作者owo0204 (靈感咕哩咕哩娃恰靈感菇)
看板C_Chat
標題[閒聊] 為啥克蘇魯原作不紅但衍生創作超多？
時間Tue Aug 11 08:57:27 2026
如題
有克蘇魯元素或是直接捏他克蘇魯的市面上作品沒有一千也有八百
魔獸世界有克蘇恩尤格薩倫這些
借用古神、舊日支配者元素的作品非常多
眼球觸手不可名狀怪物，或是一些經典克系怪物的形象也是隨處可見
或是克蘇魯經典道具死靈之書、閃耀偏方38面體等等
但克蘇魯原作小說本體的熱度就那樣
讀過的人相對來說非常少
為什麼克蘇魯原作不怎麼紅但是衍生物超多
感覺好像一大堆創作者都看過洛夫克拉夫特原作
但是一般人不太看
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.49.149 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1786409849.A.D93.html
1F：推 westgatepark: 說克蘇魯原作不紅就像在說西遊記不紅一樣 08/11 08:59
2F：→ bamama56: 一百年前的作品了 還得靠翻譯 08/11 09:00
3F：→ dogberter: 我買一大本小說去看 覺得很悶 看到睡著 08/11 09:00
4F：推 A880507: 主要是世界觀被共寫擴大了吧 像後室那樣 08/11 09:02
5F：→ owo0204: 我直接看原作小說我也看不下去 聽說書聽完的 08/11 09:03
6F：推 ryohgi: 滿常聽到有人說洛夫克拉夫特的文筆不太好，所以不好看可 08/11 09:04
7F：推 Mikoto41: 自由度很高吧，想隨便塞什麼都能被接受 08/11 09:04
8F：→ ryohgi: 能是真的 08/11 09:04
9F：→ ryohgi: 會紅應該還是概念跟創意夠屌 08/11 09:04
10F：噓 tetsu327: 原作是不好讀 但沒有不紅 在西方當時爆紅好嗎 08/11 09:05
11F：推 gofee: 原作不紅？ 08/11 09:06
12F：→ gofee: 如果不紅 會有人繼續創造後續世界觀哦？ 08/11 09:07
13F：→ mapulcatt: 我覺得這好像在說莎士比亞沒很紅的感覺 08/11 09:07
14F：→ shifa: 就邪典作品 後來才吹成無法碰觸的存在 08/11 09:07
15F：→ mapulcatt: 無視時代性跟文化圈的差異 08/11 09:07
16F：→ gofee: 一代宗師要被說不紅哦 真假 雲仔 08/11 09:07
17F：→ shifa: 你真的拿現在對克蘇魯世界的認知去看愛手藝的作品 08/11 09:07
18F：→ shifa: 你只會覺得 這什麼掉漆外星人 08/11 09:08
19F：→ twistfist: 直接開一個新賽道 08/11 09:08
20F：→ shifa: 但他世界觀的構築跟恐怖份圍是真的獨樹一格 08/11 09:08
21F：推 peterboon: 都有漫畫了還不紅嗎 我是看漫畫把整套克蘇魯看完的 08/11 09:08
22F：→ shifa: 看原著時不要用ACG愛用的強度評比去看比較能融入 08/11 09:09
23F：→ shifa: 現在ACG衍生物都是拿克蘇魯世界觀的元素出來重新建構 08/11 09:09
24F：→ npc776: 我覺得三國不紅 離不開華人圈 對阿 08/11 09:10
25F：→ shifa: 本身就是很容易發揮的內容 但要收得好不容易 08/11 09:10
26F：推 gofee: 你這種邏輯就跟東方舊五作怎麼不紅 沒多少人真正破完舊五 08/11 09:11
27F：→ gofee: 作一樣 08/11 09:11
28F：→ gofee: 那是因為年代久遠關係 不是不紅 08/11 09:12
29F：推 efkfkp: 這幾天流行覺得一個連續多年有衍生作品的ip始祖叫不紅嗎， 08/11 09:12
30F：→ efkfkp: 你倒是說說看同年代1928年有多少到現在還很紅 08/11 09:12
31F：推 ltytw: 克蘇魯原版很難用啊。所有不行。但是衍伸的就很好用 08/11 09:13
32F：→ iam0718: 之前看到西遊記有那麼多語言版本還有點驚訝 08/11 09:13
33F：→ twistfist: 藍條法師寫爛大街了 08/11 09:13
34F：推 gofee: 愛手藝1928成書比魔戒還早餒 魔戒是不是照這邏輯也不紅 08/11 09:14
35F：→ bamama56: 原po應該要問看的人感覺不多比較精準 08/11 09:14
36F：推 Pocaribull: 因為比起閱讀，透過聲音及畫面詮釋“不可名狀”容易 08/11 09:14
37F：→ Pocaribull: 得多 08/11 09:14
38F：→ bamama56: *看過原典 08/11 09:14
39F：→ shifa: 克蘇魯的幻影被船衝破去 外神跟人類的後嗣被狗咬死 08/11 09:15
40F：推 pgame3: 人家跟蠻王柯南算是Weird Tales雜誌的扛霸子，娛樂文學這 08/11 09:15
41F：→ pgame3: 樣可以了啦 08/11 09:15
42F：→ shifa: 放在現在強度評比就是超掉漆啊 08/11 09:15
43F：推 RINPE: 色呀 08/11 09:15
44F：→ pgame3: 現在標準的話，我不喜歡原作的文筆，很悶 08/11 09:16
45F：→ swatteam: 現代版就是SCP 08/11 09:16
46F：→ npc776: 你要比強度去跟印度神比去 08/11 09:16
47F：→ shifa: 瘋狂山脈那些五星頭外星人被阿米巴變形蟲(誤)反撲滅亡 08/11 09:16
48F：推 westgatepark: 那年代就沒什麼戰強度的= = 08/11 09:17
49F：推 RockZelda: 田邊剛那系列的克蘇魯漫畫比較可以感受原作的壓迫感 08/11 09:17
50F：推 westgatepark: 以現代觀點來看與其說恐怖 不如說詭異 血源詛咒就有 08/11 09:18
51F：→ westgatepark: 很好地抓到克蘇魯世界觀的那種詭異感 08/11 09:18
52F：→ RockZelda: 而且先別說有沒有看過原作，那些名詞聽起來很中二 08/11 09:18
53F：→ RockZelda: 隨便套進故事都很有看點啊w 08/11 09:18
54F：→ shifa: 其實魚人小鎮那幾篇寫得不錯 還有一篇深海潛水艇的 08/11 09:18
55F：→ shifa: 那個氛圍描寫得很不錯 第一人稱POV除了感覺主人公比較碎唸 08/11 09:19
56F：→ shifa: 之外 整體你就會覺得這地方好像有哪邊不一樣的不協調感 08/11 09:19
57F：推 pgame3: 那個時候同類型的廉價爽文真正前段班是泰山/強卡特（同作 08/11 09:20
58F：→ pgame3: 者）那些的 08/11 09:20
59F：推 efkfkp: 你這篇可以跟前幾天那篇[鋼彈是如何做到小眾又出名的]湊一 08/11 09:21
60F：→ efkfkp: 個系列文了 08/11 09:21
61F：→ shifa: 反而瘋狂山脈漫畫化之後的壓迫感比原著強 田邊剛很厲害 08/11 09:22
62F：推 pgame3: 阿其實他筆友蠻王柯南給他同期同雜誌也是比他紅，不過後 08/11 09:24
63F：→ pgame3: 來蠻王被遺忘的時間比較久，不過60/70年代再把他們挖出來 08/11 09:24
64F：→ pgame3: 推廣的的奇幻作家其實差不多是同批人 08/11 09:24
65F：→ owo0204: 原作比較像素材庫地位吧 一堆人從裡面摳素材 08/11 09:25
66F：推 QoGIVoQ: 讀書沒犯法好嗎 08/11 09:27
67F：推 pgame3: 論原文，我讀蠻王讀到比較開心，還有他的所羅門凱恩之類 08/11 09:28
68F：→ pgame3: 的 08/11 09:28
69F：→ blackone979: 洛夫克拉夫特生前知名度不高沒錯 但他有一群死忠的作 08/11 09:29
70F：→ blackone979: 家好友在他死後持續發展克蘇魯的世界觀 最後才有今天 08/11 09:30
71F：→ blackone979: 的結果 就跟梵谷生前也是沒沒無名一樣 08/11 09:30
72F：推 bumerang: 沒有原作不紅 是一百年來紅好幾輪了才能開枝散葉成現在 08/11 09:31
73F：→ bumerang: 這樣 08/11 09:31
74F：推 meredith001: 哪有不紅 台灣看的人少而已 08/11 09:32
75F：推 RockZelda: 不過真要說，應該是《克蘇魯的呼喚》這款TRPG 08/11 09:33
76F：→ RockZelda: 才真正引起流行 08/11 09:33
77F：→ RockZelda: 在那之前，大概算是偏小眾愛好範圍 08/11 09:33
78F：推 coollee: 真的要說的話 不錯的背景設定跟開放後面持續延伸創作 08/11 09:37
79F：→ coollee: 才能在現代繼續延續 有點像是FNAF那樣 08/11 09:38
80F：推 meredith001: 不過克蘇魯在很多遊戲中要素雖然登場很多 但大部分 08/11 09:40
81F：→ meredith001: 玩家不會刻意去感覺到 這也是克蘇魯的精髓所在 08/11 09:40
82F：推 EfiwymsiAros: 就那種世界觀很吸引人但正傳很難讀的 08/11 09:40
83F：推 lastphil: 在地化不夠吧 火子哥 血源這種就看得懂了 08/11 09:43
84F：→ iam0718: 現代SCP算是衍伸作吧 08/11 09:43
85F：推 meredith001: 在地化明明很多 像那個觸手系就是克蘇魯 08/11 09:45
86F：→ meredith001: 還有眼球怪 古神封印 邪教儀式 08/11 09:46
87F：→ henry1234562: 我個人只喜歡原作的氛圍 後來擴張到比強度都歪了 08/11 09:46
88F：→ deepseas: 說克總不紅不如說自己無知 08/11 09:47
89F：→ meredith001: 這是這些早就被移植到其他作品開枝散葉變成新文化了 08/11 09:47
90F：→ henry1234562: 這些外神就是應該維持凡人無法理解不可碰觸的那種 08/11 09:47
91F：→ henry1234562: 神秘感 沒有什麼陣營可言 08/11 09:47
92F：推 AfterDark: 就題材有趣 但是能寫的好看的 不是那麼多 08/11 09:49
93F：→ owo0204: coc也是小眾啊 08/11 09:53
94F：推 SinPerson: 說到那些在二創很紅的題材，有多少原作你是真的有讀過 08/11 09:53
95F：→ SinPerson: 的，像亞瑟王傳說、希臘神話 08/11 09:53
96F：→ SinPerson: 如果用同樣標準，這些經典題材應該也符合你的不紅吧 08/11 09:54
97F：→ iam0718: 別說二創很紅了 奧德賽看完跟朋友同事討論才發現一堆人 08/11 09:55
98F：→ iam0718: 沒看過原著 08/11 09:55
99F：推 SinPerson: 不過現在克蘇魯神話在台灣也逐漸有聲量了，至少出版社 08/11 10:00
100F：→ SinPerson: 還願意重新推出原作翻譯本還有漫畫，哪像那時候奇幻基 08/11 10:00
101F：→ SinPerson: 地剛出的時候，一本原作者合輯，一本同人合輯，就沒了 08/11 10:00
102F：→ SinPerson: ，接下來還要到奈亞子才有一些零星的萌系百科推出，但 08/11 10:00
103F：→ SinPerson: 也沒什麼銷量 08/11 10:00
104F：推 kskg: 克蘇魯危險的就不是物理破壞力阿 08/11 10:03
105F：推 qd6590: 概念很有趣啊 但我自己不喜歡後面二創的什麼屬性之類的 08/11 10:03
106F：→ salamender: 你要知道作者當時已經有心病，精神健康程度是有問題 08/11 10:04
107F：→ salamender: 的，他是把他腦中產生（或感應）的各種想法和畫面寫 08/11 10:04
108F：→ salamender: 出來，不一定是有系統的在創作。 08/11 10:04
109F：推 kskg: 克蘇魯核心除了未知的恐懼還有日常中的不協調感就是了，基 08/11 10:07
110F：→ kskg: 本上那些發瘋的主角都是意識到那些危險老早就存在日常之中 08/11 10:07
111F：→ kskg: 了 08/11 10:07
112F：推 dickec35: 看不下原作的話可以去看日本漫畫家的漫畫版，台灣都有代 08/11 10:08
113F：→ dickec35: 理 08/11 10:08
114F：推 kskg: 只是二創知名的都是海鮮觸手給你打而已 08/11 10:09
115F：推 meredith001: 奧德賽跟特洛伊一樣 都是早就紅很久的經典 不經典也 08/11 10:09
116F：→ meredith001: 不可能流傳這麼久 但是電影出來前根本沒幾個人知道 08/11 10:09
117F：推 meredith001: 魔戒好像也是 電影播放前也沒幾個人知道 連看過小說 08/11 10:11
118F：→ meredith001: 的都說那是糞作 08/11 10:11
119F：推 ejru65m4: 概念 08/11 10:12
120F：→ ejru65m4: 奧德賽特洛伊早就拍爛了 魔戒還真是 08/11 10:13
121F：→ Azimech: 你看過就不會這麼問了。 08/11 10:17
122F：推 s210125: 他生前克蘇魯沒幫他賺多少錢 是後來衍生出一系列創作才 08/11 10:32
123F：→ s210125: 熱銷 08/11 10:32
124F：推 s210125: 舉魔戒的別搞笑了 魔戒有實打實的銷量 這個克蘇魯的呼喚 08/11 10:35
125F：→ s210125: 完全碰瓷不了 08/11 10:35
126F：推 s210125: 兩者銷量可能差距百倍 08/11 10:36
127F：推 lsjean: 克蘇魯能不能說是「越想越不對勁」？還是要一眼望 08/11 10:39
128F：→ lsjean: 去就很詭異 08/11 10:39
129F：推 qwert438: 因為他的原作是未知的恐懼 你熟悉的克蘇魯強弱關係是他 08/11 10:43
130F：→ qwert438: 朋友完整的 08/11 10:43
131F：推 freedom80017: 沒有，他想都不用想就知道很詭異，不管是有漫畫的瘋 08/11 10:44
132F：→ freedom80017: 狂山脈或是其他星之彩、次元獵犬那些 08/11 10:44
133F：→ reallurker: 元祖是被視為很神 但是(銷量)沒到爆紅 是後面越來越紅 08/11 10:45
134F：推 westgatepark: 最原始的版本就是超出人類智慧能理解的存在 08/11 10:45
135F：推 bhmtkkk1234: 沒錯啊題材很紅但原作不紅 還有人拿莎翁來比 要哭了 08/11 10:52
136F：推 gofee: 愛手藝父親瘋掉母親也差不多瘋掉求學生涯中精神崩潰 然後 08/11 10:54
137F：→ gofee: 本人長期有精神方面問題 他寫出克蘇魯根本就是把他的生活 08/11 10:54
138F：→ gofee: 感知寫出來 08/11 10:54
139F：→ gofee: 真的要本人有點問題才寫的出來 08/11 10:56
140F：→ shifa: 不是愈想而愈不對勁 而是你一進那些城鎮就覺得哪裡怪怪的 08/11 11:02
141F：→ shifa: 但是你說不出來哪裡怪 所以原著大量使用“無以名狀”來形 08/11 11:02
142F：→ shifa: 容這種日常熟悉的場景卻有不同感受的壓迫感 08/11 11:02
143F：推 aluileung: 不紅會有一堆衍生作品，你在講啥 08/11 11:03
144F：→ mouscat: 1930年代以他跟科南為代表 開創了後續美國小說先河 08/11 11:22
145F：推 owen91: 原作在作者在世時是不紅的，只能在廉價雜誌上連載，作者 08/11 11:23
146F：→ owen91: 過世後好友幫忙整理，加上冷戰時期科技大爆發引起小眾關 08/11 11:23
147F：→ owen91: 注，但促使進入大眾視野是靠桌遊 開創了著名的san值 08/11 11:23
148F：→ mouscat: 正確來說是美國1920-30年代 由廉價雜誌連載開啟的類型小 08/11 11:26
149F：→ mouscat: 說浪潮 就是以這些作品領軍 說不紅但當時也算熱門連載 08/11 11:26
150F：→ mouscat: 實際上廉價雜誌就是美國小說的搖籃 沒有他就沒有後面的 08/11 11:27
151F：→ mouscat: 美國奇幻 科幻 恐怖小說風潮 08/11 11:27
152F：→ mouscat: HP Lovecraft最大的貢獻是提出「宇宙高次元存在是混沌恐 08/11 11:29
153F：→ mouscat: 怖 也不在乎任何人」 08/11 11:29
154F：推 qazw222: 原作不紅？ 08/11 11:31
155F：→ mouscat: 原作確實不太能算暢銷 那種廉價小說有點小圈圈 可以想像 08/11 11:36
156F：→ mouscat: 成1920年代的ACG(? 08/11 11:36
157F：→ mouscat: 不得不承認的是 要不是德雷斯搞魔改 系統化 弄成克蘇魯 08/11 11:38
158F：→ mouscat: 宇宙 他不可能紅成後來那樣 就像FGO之於Fate PMGO之於PM 08/11 11:38
159F：推 kureijiollie: 不是不知道就是不紅欸 08/11 11:39
160F：推 P2: 作品紅不紅和在廉價雜誌上連載有什麼關聯? 08/11 11:42
161F：→ P2: 科幻黃金時代三巨頭的作品也是在廉價雜誌上連載的 08/11 11:42
162F：→ P2: 還小圈圈咧 08/11 11:42
163F：→ mouscat: 只是感覺那時候的小說還在小圈圈階段吧 沒有要否定科南 08/11 11:45
164F：→ mouscat: 跟克蘇魯在小說界的崇高地位 08/11 11:45
165F：→ shifa: 台灣這邊沒有接觸到當初的狀況很難說紅不紅 08/11 11:54
166F：→ shifa: 克蘇魯在台灣就是缺了像魔戒電影版那種入門級文本當敲門磚 08/11 11:54
167F：→ shifa: 會覺得克蘇魯不紅 我覺得很正常 = = 08/11 11:54
168F：→ shifa: 但不免就有點井底之蛙 08/11 11:54
169F：噓 iampig951753: ID 08/11 11:57
170F：噓 asurasho: 我也覺得追憶似水年華跟百年孤寂不怎樣紅啊，怎還會被 08/11 11:59
171F：→ asurasho: 網飛翻拍。 歐，我忘了我是亞洲人還不常看書的那一群 08/11 11:59
172F：→ asurasho: 。 08/11 11:59
173F：推 SinPerson: 但讓人津津樂道的代表作反而不是系統化的創作吧 08/11 12:00
174F：推 salamender: 克蘇魯開始有系統化創作是愛手工的朋友加入屬性和級 08/11 12:03
175F：→ salamender: 別，後來的作家順著這套繼續創作，原典之前就真的.. 08/11 12:03
176F：→ salamender: .跟熱門差很遠 08/11 12:03
177F：→ mouscat: 1930的奇幻/科幻/怪奇是小圈圈 跟他們是後來主流讀物的 08/11 12:04
178F：→ mouscat: 基礎不衝突 08/11 12:04
179F：推 ruby080808: 正常，創作者愛看，但讀者不愛看的作品超多的 08/11 12:08
180F：→ ringil: 本來就小眾作品 08/11 12:36
181F：推 martintp6: 不管紅不紅 來跑團吧 08/11 12:48
182F：→ aa000017: 他是從無到有第一人，後人站在巨人的肩膀上 08/11 13:39
183F：推 P2: 不算 就算不算愛倫坡 黃衣之主都比他早 08/11 13:48
184F：→ mouscat: 黃衣之主1895年 Poe算是他上一輩 08/11 17:00