作者Gentlemon (肥宅紳士)
看板C_Chat
標題[閒聊] 日本人講話都這樣拐彎抹角酸人嗎?
時間Fri Apr 10 16:22:13 2026
在日本職場生存
看起來很多話都不能聽表面
https://l.urusai.cc/4iOmM.png
https://l.urusai.cc/GgxrZ.png
日本人這樣是常態嗎?
有沒有c洽
--
https://i.imgur.com/e8dN5uA.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.219.249.95 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1775809335.A.5DC.html
1F：→ CarRoTxZenga: 你以為台灣職場就沒有嗎??? 04/10 16:23
2F：推 zsp9081a: 這畫風怎麼感覺下一秒就要開吃起司熱狗堡了 04/10 16:23
3F：→ egg781: 左邊是槍間家族的人嗎? 04/10 16:24
4F：→ egg781: 台灣職場場面話可不少 04/10 16:24
5F：推 dodomilk: x日本人 o社會人 04/10 16:24
7F：→ haoboo: 你還沒出社會嗎 04/10 16:26
8F：推 Echobee: 畢竟日本沒有幹你娘這種簡單粗暴的髒話能用 04/10 16:26
9F：推 egg781: 日本很髒的髒話好像很少? 04/10 16:27
10F：推 s9018124: 因為日本直接罵人的話你覺得像在罵人 04/10 16:28
11F：→ s9018124: 他們沒有跟你媽做愛這類的髒話 04/10 16:28
12F：→ s9018124: *不覺得 04/10 16:28
13F：推 uranus013: 有啊 像 你媽凸肚臍 的語源就是 04/10 16:30
14F：推 a36772004: 你還沒出社會? 04/10 16:30
15F：→ s9018124: 雖然有個你媽是凸肚臍這種類似的 但也是拐個彎的那種 04/10 16:32
16F：推 ymib: 槍間繰子？ 04/10 16:33
17F：→ Echobee: 那也是繞一圈 要簡單直白的罵 還得靠舶來語必取之類的 04/10 16:33
18F：→ k12s35h813g: 還好 我都嗆你媽長的像羅傑 04/10 16:35
19F：推 Atkins13: 各國都有啊 美國有類似"不管什麼方式對你都很危險"的嘲 04/10 16:36
20F：→ Atkins13: 諷(拐彎說這人很笨教不會) 04/10 16:36
21F：→ Atkins13: 而且美國算是幹圖文化大本營 04/10 16:36
22F：推 diablohinet: 每次看秋山先生的影片都會覺得到底是怎麼追到他太太 04/10 16:36
23F：推 efkfkp: 小弟弟，你沒有上過班嗎？還是是大學畢業就家裡蹲懷念微積 04/10 16:40
24F：→ efkfkp: 分考95的大叔？ 04/10 16:40
25F：→ shikop: 就一般客套話啊 聽聽就算了 04/10 16:40
26F：推 PeachcoMet: 這些台灣也會看到吧 有沒有可能你也聽過 只是沒察覺 04/10 16:40
27F：推 laugh8562: 這奶露成這樣敢酸人勾引男人？ 04/10 16:40
28F：→ shikop: 難道早餐店阿姨說你帥哥 你還當真了嗎 04/10 16:41
29F：→ knight72728: 不要說日本沒髒話或很少，在台灣出社會用中文嗆某個 04/10 16:41
30F：→ knight72728: 人也不會真的飆髒話吧?對方萬一有錄音是可以告的欸 04/10 16:41
31F：推 smch: 哪有拐灣抹角 下一秒不都直接開戰嗎 04/10 16:42
32F：→ Scarlett888: 京都人是這樣的 04/10 16:45
33F：→ Echobee: 怎麼會 法官可是認證幹是語助詞無罪呢 超好用 04/10 16:46
34F：推 applehpsh: 這種台灣職場也一堆啊 可能你聽不出來而已 04/10 16:54
35F：推 zipupup: 台灣也一樣吧？買東西時店員叫你帥哥美女但是心中想說死 04/10 16:57
36F：→ zipupup: 肥仔歐巴桑 04/10 16:57
37F：推 zipupup: 坐捷運時 阿婆：少年欸我腳不好可以讓我做一下嗎？法（ 04/10 17:00
38F：→ zipupup: 心中OS:西嬰啊好手好腳的坐個屁博愛座？ 04/10 17:00
39F：→ k798976869: 剩京都人 現在大部分年輕人已經很直白了 04/10 17:08
40F：推 roea68roea68: 推文在台灣上班的會像圖這樣講嗎 那只能說很有生活 04/10 17:11
41F：推 MasCat: 不用京都人阿 台灣老阿姨講話不都這樣== 04/10 17:13
43F：→ qqxu5: 哩精古意捏 04/10 17:17
44F：→ bbbsmallt: 就沒種講出來而已，講了破壞和諧是大忌 04/10 17:37
45F：推 Krishna: 這世界常態吧，看來你還沒出社會喔 04/10 17:42
46F：推 kimokimocom: 有人會看到老闆禿頭就直說哈禿頭笑死嗎 04/10 17:43
47F：推 protess: 英國人笑而不語 04/10 17:43
48F：推 asgardgogo: 你是說這樣露奶嗎 04/10 17:47
49F：推 iwinlottery: 京都人吧 04/10 18:13
50F：→ iwinlottery: 台灣薪水這麼低應該懶得演吧 04/10 18:14
51F：推 w6766fhj94: 問美麗國的金毛大統領為什麼偷襲不通知盟友這樣算嗎w 04/10 18:21
52F：推 yam90002: ptt就一堆了你看不出來？ 04/10 20:54
53F：→ Gouda: 就跟PTT酸人一樣 04/10 21:25
54F：推 ALENDA: 其實台灣也蠻多這樣說話的人啊，尤其是老一輩受過教育的長 04/10 23:48
55F：→ ALENDA: 輩，從小被教導不要說難聽話，就會指責變得很委婉，這樣沒 04/10 23:48
56F：→ ALENDA: 什麼不好啊，難道要像某些地區大媽扯開嗓插腰破口大罵或是 04/10 23:48
57F：→ ALENDA: 拉頭髮撕衣服扭打再一起嗎？ 04/10 23:48
58F：→ takase790314: 說話本來就是門藝術，要怎麼樣轉換解讀都是學問。 04/12 15:57