作者LABOYS (洛城浪子)
看板C_Chat
標題[活俠] 【子夜寄君書】「這首歌一直出現耶」
時間Tue Jul 7 16:51:19 2026
https://x.com/TANAKA_KOUGYO/status/2074118869413941456
というか
https://youtu.be/ZtpyHNLloX4
このメインテーマがいろんな場面に流用されてるんだけど、
「またこれか」って感じが一切しないのが凄い。
日常と小師妹が嫁いでいくシーンの無力感とすべてが終わった後の諸行無常感で
全部違う印象を受ける。
是說，
這首主題曲，雖然被反覆運用在各種不同的場景中，
但厲害的是，完全不會讓人有「怎麼又放這首歌」的感覺。
無論是日常片段、小師妹出嫁時那種無能為力的感受，
還是當一切都落幕後那股世事無常的餘韻，都會因為情境不同，
讓這首曲子帶給人截然不同的印象哩。
子夜寄君書，無敵的
跨越文化和語言隔閡
今天有個日本鄉民
赫然發現活俠傳的故事和插圖是出自同一人之筆，非常吃驚，
我忍不住告訴他，片頭曲主旋律也是同一人寫的。
他驚呆了 XDD
確實很扯
--
◢██████████◤▏ 唐門弟子人手一本的武功秘笈，
◢█ 唐門暗器總綱◤█◤╱ 與《毒經》並列二寶。
◢██████████◤╱ 若無師長傳授心訣、寸勁手法，
◢██████████◤╱ 僅靠自學極難寸進。
★０ 唐門暗器總綱 開篇《忘形論》你已讀的滾瓜爛熟。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.245.87 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1783414290.A.4D9.html
1F：推 ithil1: 你以為趙活是作者的人生經歷，結果他媽的他是瑞笙 07/07 16:52
2F：→ whatthejoke: 說什麼呢，瑞笙只是武功高，哪有我們阿活多才多藝 07/07 16:54
3F：→ a12073311: 你以為是首輪活 結果是天命活 07/07 16:55
4F：推 ithil1: 其實我更想說的是，子夜寄君書在遊戲中是溫夫人做的對吧 07/07 16:55
5F：→ ithil1: ，所以熊其實是......（被拖走 07/07 16:55
6F：→ whatthejoke: 阿活可是機關大發明家 07/07 16:55
7F：推 shiki1988: 為什麼要演奏_ 07/07 16:55
8F：→ Israfil: 葉妹版本的BGM就不會那麼淒涼了 說不準以後還有別的版本 07/07 16:56
9F：推 qsx889: 這是最後一次惡作劇了 07/07 16:56
10F：→ Israfil: 不然這首歌一出來都以為誰又要死了 07/07 16:56
11F：推 shinobunodok: 嘻嘻 日本人大概還不知道這寄君書是寄給誰的 07/07 16:56
12F：推 h75311418: 算主題曲吧，幽火老師有講解過 07/07 16:58
13F：推 KUSURI: 看什麼時候玩出同名結局 07/07 16:58
15F：推 dgplayer: 為什麼要演奏 07/07 17:00
16F：推 a0808996: 這首配 經商那個信 超刀的 07/07 17:00
17F：推 ryanmulee: 為什麼要演奏子夜寄君書 07/07 17:00
18F：→ DreamsInWind: 那篇有看到耶 原來是龍虎王留言的喔XD 07/07 17:02
19F：→ KudanAkito: 程式跟主筆還是夫妻 07/07 17:09
20F：推 turnpoint: 19樓是開玩笑還是認真的？ 07/07 17:25
21F：推 kducky: 看到兩三個日推在推廣活俠line貼圖了XD 07/07 17:25
22F：推 joe51408: 為什麼要演奏！ 07/07 17:28
23F：推 PSP1234: 原來是你 07/07 17:28
24F：→ xxxzxcvb: 19樓當然是開玩笑 07/07 17:35
25F：推 qoo60606: 為什麼要演奏 07/07 17:36
26F：→ n555123: 為什麼要演奏！？ 07/07 17:50
27F：推 ughh: 因為子夜寄君書是一首好歌 07/07 17:59
28F：推 iahks38: 當然是開玩笑啊，明明是夫夫 07/07 18:03
29F：推 jokerjuju: 為什麼要演奏 07/07 18:06
30F：推 devidevi: 為什麼要演奏 07/07 18:20
31F：推 acacacac: 這首歌下面好多1年前的韓國人 再來就是日本人了吧 07/07 18:30
32F：→ hsiehhsing: 沒人轉傳 為什麼要演奏子夜給日本人看嗎== 日本也有GO 07/07 18:35
33F：推 sukicolo: 印象中有看板友提過GO在日本並不紅 07/07 18:39
34F：推 xxxu: 為什麼要演奏 07/07 18:51
35F：推 qqqaz9527tw: 因為子夜寄君書是一首好歌 07/07 18:53
36F：推 tmwolf: 為什麼要演奏子夜寄君書 07/07 18:53
37F：推 fman: 要不是解藥已出，不然子夜寄君書真的很哭(物理) 07/07 19:03
38F：推 kramasdia: 為什麼要演奏 07/07 19:07
39F：推 torrot: 日本師兄弟可能不太能理解 畢竟他們現在已經可以救葉妹了 07/07 19:26
40F：推 wulouise: 19f你以為這是奈須跟武內喔？xd 07/07 19:34
41F：推 overcame: 若是蘑菇跟武內那樣的關係，哪誰要來扮演金毛虛淵呢？ 07/07 20:01
42F：→ ithil1: 虛淵本淵加進來三角也可以啊（X） 07/07 20:17
43F：推 Natsuki0409: 為什麼要演奏！？ 07/08 00:10
44F：推 j147589: 琴棋書畫 熊已經包了三項 還是其實棋也很強！？ 07/08 01:16