作者lovez04wj06 (車前草)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 鐵道fate聯動出大事
時間Wed Jun 3 13:05:56 2026
※ 引述 《Sinreigensou》 之銘言：
: 標題：Re: [閒聊] 鐵道fate聯動出大事
: 時間: Wed Jun 3 12:21:47 2026
: 不知道是哪次訪談 沒特別找原文
: https://i.imgur.com/6633PNc.jpeg
: 難怪凜會開馬安娜出來x
我蠻想知道訪談來源，因為我查到的指向都是FB，卻又看不到原文來源。
我目前知道最詳細的是這篇。
【《崩铁》与《FATE》联动背后的深度对谈--被继承的人类赞歌与创作者的世代交替-哔哩
哔哩】
https://b23.tv/p9QdopV
https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=72822&sn=141781
（連結是同一份）
去年不少人噴saber的服裝，根據訪談
所以才有了蘑菇盾，但細節也提到了FGO跟FSN不一樣的所以要調整。
https://i.imgur.com/2b40ZlR.jpeg
但看了很久並沒有裡面提及這一篇的內容，
是今年要出的訪談文章嗎，還是我看漏了？
或著還有更多的訪談內容？
我蠻想知道蘑菇還說了些什麼。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.132.48 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1780463159.A.CA7.html
1F：→ ruby080808: 我只記得很像是去年的說法 06/03 13:09
3F：→ wrh810701: 出處應該是這篇吧 06/03 13:26
4F：→ lovez04wj06: 跟我貼的翻譯都是同一篇 06/03 13:28
5F：→ skyofme: 這個訪談你找不出圖片的那段話 06/03 13:34
6F：→ lovez04wj06: 對啊，我就是找不到才會來問的 06/03 13:34
7F：→ skyofme: 如果真的是從訪談來的大概就是加了水轉譯過的 06/03 13:36
11F：→ skyofme: grok說服我了 06/03 14:03
12F：→ lovez04wj06: 你確定不是AI幻覺嗎= = 06/03 14:04
13F：→ skyofme: 就加水啊 06/03 14:07
14F：→ skyofme: 不然圖片關鍵字那麼多我很難相信原文這麼難找 06/03 14:08
15F：→ lovez04wj06: 確實，應該就灌水的超譯吧 06/03 14:09
16F：→ wrh810701: 我用GPT搜尋還真的有幻覺，貼一個連結出來後要我搜尋 06/03 14:44
17F：→ wrh810701: 圖片內中文翻譯成日文的詞彙（防止侵犯著作權） 06/03 14:45
18F：→ wrh810701: 結果用他給的詞去搜尋根本沒有那段內容 笑死 06/03 14:45
19F：→ skyofme: 你直接問10個ai應該10個都找同一篇訪談給你，因為奈須跟 06/03 15:11
20F：→ skyofme: 燒雞對談的訪談至少就只看到這一份 06/03 15:11
21F：→ skyofme: 然後ai都會覺得是來自這篇訪談，所以我就乾脆叫他掰給我 06/03 15:12
22F：→ skyofme: 看 06/03 15:12
23F：→ lovez04wj06: XDD 06/03 15:54
24F：推 g06cj6: 你仔細看開頭，這出處有私料。 但你說他們沒這麼幹嗎？ 06/04 12:49