作者dragon803 (AZKiちゃん大好き)
看板C_Chat
標題[絕區] 大西:夜晚的回合制戰鬥是什麼啊
時間Tue Jul 28 23:30:11 2026
今天絕區週年生放聊到的 蕾米埃爾丹 的聲優 大西沙織有來
這邊大西還有說玩丹的諧音，說是丹是代表回合制戰鬥的女人
https://youtu.be/H7WQMe2aGA4?t=2475
但大西説回合制戰鬥他還可以理解
可是夜晚的回合制戰鬥他很困惑
聽到的時候一直在想 嗯？嗯？嗯？當下在想這到底是什麼意思
然後聊天室就很興奮的在洗這個
大西説雖然看到大家對這個很興奮很開心，但CV的感想是一直在想 嗯？嗯？嗯？問號就
是了
其實這是翻譯問題
本來中文是”問答遊戲”但日本的文本直接變成夜晚的回合制戰鬥
https://i.mopix.cc/pGDp9q.jpg
然後加上丹跑來堵繩匠的房間，當初就被吐槽講這種話你是想要做愛吧
然後隨著目前給的資訊這個女人越來越魅惑跟一副要把你吃掉的樣子，梗不知不覺越來越
出名了呢
https://i.imgur.com/CKJneuC.png
https://i.imgur.com/Q8gdIfJ.png
https://i.imgur.com/kVP1CrA.png
https://i.imgur.com/UeDvYu3.gif
第一次覺得六分街魅魔恐將命喪於此（X 佩洛伊斯救我啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 133.106.182.5 (日本)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1785252613.A.290.html
※ 編輯: dragon803 (133.106.182.5 日本), 07/28/2026 23:33:28
2F：→ Beramode: 老牛想吃嫩草 07/28 23:35
3F：推 schula: 但夜晚的回合制戰鬥也有可能最後一面倒阿，我說被問倒(X 07/28 23:35
4F：推 Gwaewluin: 不要弄錯了，蕾米埃爾只是個羽希人而已！ 07/28 23:36
5F：推 shoshosho69: 42天回合戰鬥 哲哥撐得住嗎 07/28 23:37
6F：→ Takhisis: 夜晚起來尿尿只有一間廁所 要在絕妙時機搶到（不是 07/28 23:38
7F：推 uco330: 色禽 07/28 23:41
8F：推 ASAKU581: 蕾米埃爾會時停，永遠是她的回合 07/29 00:03
9F：→ onepieceptt: 老阿姨吃小鮮肉 07/29 00:48