作者k300plus (神不存在 所以我要成為神)
看板C_Chat
標題[閒聊] 出租女友 411 日文文字情報
時間Mon Feb 2 16:02:44 2026
冒頭から青ざめたみにちゃん
遂に白状したのだ誤発射のことを
瑠夏さんとえっちしちゃったーーー！？
ラーメン屋で立ち上がったみにちゃんが叫ぶ
すかさず和也がえっちはしてないと全力で否定する
急に水着になって置き去りに出来なくて触ってきて
被害者全開の言い訳
顔を赤らめるみにちゃんパンツの中がどうなったか聞く
情けなさや罪悪感でどうにかなりそうな和也はネガティブ妄想に入る
この浮気者！さよならっス！和也の頭の中のみにちゃんは怒って去っていた
みにちゃんは怒るわけではなく顔を下に向けてどよーん
もう一度えっちしたくならないか確認すると和也は全力で無いと言い切る
清楚ぶるつもりはないと言うみにちゃん
男の人がそういう生き物であると理解して瑠夏さんがこのまま終わるとも思えないと
和也は記憶が曖昧で説得力無いとしつつ他人に触られたのが初めてで童貞恨んで
水原への罪悪感で頭の中がいっぱいと打ち明けみにちゃんは異性を振るとはそういうことだと言った
みにちゃん曰く超絶美少女と2年近く恋人させてこういうことになる覚悟が無かったなんて通用しない
同時に千鶴さんが招いた悲劇と言って師匠みたいな良い男放ったらかして危機感持つべきだと責める
水原は悪くない真剣に悩んでくれたんだ
千鶴さんが悪いと責めてたみにちゃんを宥める和也だったがこれについては堂々巡り平行線と言うみにちゃん
みにちゃんは誤発射の一件は黙ってた方が良さそうだと提案して言える訳がない和也は賛同する
瑠夏さんの行動には気を付けて部屋入れちゃ駄目だと念を押す
今後どうするかみにちゃんは瑠夏さんのことは具体的対策を取って千鶴さんにはバレないようにして引き続け男を磨けと助言
そんなみにちゃんに和也は冷静だなと感心していた
話し終えてラーメン屋から出たみにちゃん満足そうに笑いながら千鶴さんの時は気を付けられると童貞だった和也をからかう
和也の中でみにちゃんの評価爆上げ
有難い応援してくれてポジティブ変換してくれて
みにちゃんの言う通りだと刷り込み完了
突然みにちゃんがそこの自販機でジュース奢ってくれと言って貰ったペットボトルで駄目っスと言いながら和也の頭を軽く叩く
可愛く叱られて顔真っ赤にする和也
電車混んでないといいなと話題を変えたみにちゃんは和也とともに駅へと歩く 次回は巻頭カラーで教習所麻美回 自分の強み
翻譯：
一開頭みに醬就臉色發青
和也坦白了「誤射」這件事
跟瑠夏小姐做了色色的事
在拉麵店裡站起來的みに醬大喊
但和也立刻全力否認說沒有發生性行為
瑠夏突然變成穿泳裝、又沒辦法把她丟下不管結果被摸了
一副自己是受害者的藉口
臉紅的みに醬追問內褲裡到底變成怎樣
又窩囊又充滿罪惡感、快要撐不住的和也陷入負面妄想
「你這個劈腿男！再見啦！」和也腦內的みに醬生氣地離去
但現實中的みに醬並沒有生氣，只是低著頭整個人很低落
她確認和也會不會還想再做一次，和也斬釘截鐵地說「不會」
みに醬說自己沒打算裝清純
她理解男人就是那樣的生物，也不覺得瑠夏小姐會就這樣收手
和也一邊說自己記憶模糊，一邊坦白這是第一次被別人碰
怨恨自己的處男身分
腦中全是對水原的罪惡感
みに醬說拒絕異性就是這麼一回事
讓超級美少女瑠夏當了將近兩年的戀人
卻沒做好會發展成這樣的覺悟，這種理由不通
同時她也說這是千鶴小姐自找的悲劇
放著像師父那樣的好男人不管，應該要有危機感才對
和也替水原辯護，說她沒有錯，是真的在煩惱及考慮
他試著安撫一直責怪千鶴小姐的みに醬
但她表示這件事只會繞圈子、平行線
みに醬提議「誤射」那件事還是別說比較好
根本不可能說出口的和也也表示贊同
她再三叮嚀要注意瑠夏小姐的行動，絕對不能再讓她進房間
至於今後該怎麼辦
みに醬建議：
對瑠夏小姐要採取具體對策
對千鶴小姐則要瞞好別被發現
然後繼續磨練自己、提升男人魅力
和也對這樣的みに醬感到佩服，覺得她真的很冷靜
聊完後，兩人走出拉麵店
みに醬滿足地笑著
還調侃說「面對千鶴小姐時就會特別小心呢」取笑曾是處男的和也
和也心中對みに醬的評價暴漲
感謝她的支持，幫他轉成正向思考
突然，みに醬說要他請旁邊自動販賣機的飲料
拿到寶特瓶後一邊說「不行啦」一邊輕輕敲了和也的頭
被可愛地責備後，和也滿臉通紅
みに醬轉移話題，說希望電車不要太擠，和也一起朝車站走去
下回是卷頭彩頁，教習所麻美篇「自己的強項」
八重森沒怎麼罵和也，反而還責備了水原XDD
這也太和也全肯定粉了吧...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.141.67 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1770019367.A.7CC.html
1F：→ w6766fhj94: ... 02/02 16:03
2F：推 k1222: 角色自己走火 02/02 16:05
3F：推 anumber: 嗎的 這種軟爛男一堆女角倒貼== 02/02 16:05
4F：→ LOVEMS: 八重森沒有模擬做菜可惜了 02/02 16:06
5F：→ skyofme: 神人級的抽象 02/02 16:06
6F：→ kodo: 這放在其他戲裡，八重森這根本就是幻想出來的人格了吧？ 02/02 16:07
7F：推 s26154808: 下一話改不會電車太擠..然後就.. 02/02 16:07
8F：推 aa9012: 低能兒 02/02 16:07
9F：推 william456: 話說琉夏才是正宮，偷腥貓是誰呢 02/02 16:07
10F：推 allanbrook: 我看直接鬼轉出包女友不要畫出租女友好了 02/02 16:08
11F：推 keerily: 八重森也太完美了吧... 02/02 16:08
12F：推 jeff235711: 02/02 16:09
13F：推 Kowdan: 直接把其他女的蛋雕了吧，八重森屌打 02/02 16:09
14F：→ dripping: 真的是好幻想的劇情... 02/02 16:10
15F：推 tf010714: 好男人個屁 02/02 16:12
16F：→ vhik4596: 害一個美女有名無實這麼久，應該沒資格稱為好男人，這 02/02 16:12
17F：→ vhik4596: 幻想有點過頭了 02/02 16:12
18F：→ tf010714: 好提款機跟宮島的好搖錢樹吧 02/02 16:13
19F：推 akway: 爛死 02/02 16:14
20F：推 devilkool: 老八太棒了吧，可不可以遠離這個廢物 02/02 16:15
21F：推 undeadmask: 老八防守琉夏 我快笑死 02/02 16:16
22F：推 mabilife: 怎麼連這邊都是老八 不值得 02/02 16:16
23F：推 gap03052034: 我暈八重森暈爛哎，這種女生哪裡找阿.... 02/02 16:17
24F：推 a1296340: 好了啦 跟八重森在一起吧 02/02 16:18
25F：推 piliamdamd: 這劇情可以大賣 日本人在想什 02/02 16:22
26F：→ et310: 本作唯二常識人 02/02 16:22
27F：推 newtypeL9: 以裡漫邏輯 八重森應該要幫和也特訓吧 02/02 16:22
28F：推 loverxa: 褲裡射一次到底是要拉扯水多久 02/02 16:24
29F：→ Nevhir: 正常應該幫他一起練習 02/02 16:25
30F：推 ymsc30102: 咪尼：再來我們要特訓忍耐力以防誤射事件再度發生 02/02 16:26
31F：推 a9999992: 男A問女A:自己在女B的誘惑下早洩如何面對女C...好喔... 02/02 16:26
32F：→ Rocal: 老八一直是和也推啊 她其實不太喜歡水原 02/02 16:28
33F：→ arcanite: 不太喜歡她還幫他追？全肯定粉了吧！ 02/02 16:43
34F：推 moonlind: 瑠夏：為了避免之前的誤射 我們來特訓忍耐力吧 02/02 16:43
35F：→ moonlind: 和也：我要你助我修行~ 助你修行？ 02/02 16:44
36F：推 KnightVald: 八重森不知道正宮叫瑠夏嗎，正道就是叫渣男早點分手 02/02 16:50
37F：推 Ryokawaii: 誤射事件 02/02 16:54
38F：推 Ryokawaii: 八重森這種女孩上哪找,太婆了 02/02 16:57
39F：推 steven3QXD: 定期工三小... 02/02 17:00
40F：噓 a210510: 跟別人講射精的事情還不會被告 大概只有漫畫才會出現 02/02 17:03
41F：推 sheeddee870: 和也：我被雷普還早洩 八：沒事這個水原太壞了 02/02 17:05
42F：推 viper9709: 瑠夏是正牌女友,結果被兩人防成這樣... 02/02 17:05
43F：推 timmerix: 八重森越來越婆 02/02 17:11
44F：推 Atkins13: 跟波島出海一樣只負責可愛跟粉的定位 02/02 17:13
45F：→ Atkins13: 但明明人設很有戰力 02/02 17:13
46F：推 micbrimac: 到底看了什麼 02/02 17:14
47F：推 room1301: 讓瑠夏當了兩年的戀人<原來你們還知道喔？ 02/02 17:20
48F：推 Atkins13: 可惜這個老八也是被宮島弄成(沒參戰的)敗北女角 02/02 17:21
50F：→ k300plus: 精！ 02/02 17:25
51F：→ Atkins13: 樓上XDD 02/02 17:28
52F：推 zizc06719: 說得好像不是處男了== 02/02 17:32
53F：推 v21638245: 波島的人設完全沒戰力吧，他哥都強一點 02/02 17:36
54F：推 peterw: 怎麼辦？現在看情報都覺得是假的 02/02 17:40
55F：推 e2c4o6: 老八幹嘛啊 不用對他那麼好欸 02/02 17:48
56F：推 OrangePest: 八重森是比琉夏還魔幻的存在 02/02 17:48
57F：推 Snowman: 這劇情越來越魔幻了 02/02 17:54
58F：推 andy870904: 所以我就問 水原到底哪裡好 02/02 17:59
59F：推 okaeRIRI: 為什麼每一回我都覺得是假情報 02/02 18:27
60F：推 LastAttack: 繼續射精== 02/02 18:32
61F：推 Snomuku: 看上面誇獎老八就表示作者真是抓緊了宅男的幻想= = 02/02 18:44
62F：推 bnm89164: 老八人也太香 02/02 19:21
63F：→ kevinacc084: 這比裏漫還充滿幻想== 02/02 19:42
64F：推 asdf6630: 這部男主到底為什麼可以寫得這麼噁心 02/02 23:19
65F：推 Agent5566: 什麼時候要模擬做愛 02/02 23:21
66F：推 purplemagic: 放眼望去都是老八的人，連隔壁都是 02/02 23:34
67F：噓 dm03: 稱和也為師父的女生也能說婆…. 02/03 02:51
68F：→ dm03: 根本就和也迷妹…. 02/03 02:52
69F：推 ila9970: 這才是正宮吧？！ 02/03 09:41
70F：推 pkcs0857: 拜託就由老八幫和也到床上鍛鍊吧 02/03 21:44