:32
58F：推 macassans: 信長時代梅毒傳進日本後 流傳速度甚快 貴族嚴重程度比 08/23 00:33
59F：→ macassans: 平民大很多 畢竟平民有單一性伴侶就要偷笑了 08/23 00:33
60F：推 RINPE: 跟現在交友軟體一樣呀 08/23 00:41
61F：→ RINPE: 滑到好看的 傳訊息 聊久了約出來 連續幾次約好就可以下一步 08/23 00:42
62F：→ yu800910: 沒看的源典侍都五六十歲了，不但勾到光源氏跟頭中將跑去 08/23 00:48
63F：→ yu800910: 夜訪，還猛到讓交往多年的老情人願意送回遺下的衣物給兩 08/23 00:48
64F：→ yu800910: 個年輕人，哪來的有處女情結 08/23 00:48
65F：→ yu800910: 不但能爽吃小鮮肉貴族，最後還安穩退休出家，真的是人生 08/23 00:59
66F：→ yu800910: 勝利組 08/23 00:59
67F：推 devilkool: 前年大河劇看紫式部跟藤原道長 就覺得那年代貴族的婚姻 08/23 01:00
68F：→ devilkool: 有夠怪的 08/23 01:01
69F：→ yu800910: 而且小貴族的女兒如果真的被光源氏那種等級的上等貴族看 08/23 01:03
70F：→ yu800910: 上了，就算只能當情婦，娘家也是樂得很 08/23 01:03
71F：推 molsmopuim: 484跟黑人部落異曲同工 08/23 01:05
72F：→ yu800910: 比如從小跟光源氏一起長大的家臣，在得知他女兒被少主夕 08/23 01:06
73F：→ yu800910: 霧盯上後就馬上說服女兒同意，就算只能當情婦也沒關係， 08/23 01:06
74F：→ yu800910: 總比當窮酸貴族的正室還來得好 08/23 01:06
75F：→ yu800910: 畢竟光源氏都能讓情婦生下的明石小姐入宮當太子妃了，大 08/23 01:08
76F：→ yu800910: 貴族的勢力就是這麼猛 08/23 01:08
77F：推 ALENDA: 完全是實力說話的時代呀 08/23 01:16
78F：→ yu800910: 就是看實力說話的時代，娘家勢力不夠大的話，就算妳是天 08/23 01:22
79F：→ yu800910: 皇最寵愛的女人也會被霸凌 08/23 01:22
80F：→ yu800910: 光源氏的生母就是被霸凌到病死，所以他才堅持讓情婦生的 08/23 01:23
81F：→ yu800910: 女兒給出身高貴的紫之上當養女，就是要確保女兒的地位 08/23 01:23
82F：→ yu800910: 又比如秋好中宮，雖然沒給冷泉帝生下小孩，但因為她是前 08/23 01:26
83F：→ yu800910: 東宮太子的女兒又是光源氏的養女，血統正確才能穩坐中宮 08/23 01:26
84F：→ yu800910: 位置沒被鬥下來 08/23 01:26
85F：推 HAHAcomet: 先做愛在結婚 這跟現代沒什麼不同吧 08/23 01:30
86F：推 diablohinet: 第一步就進警察局了 08/23 02:20
87F：→ yu800910: 其實以玉鬘能嫁給黑鬍子當繼室夫人也是不錯的婚姻。如果 08/23 03:13
88F：→ yu800910: 她選擇當光源氏的情婦之一的話，一定是不可能贏過紫之上 08/23 03:13
89F：→ yu800910: ；被送入宮的話，冷泉帝身旁早就已經有光源氏的養女，秋 08/23 03:13
90F：→ yu800910: 好中宮以及她的異母姐姐了，無論是生父養父都不太可能再 08/23 03:13
91F：→ yu800910: 分資源幫她爭取宮中的地位，況且她生母那的血統也是鬥不 08/23 03:13
92F：→ yu800910: 過兩位姐姐的 08/23 03:13
93F：→ yu800910: 而黑鬍子既是天皇的舅父也是朝中重臣，精神不穩定的正室 08/23 03:17
94F：→ yu800910: 夫人也已經離婚回娘家，兩個年幼的繼子也鬥不過繼母，等 08/23 03:17
95F：→ yu800910: 她生下孩子坐穩繼室位置後，可以看到她掌握的家中資源是 08/23 03:17
96F：→ yu800910: 很驚人的 08/23 03:17
97F：→ yu800910: 況且黑鬍子代表的是右大臣派系的勢力，而玉鬘的生父養父 08/23 03:25
98F：→ yu800910: 則都是左大臣派系的勢力，讓兩人成親也能得到政治利益 08/23 03:25
99F：→ yu800910: 頭中將雖然是左大臣長子，但正室夫人是右大臣之女，不論 08/23 03:32
100F：→ yu800910: 是冷泉帝還是朱雀帝之子上位，他家族都是可以混得很好。 08/23 03:32
101F：→ yu800910: 反觀光源氏當初已經因為拒絕娶朧月夜而跟右大臣派系撕破 08/23 03:32
102F：→ yu800910: 臉了，所以就只能靠養女玉鬘來拉攏右大臣派系的人了 08/23 03:33
103F：推 k798976869: 古代明明是雙方父母談好 直接找媒人提親就搞定了 08/23 06:47
104F：→ k798976869: 這個還有在相看 培養感情 已經很後期很開放惹 08/23 06:48
105F：→ k798976869: 聯姻的工具而已 愛玩自己去找小三養 08/23 06:50
106F：推 iwinlottery: 臉 富二代政二代 08/23 08:44
107F：→ exyu: 都到啪的程度了 總不可能啪了三天 反而不結了吧@@ 08/23 11:43
108F：→ exyu: 而且按前面說的 基本上放人進門就是家裡人都同意了 08/23 11:43
109F：→ exyu: 而且貴族小姐 本來就是拿來聯姻用的 現代才在那邊自由戀愛吧 08/23 11:44
110F：→ exyu: 不過就算是現在 有錢人在那邊搞合作跟利益 不也一樣會利用婚 08/23 11:44
111F：→ exyu: 姻 08/23 11:44
112F：→ exyu: 反而聯姻就聯姻 像歐洲那種 不也結婚 把孩子 生一生 就各玩 08/23 11:45
113F：→ exyu: 各的了 08/23 11:46
114F：推 TCPai: 1就會出事了 08/23 13:36
115F：推 rumirumi: 畢竟人家是貴族 平民就免了吧 08/23 14:30
116F：推 joe2: 比武家女子還好了 08/23 16:56