會感覺五輪書很少被提到，可能是板友未曾經歷日本1970~1990企業起伏盛況的時代。 當時不僅日本企業把此書當公司教育資料，同時期也有不少美國企業把這本當 中高階管理人員指定讀物。 The Book of Five Rings tinyurl.com/26c6jbhc 看看有多少種英譯本 同時期還有這本 日本人的兵法 The Japanese Art Of War tinyurl.com/29kf5yhg 中文版絕版 tinyurl.com/2yqathez 英文版反而好找 近年日本再度崛起，很可能會產生 ACG 作品裡一些相似情節， 五輪書未來也會和孫子一樣是必讀經典。 對這主題有興趣的板友請參考 武士道 tinyurl.com/2xz2fedl 葉隱聞書 tinyurl.com/26v4p4lo 宮本武藏五輪書 tinyurl.com/24ygzx66 武士與兵法的結合 和魂洋才：締造明治時代的那些人 tinyurl.com/2yzw9pak 菊花與劍 tinyurl.com/2bzyt2sq 早期書籍譯名 菊與刀：日本人說明書《典藏精裝版》 tinyurl.com/27gatr8z 菊與刀： 日本文化的雙重性格（2018全新修訂版） tinyurl.com/25l26uqp 現在書籍譯名，多種版本任君選擇，請從目錄挑選相關主題 武士的精神：五輪書與兵法家傳書 tinyurl.com/2y44tldb 紳士道與武士道：日英比較文化論 tinyurl.com/2bjwwglg 一個可以說 NO 的日本 tinyurl.com/2yf79hek 仍然應該說NO的日本 tinyurl.com/2a5lun6k 能說NO的日本 : 日美關係的總結. (三 tinyurl.com/23zcf47o ※ 引述《aOwOa (解剖青蛙的飛鼠)》之銘言： : 除了武藝之外還有著作的成就 : 坊間流傳世界三大兵書為 孫子兵法、戰爭論和宮本武藏著作的五輪書 : 不過五輪書好像不如前兩本有名也很少被提到 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.41.48 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1772527885.A.21A.html