作者Mayfly (Baccano)
看板C_Chat
標題[原神] 都是木偶但是不一樣啊我靠
時間Tue Jun 30 12:59:52 2026
https://pbs.twimg.com/media/HL80ZzMXQAEcFyi?format=jpg&name=medium
https://x.com/Genshin_7/status/2071806182839198116?s=20
簡單來說
木偶剛剛發PV了
品質很棒，孩子很喜歡
但是推特同時推送我日推和英推
然後
https://i.imgur.com/A9Upz7P.png
嗯嗯好，沒啥問題
https://i.imgur.com/pWv1Gnr.png
欸靠
等一下
去妳的自動翻譯
桑多涅（Sandrone）和斯卡拉姆奇（Scaramouche）都是S開頭但差很多好不好
@Elon Mask 出來糾正一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.14.156.16 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1782795595.A.FE7.html
1F：推 nineflower: 散寶，這也有你 06/30 13:01
2F：推 efkfkp: 都是人偶，不要計較那麼多（？ 06/30 13:01
3F：→ shlee: 靠北XD 06/30 13:03
※ Mayfly:轉錄至看板 miHoYo 06/30 13:03
4F：推 HuanLin07: 這什麼勾八翻譯 06/30 13:04
5F：推 rockmanalpha: 伊隆馬 我X你的X 06/30 13:04
6F：→ ricky469rick: 都是人偶 將就一下吧 06/30 13:04
7F：→ shlee: 明顯是馬斯克的疏失 06/30 13:06
8F：推 honeygreen: 想你了 傘寶 06/30 13:06
9F：推 Jaguarsu: 伊隆馬又在搞 06/30 13:06
10F：→ zsp9081a: 散兵 什麼罐頭我說 06/30 13:09
11F：推 jaguarroco: 都是人偶，都用過世界樹枝當運算核心，別計較那麼多 06/30 13:11
12F：推 polanco: 散兵連這種時候都能出來亂 06/30 13:12
13F：推 anpinjou: 斯斯有兩種 聽過嗎 都是S開頭的 不要計較那麼多 06/30 13:13
14F：→ keerily: 都是傲嬌，別計較太多 06/30 13:19
15F：推 Stat14: 樓下快支援接上散兵頭的木偶圖！ 06/30 13:20
16F：推 Y1999: 散寶又在搞了 06/30 13:23
18F：→ efkfkp: 這不就來了（ 06/30 13:24
19F：→ zsp9081a: 悲 06/30 13:27
20F：推 asdfg0612: 所以其實是女裝散寶嗎 還是女體化散寶 06/30 13:32
21F：推 tchaikov1812: 散多捏挺好看的 06/30 14:09
22F：推 kai2573: 客觀事實 06/30 15:55