作者Issarc0721 (日常最高)
看板C_Chat
標題[百合] 再見菈菈小說版作者榛名千紘引發爭議
時間Fri Aug 7 13:51:16 2026
前幾天再見菈菈宣布了小說化決定
我自己沒太在意
但聽朋友說作者很有問題於是去看了一下
作者是榛名千紘 (神奈士郎)
https://pbs.twimg.com/media/HO5CnmqawAAeMBu?format=png
這作者我是這次事件才知道他的
相信各位應該比我熟
簡單來說就是拿經典百合作品神無月的巫女的腳色名稱
改寫成2女追1男(原本是男幫女A追女B)
(感謝westgatepark大補充說明)
作品本身對女性描寫相當刻板和歧視
還有百合全否定的發言
然後小說化的那篇貼文下面一整排都表示「找這作者?你確定?」
還有比較激烈的表示如果是找這作者那絕不會支持任何有關再見菈菈的東西
原貼文：
https://x.com/Goodbye_Lara/status/2084655608125661460
節錄幾個留言
-
この作者に公式小説の制作を任せる場合、
当該アニメに対する一切の支援行為を停止し、これ以降は一切消費しません
如果是由這位作者來製作小說
對動畫的一切支持將停止
以後不會有任何消費
-
わざわざ神無月の巫女のキャラ名使って百合に
男を挟ませる作品書こうとしてた作家に
ノベライズ担当させるのか…
他們真要找那個曾經特地使用神無月的巫女的腳色名稱創作百合故事
並加入男性腳色的作者來負責改編嗎?
-
小説の作者が作品のテーマにあまり合っているとは思わない。
這作者不適合這部作品的主題
-
The choice of author is totally unacceptable ,
no matter where your story will go
選擇這位作者是完全不能接受的，不管故事如何發展
-
相較於不換作者還是沒有小說化這個企劃會更好吧(原文簡中
-
基本上都是反對的聲音
還有不少簡中和英文的罵得挺難聽的
還有連署更換作者
オリジナルアニメ『さよならララ』ノベライズ担当作家の再検討を求める署名
連署連結：
https://t.co/Cunvr67Cgb
在朋友跟我說，實際去了解了一下之後
真的覺得這事挺大條
也看到一些
「這就是非經典百合嗎?」
「還是其實根本就不是百合?所以才找他來寫?」
之類的
對於作品本身百合詐欺的疑慮
好好一個作品這樣搞真的挺頭痛的
雖然小說版歸小說版
動畫做得好其實也沒什麼差
但因為場外因素影響到整個作品還是挺可惜的
真的如對岸網友的留言一樣
不如不要有還比較好，唉
雖然我不覺得連署能起到什麼效果
但我還是加減有連署了
如果也不喜歡這作者，或是希望作品能不要淌這渾水就加減填一下吧
連署連結：
https://t.co/Cunvr67Cgb
--
◤▅▆▅◥
▲▼▼▼ ▲ ▼▲
▉ ▇
▇ ▏ 舞台に実ったたわわな果実
◣ __ ◤ だけどみんな柔らかだから 誰かが守ってあげなくちゃ
■√▌◥◣ 99期生 大場なな、私が守るの、ずっと、何度でも！
∕▲￣▲﹨◥
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.254.38 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1786081881.A.AD3.html
※ 編輯: Issarc0721 (111.242.254.38 臺灣), 08/07/2026 13:52:03
※ 編輯: Issarc0721 (111.242.254.38 臺灣), 08/07/2026 13:52:37
※ 編輯: Issarc0721 (111.242.254.38 臺灣), 08/07/2026 13:53:06
1F：推 mkcg5825: 搞到有連署也是挺意外的 08/07 13:53
我也是昨天看到有連署才覺得哇靠這人到底多有問題啊
然後查了一下就...恩好吧
※ 編輯: Issarc0721 (111.242.254.38 臺灣), 08/07/2026 13:54:28
2F：推 AdmiralAdudu: 網路時代幹什麼說什麼都會留下前科 08/07 13:55
3F：推 CasullCz: 再見拉拉不是百合吧？ 08/07 13:56
所以我也不太說死
畢竟我自己也還是抱持保留態度
但這作者顧人怨程度已經是無關這作品是不是百合了
4F：推 westgatepark: 他那個不是加入男的 而是神無月巫女本來主要角色就 08/07 13:57
5F：→ westgatepark: 是2女1男 但是兩個女的是百合配對 男的是好人角色 08/07 13:57
6F：→ westgatepark: 他做的事就是拿這三個角色的名字 改寫成男的本來要 08/07 13:57
7F：→ westgatepark: 幫女A追女B 結果變成兩個女的都在追男的這種劇情 08/07 13:57
感謝補充
我自己稍微查一下其實沒太多資料
是去看日本人整理的才知道大概
8F：→ westgatepark: 再見菈菈「目前」還不能說是百合作 但讓一個故意寫 08/07 13:57
9F：→ westgatepark: 破壞百合的作者來寫 感受還是會很差的 08/07 13:57
對阿，所以才有後面說到對於作品本身百合詐欺的疑慮
10F：→ Shichimiya: 是沒人能找了嗎 看這人的作品只是把百合當男女戀愛pla 08/07 13:57
11F：→ Shichimiya: y的一環 08/07 13:57
※ 編輯: Issarc0721 (111.242.254.38 臺灣), 08/07/2026 14:01:26
13F：→ eric20601: 查到這懶人包是對的嗎 08/07 13:58
14F：推 westgatepark: 那懶人包基本上沒錯 08/07 14:01
15F：→ eric20601: 那是很會找人了 08/07 14:02
16F：→ edhuang: 變成兩個女的都在追男XD 08/07 14:03
17F：推 YrokuH: 不用管拉拉是不是百合，這種fix別人作品的傢伙就是該蛋雕 08/07 14:04
顧人怨程度>>作品實際狀況
不管再見菈菈最後怎樣一定會被這傢伙拖下水
做得好會因為這傢伙變差
做得不好會因為這傢伙變得更差
唉
※ 編輯: Issarc0721 (111.242.254.38 臺灣), 08/07/2026 14:06:58
18F：推 yeldnats: 可能覺得寫魚頭魔怪找這種作者來比較有能力把握吧 08/07 14:05
19F：推 Lupin97: 看起來很像小說改編界的元永，專門崩壞戶 08/07 14:09
20F：推 westgatepark: 因為很巧的是菈菈最新一集確實引起很多百合的討論 08/07 14:10
21F：→ westgatepark: 所以小說找這個人寫 很多人就覺得該不會動畫是用百 08/07 14:10
22F：→ westgatepark: 合來騙觀眾 08/07 14:10
23F：推 eric20601: 這作品就不少百合觀眾還在觀望 畢竟王子都還沒出場 08/07 14:12
24F：→ hamayuu: 說好的不該去作者那炎上呢 08/07 14:15
25F：推 westgatepark: 動畫是不是百合都沒關係 但這個作者真的無法護航 08/07 14:16
對阿
原本還能討論到底會不會是百合
隨劇情進行討論
現在找這作者來
如果真的不是百合
不管結局好不好都會有之前神無月巫女的事的感覺
如果是百合
那就會幹嘛找這傢伙來的不爽
找這傢伙來一般的BG發展都會有破壞百合的陰影
更不用說是百合作了
無論最後怎麼樣
都會得到一個不爽的結果
※ 編輯: Issarc0721 (111.242.254.38 臺灣), 08/07/2026 14:22:47
※ 編輯: Issarc0721 (111.242.254.38 臺灣), 08/07/2026 14:24:51
26F：推 shaunten: 這事蹟也未免太…… 08/07 14:36
27F：→ shaunten: 竟然拿神無月巫女角色做這種改編 08/07 14:37
把事蹟補充到內文
※ 編輯: Issarc0721 (111.242.254.38 臺灣), 08/07/2026 14:42:19
※ 編輯: Issarc0721 (111.242.254.38 臺灣), 08/07/2026 14:44:38
28F：推 minoru04: 這燒得有理 08/07 14:45
29F：推 procaryote: 還以為我看錯 這個人的筆名是那部爭議作品的主角名？ 08/07 14:46
30F：→ procaryote: 炎上修改角色名後還跟著一起改？這臉皮厚度可以防輻射 08/07 14:46
31F：→ procaryote: 了吧 08/07 14:46
32F：推 CactusFlower: 我頭好痛 這部追到目前的體驗是A+舒服超絕滿意 可以 08/07 14:47
33F：→ CactusFlower: 不要搞這種外部鬧劇嗎 08/07 14:47
頭痛，不如直接把小說版企劃砍了實在
34F：推 westgatepark: 樓樓上 他得獎那部 筆名是用神奈士郎投稿 炎上後就 08/07 14:47
35F：→ westgatepark: 改筆名 08/07 14:47
36F：推 westgatepark: 他本來用的角色名是完全影射神無月巫女的三個主角 08/07 14:50
37F：→ westgatepark: 被炎之後才改看不出來的新名字 08/07 14:50
說起來這傢伙的事蹟意外難找
感覺百合圈外的人可能根本不知道甚至不在意
而且還得過獎，不知道的可能又會覺得百合在亂
想要對這作者有什麼實質影響可能很難，唉
光想到就頭痛
※ 編輯: Issarc0721 (111.242.254.38 臺灣), 08/07/2026 14:58:20
39F：推 idatenjump: 有在噗浪看到有人說這部如果是百合就不看就是了 08/07 15:03
40F：→ idatenjump: 確實作品做得好，後續好像都會變成這樣（要選擇哪一 08/07 15:04
41F：→ idatenjump: 邊 08/07 15:04
42F：推 akisumi: 還沒追這部 看來先跳過好了 08/07 15:05
43F：→ roc074: 動畫沒問題吧 08/07 15:19
目前沒有，所以還在場外因素的階段
但就是感覺不好
※ 編輯: Issarc0721 (111.242.254.38 臺灣), 08/07/2026 15:26:26
44F：推 loliconOji: 還是當成沒小說這回事好了 08/07 15:35
持平一點看就是這個歸這個，那個歸那個
但如果是神無月的巫女粉絲就可能沒辦法看這麼開了
45F：推 jeff235711: 08/07 15:42
46F：推 inte629l: 唉，那本第4本都寫成三人行和後日談的同住了，百合只是 08/07 15:43
47F：→ inte629l: 某種元素附加上去而已，不曉得這次又會寫出啥鬼內容... 08/07 15:43
48F：推 mkcg5825: 你居然看了四本w 08/07 15:44
49F：推 sukuya93p: 找有爭議的作者是很有問題沒錯，不過翻到下面直接罵官 08/07 15:45
50F：→ sukuya93p: 方少數幾條簡中有夠惡臭。 08/07 15:45
51F：→ sukuya93p: 還有說如果找這位作者不會花任何一分錢和購買週邊和衍 08/07 15:45
52F：→ sukuya93p: 生商品，他們再見菈菈動畫都不是看正版的，說的好像會 08/07 15:45
53F：→ sukuya93p: 花錢也是蠻好笑的 08/07 15:45
這話連日本人也有講就是了
54F：→ YrokuH: 你居然看了四本 08/07 15:45
55F：推 tchaikov1812: 不買小說不就好了？ 居然有人會連動畫也跟著抵制 08/07 15:47
就作者太顧人怨吧
當然也是有連帶影響
畢竟是整個IP的操作，很難完全切割
56F：推 inte629l: 欸不是 我當時看完夏天通道之後很喜歡黑長直qq 08/07 15:47
※ 編輯: Issarc0721 (111.242.254.38 臺灣), 08/07/2026 15:57:18
57F：推 akway: 直接黑單就好 08/07 16:15
58F：→ CactusFlower: 唉 結果這篇居然是菈菈文裡面推文最多的 08/07 16:20
59F：推 zader: 簡單來說讓一個完全不尊重原作的作者來寫自己喜歡的作品改 08/07 16:56
60F：→ zader: 編小說，大概誰都會生氣。 08/07 16:56
61F：推 roc074: 每天看人設谷紫織老師的圖都很治癒，真的不想要一個好作 08/07 17:08
62F：→ roc074: 品被莫名其妙的事情給影響、 08/07 17:08
希望官方能正視這件事ˊˋ
※ 編輯: Issarc0721 (111.242.254.38 臺灣), 08/07/2026 17:13:28
63F：推 viper9709: 推很像元永+1 XD 08/07 20:06