作者norvasc (Norton)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 「胖」的標準因人而異
時間Wed May 6 13:35:04 2026
※ 引述 《Wardyal (本季霸權 小書痴的下剋上)》 之銘言：
: 標題: [閒聊] 「胖」的標準因人而異
: 時間: Wed May 6 13:17:40 2026
:
: 「太った」の基準は人それぞれ
:
: https://i.imgur.com/P3AMPk6.jpeg
:
: https://x.com/i/status/2051551696959222170
:
: --
:
: 這張圖在社群媒體上相當火紅，
: 主要是利用了女性之間對於「變胖」認知的巨大落差
: 來製造幽默與衝擊感。
:
: 以下為你準備好適合貼在 PTT 的翻譯與解析：
:
: 【上方對話框 & 內心獨白】
:
: 右側黑圓框（心之聲）：
: 「嗚…這幾年胖了超多，要跟以前的朋友見面好可怕喔…」
:
: 手機訊息內容：
: 友人 A： 「下次要不要久違地見個面？」
: 主角 ： 「雖然想見面，但我真的胖了超多，感覺會把你嚇到，好恐怖。☹ 」
: 友人 A： 「沒啦，絕對是我現在比較胖，安啦！」
: 友人 A： 「我高中畢業之後也變超肥的。」
: 主角 ： 「那絕對不准露出傻眼的表情喔？？」
:
: 左側黑圓框（心之聲）：
: 「原來對方也變胖了啊…那我就放心了……」
:
: 【下方重逢畫面】
: 主角 （左）： 「咦（え）」 — 體重：73kg
: 友人 A（右）： （一臉尷尬流汗） — 體重：279kg
:
: 這張圖想表達的意思
: 這張圖主要是在玩**「社交客套話」與「現實定義」**的極端落差梗：
:
: 認知的落差：
: 女生在聊天時常會說「我最近變好胖」，
: 通常是指重了幾公斤、體態稍微豐腴（如左邊的 73kg，
: 雖然有肉但還在一般大眾理解的「變胖」範圍內）。
: 然而，右邊的朋友卻是物理意義上的「巨大化」（279kg），
: 完全超出了正常社交辭令的預期。
:
胖的定義沒有因人而異 畢竟BMI標準就在那邊
但是胖的「自我認同」可以因人而異
之前就有美國自我認同為275磅的瘦子 跑去加入肥胖群組
https://i.urusai.cc/cXeIN.jpg
https://i.urusai.cc/gKhqb.jpg
https://i.urusai.cc/VkO01.jpg
https://i.urusai.cc/EGWrX.jpg
https://i.urusai.cc/Rs0nI.jpg
https://i.urusai.cc/OVaME.jpg
https://i.urusai.cc/BQQKF.jpg
https://i.urusai.cc/3vELq.jpg
https://i.urusai.cc/g8TLz.jpg
https://i.urusai.cc/Qce9w.jpg
https://i.urusai.cc/NY19J.jpg
https://i.urusai.cc/msJvB.jpg
https://i.urusai.cc/HPEPL.jpg
https://i.urusai.cc/hj1AI.jpg
https://i.urusai.cc/O0JPs.jpg
https://i.urusai.cc/HfQeB.jpg
https://i.urusai.cc/947qL.jpg
自我認同為肥胖 不可以嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 185.104.184.158 (德國)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1778045711.A.B5F.html
1F：推 kaj1983: 都講了體型還在自我認同，很明顯來亂的吧 05/06 13:36
2F：→ kaj1983: 還願意和你對談請你離開算很文明了 05/06 13:37
3F：推 Scarlett888: 這是故意針對LGBT吧... 05/06 13:37
4F：→ kaj1983: 但這群也不是LGBT啊...就胖子 05/06 13:38
5F：推 Giornno: 這老兄就是魔法對衝打法啊 05/06 13:38
6F：推 ss218: 網路也是很多資產PR90的人自認為窮人 05/06 13:38
7F：→ kaj1983: 書卷獎都說自己沒讀書 05/06 13:39
8F：推 Scarlett888: PR90資產大概是多少 05/06 13:40
9F：→ as3366700: 他說自己是酷兒大概就不會被趕了 05/06 13:40
10F：推 roger2623900: 這套說法就是LGBT的 05/06 13:40
11F：推 diplomaMill: 身材在美國也是lgbt的，不能講他人身材 05/06 13:41
12F：推 StarTouching: 謝謝你點出了LGBT的問題本質 05/06 13:41
13F：→ kaj1983: 原來還有一個酷兒那就沒啥好說的了XD 05/06 13:41
14F：推 Scarlett888: 身材在美國也是歸LGBT管的 用魔法對付魔法 05/06 13:42
15F：→ Cishang: 一堆人在那扯BMI沒用 BMI就是依照身高骨骼算出來的體重合 05/06 13:43
16F：→ Giornno: 他說自己是酷兒反而沒有嘲諷感，要的就是明明不是卻說自 05/06 13:43
17F：→ Giornno: 己是的荒謬 05/06 13:43
18F：→ Cishang: 理範圍,超過就是不健康哪怕你是全身肌肉 05/06 13:43
19F：推 GAOTT: 工三小 有機雞都能自我認同是女的了 體型又如何= = 05/06 13:44
20F：推 qd6590: 身材也在DEI裡面啊 超莫名奇妙 你好胖好健康（？？？ 05/06 13:44
21F：→ GAOTT: 更別提還是直升機這種 05/06 13:44
22F：→ GAOTT: 是不是有人想回味星鳴特攻怎麼死的阿= = 05/06 13:45
23F：推 Scarlett888: 對呀 美國之前就是玩有雞雞自我認同為女生玩到走火入 05/06 13:45
24F：→ Scarlett888: 魔 05/06 13:45
25F：推 Giornno: 你看有雞雞都能認同自己是女人，那瘦子為何不能認同自己 05/06 13:46
26F：→ Giornno: 是胖子，難道男女差異比身材差異還小嗎 05/06 13:46
27F：推 lolicon: 魔法互轟就是這麼好笑諷刺 05/06 13:49
28F：推 AdmiralAdudu: 魔法PVP就是這麼快樂 05/06 13:50
29F：推 Pep5iC05893: 典型的反DEI就是這樣歧視別人 才不管對方是矮胖黑醜 05/06 13:51
30F：→ kevinlook: 還在那邊BMI 05/06 13:52
31F：→ kevinlook: 那你BMI正常 但體脂率過高呢？ 05/06 13:53
32F：→ BOARAY: 用魔法對付魔法的時候又可以說自己是正常了 WTF 05/06 13:55
33F：推 NoLimination: lgbt笑死 05/06 13:55
34F：→ BC0710: BMI用身高跟體重就能算出來的東西跟骨骼有什麼關係 05/06 13:59
35F：推 Pep5iC05893: 真正的DEI重視的是內在美將各種差異都視為優點即使 05/06 13:59
36F：→ Pep5iC05893: 是外型豐滿仍能在富含DEI精神的選美比賽中脫穎而出 05/06 13:59
38F：→ minoru04: 沒特別注重的多數人不會特別去測自己的體脂 05/06 14:01
39F：推 Scarlett888: 35樓是AI還是真實比賽呀 05/06 14:02
41F：→ Scarlett888: 這也太好笑了吧 ww 05/06 14:06
42F：推 Giornno: 那陣子的政確風氣就是這麼瘋狂啊 05/06 14:07
43F：→ yankeefat: 其他人加起來都沒她多 05/06 14:10
44F：推 adairchang: 瘦子當然是故意的 但是雙標DEI就是欠人鬧 05/06 14:15
45F：推 qd6590: BMI只是方便而已吧 實際上還是要看狀況 那不是絕對的 05/06 14:33
46F：推 ilove640: 笑死 用魔法對抗魔法 05/06 15:01
47F：推 scotttomlee: 明顯在戳 自我認同 造成的社會觀點混亂啊… 05/06 15:03
48F：→ groundmon: 認真說，大家都知道真的有體型健康但還是覺得自己太胖 05/06 15:19
49F：→ groundmon: 的人。即使有BMI這類標準，但心中理想的體型人人不同 05/06 15:20
50F：→ groundmon: 而且體型是連續變化的，不像性別有明確的分別，只有少 05/06 15:23
51F：→ groundmon: 數情況才會出現性徵不明確的發育問題 05/06 15:23
52F：→ groundmon: 再說胖不胖、標準BMI等等終究是人類自己定義的，男女卻 05/06 15:40
53F：→ groundmon: 是人類這種動物自然就有的差別，不是無聊的自我妄想能 05/06 15:40
54F：推 ruby080808: 這個明顯就故意去的吧 05/06 16:02
55F：推 newtypeL9: 275磅不夠胖不能加入 05/06 16:06
56F：推 MichaelRedd: 笑死，性別都可以靠自我認同改變，體重當然也行XDD 05/06 17:30
57F：噓 Okarin: 邊緣人取暖群組被一個正常體型現充進來亂 會笑的人 05/06 18:08
58F：→ Okarin: 是？ 05/06 18:08
59F：→ Okarin: 別人都自己挖地洞了 你還要拿火把衝進來？ 05/06 18:09