作者LABOYS (洛城浪子)
看板C_Chat
標題[閒聊] 推特熱議：最近阿宅都不說「我老婆」啦？
時間Sun Feb 1 17:35:59 2026
https://x.com/Lu7ryx/status/2017586392118005971
https://pbs.twimg.com/media/HACC1GuacAAKm9b.jpg
https://i.meee.com.tw/yPqq0I4.png
最近的宅宅，連把喜歡的角色喊作「我老婆」的膽識都沒有了嗎
「最近のオタクは『○○は俺の嫁』を言わなくなった代わりに『○○は俺のママ』
を言うようになった」
「架空の人物でも養う気力無くなってるやんけ」 という話があって
是有聽過這麼一種說法：
「最近的宅宅，不再說『○○是我老婆』，反而開始說『○○是我媽媽』了。」
「連虛構的人物都沒力氣去養了是怎樣啦。」
なんならここ数年のトレンドはこっちかもしれん
搞不好夏亞才是近幾年的主流趨勢呢。
https://pbs.twimg.com/media/HACwfmebEAIySg9.jpg
好きなキャラは居るけど
あくまでも主人公(公式)とのアベックが好きなのであって
そのキャラがオレの嫁と言うのは解釈不一致なんだ！！ 解ってくれ！！！
雖然喜歡這個角色，
但我喜歡的是她和主人公（官方設定）的配對，
把那個角色說成是我老婆，根本就解釋不一致啊！！
懂不懂啊！！！
バカモノ。
見ず知らずのオタクに嫁にされるより、作中でそのキャラが好きな人の嫁になった方が
その子も幸せだろう。
大笨蛋
與其給素未謀面的宅宅當老婆，還不如在作品裡成為她所愛的那個人的妻子，
對那個角色來說才會更幸福吧。
俺たちは千葉県のYさんにはなれねぇんだ。
我們是成為不了千葉縣 Y 桑的。
平成「俺の嫁」
令和「推し」
呼び方が変わっただけで本質は変わってないよ。
でも、言葉が消えるのは寂しいことだよね。わかる
平成時代的「我老婆」
令和時代的「我推」
只是叫法變了，本質其實並沒有改變。
不過，這些用語消失掉的感覺還是會讓人寂寞啊，我懂。
質疑夏亞、理解夏亞、成為夏亞(x
時代變了
--
「胡鐵花，我希望你以後知道，世上的女孩子，
並不是每個都像高亞男那麼好對付的，你覺得高亞男好對付，只因為她喜歡你。」
「不錯，從今以後，我再不敢說我會對付女人了，
我現在簡直恨不得跪在高亞男面前，去嗅她的腳。」
《楚留香傳奇‧大沙漠》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.199.200 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1769938563.A.260.html
1F：推 asdf70044: 養不起 02/01 17:36
2F：推 qsx889: 夏亞現在反而能引發阿克西斯奇蹟 02/01 17:37
3F：推 sistar5566: 每季都在換老婆 太累 改成我推比較好 02/01 17:37
4F：推 YLTYY: 萬里花的Yさん 02/01 17:37
5F：→ poggssi: 我都講waifu 02/01 17:37
6F：推 nahsnib: 以前就不喜歡這種風氣，雖然到處認媽媽好像也挺怪的... 02/01 17:37
7F：推 laigeorge89: 兄弟，刪了吧，我朋友很受傷 02/01 17:38
8F：推 aa9012: NTR bad 02/01 17:38
9F：推 as3366700: 在對岸看到一種很靠北的說法，現代宅宅開始找媽媽是因 02/01 17:41
10F：→ as3366700: 為逐漸意識到世上的女人只有媽媽會愛自己 02/01 17:41
11F：推 sakungen: 現在大多都說推し吧，叫媽其實也不常見 02/01 17:42
12F：→ a12073311: 連虛擬老婆都養不起了(X 02/01 17:43
13F：→ anpinjou: 你的意思是 我都花錢買實體週邊了 卻因為沒有說他是 02/01 17:43
14F：→ anpinjou: 我老婆就要被嗆沒種？ 認真？ 02/01 17:43
15F：→ sakungen: 推し活花的錢也不比以前少，何來養不起 02/01 17:44
16F：推 comicreader: 本質還是有變，還是說已經換了一個世代，喊我老婆 02/01 17:45
17F：→ sakungen: 因為推し不是老婆就不推還是太淺了（X 02/01 17:46
18F：→ comicreader: 的那一代老婆大部分是大哥大叔想的，等到VT跟手游 02/01 17:46
19F：→ shlee: 單純同樣的角色用語改變了而已 會變媽媽那已經是對那個角 02/01 17:46
20F：→ shlee: 色的想法已經不一樣了 02/01 17:46
21F：推 MrSherlock: 有啊，米列我婆 02/01 17:46
22F：→ Fino5566: 我以為是認知到自己配不上她了 02/01 17:46
23F：推 ken121: 其實說出來有一種可悲感… 02/01 17:47
24F：→ comicreader: 這一代中之人不一樣，還是說以前不想靠近的真的女人 02/01 17:47
25F：→ sakungen: 我覺得就原文推文講的，喜歡不一定要認公婆，喜歡嗑CP 02/01 17:47
26F：→ sakungen: 的大有人在 02/01 17:47
27F：推 zealotjacky: 我推跟我老婆是不一樣的東西好嗎 02/01 17:48
28F：→ comicreader: 突然出現大量扒皮，連帶新一代對女角的相處態度 02/01 17:48
29F：→ comicreader: 都不一樣，以前有個男角沒什麼，現在弟弟竟然可以 02/01 17:48
30F：推 Aoikukuma: 從我老婆變成我推，大方向本質不變，但細部的感覺還是 02/01 17:48
31F：→ Aoikukuma: 有差，從直接把他變成屬於我的人，變成自己是在台下鼓 02/01 17:48
32F：→ Aoikukuma: 勵的人。 02/01 17:48
33F：推 timthelord: 推跟婆不衝突 02/01 17:48
34F：推 roger2623900: 沒辦法 養不起 02/01 17:48
35F：→ comicreader: 趕盡殺絕，這二次元還是二次元嗎 02/01 17:49
36F：推 Owada: 我只是付錢買她們的服務而已 這種東西不叫老婆 應該叫做 02/01 17:49
37F：→ SYUAN0301: 現在不是都當狗嗎 02/01 17:50
38F：推 avans: 突然變媽了，這就是夏亞想看到的世界嗎? 02/01 17:50
39F：推 tigerking367: 千葉縣Y先生成為傳說了嗎…… 02/01 17:51
40F：推 RWmeat: 看看韮留美 02/01 17:51
41F：→ RWmeat: 你婆的起來嗎 02/01 17:51
42F：推 SuperSg: 好像是真的耶，頻率降低 02/01 17:52
43F：→ sakungen: 單純覺得這角色很讚很喜歡，但不一定要是戀愛感情那種 02/01 17:52
44F：→ sakungen: ，推し這詞就很方便 02/01 17:52
45F：→ h0103661: 現在都喊媽了 02/01 17:53
46F：推 aaa5118: 現在講我老婆太low了 都說我寶寶 02/01 17:53
47F：推 dQWQbVito: 天，千葉縣Yさん 古老的回憶突然在攻擊我 02/01 17:53
48F：推 idatenjump: 確實比較少見了，但是我看至少C洽會喊媽媽的女角幾乎 02/01 17:54
49F：→ idatenjump: 都是對蘿喊耶......感覺更危險了 02/01 17:54
50F：→ idatenjump: 其實都是喜歡那個角色，只是想法和喜歡的方式不同了 02/01 17:55
51F：→ idatenjump: ，知道自己是為什麼喜歡角色才比較重要 02/01 17:55
52F：推 EternalK: Y桑真是傳說人物w 02/01 17:55
53F：→ shlee: Y的傳說太經典 02/01 17:55
54F：推 kissung: ～～ 在PTT 看到一種很真實の說法，現代宅宅開始找媽 02/01 17:58
55F：→ kissung: 媽是因 為逐漸意識到世上的女人只有媽媽會愛自己QQ～ 02/01 17:58
56F：→ kissung: ～ 02/01 17:58
57F：推 narutokai: 畢竟舊的叫法滿足不了新時代的需求了 02/01 17:59
58F：推 haseyo25: 從想要娶這個人變成想要誕生於這美好家庭的感覺 02/01 17:59
59F：推 sillymon: 因為講我老婆會被嗆噁男啊 02/01 17:59
61F：→ Tryfing: 大家都講老婆會有種被NTR的感覺 02/01 17:59
62F：→ Tryfing: 但講媽媽就是異父同母的好哥們了 02/01 17:59
63F：推 fenix220: 昨天不是才有媽媽毒死小孩的新聞 02/01 18:00
64F：→ sillymon: 夏亞領先了40年，時代終於追上富野了 02/01 18:00
65F：推 idatenjump: 不過我覺得叫愛角為推，有種和他距離很遠的感覺，大 02/01 18:00
66F：→ idatenjump: 概是偶像文化興起的原因，我反而不愛這麼說 02/01 18:00
67F：推 openbestbook: 明明就還有在講啊... 02/01 18:01
68F：推 Landius: 令和的要求變成徹底不婚了嗎 02/01 18:01
69F：推 wayne121212: 千葉縣Y桑xddd 真懷念 02/01 18:02
70F：推 smallsalix: 結婚的美好濾鏡不再 02/01 18:03
71F：→ mapulcatt: 都已經沒人在幹你古味了 但千葉縣Y桑的傳奇仍留在人心 02/01 18:03
72F：推 chewie: Y桑已經是傳奇了 02/01 18:04
73F：推 ayubabbit: 從以前就無法理解這文化 看來有問題的不是我 02/01 18:05
74F：推 v21638245: 現在年輕人更有責任心，老婆是很沉重的 02/01 18:05
75F：→ ayubabbit: 真要說我覺得是一種尊重角色的態度吧 02/01 18:06
76F：→ ayubabbit: 前幾天看一個 vtuber烤肉 02/01 18:07
77F：推 kerorokuzo: 認婆養不起，認媽，媽媽要養我 02/01 18:07
78F：→ ayubabbit: 觀眾“真擔心你嫁給我後的情況 02/01 18:07
79F：→ sillymon: 說真的我以前就覺得我老婆或我老公有一種妄想的感覺，會 02/01 18:07
80F：→ ayubabbit: v直接吐槽 放心不會嫁給你 02/01 18:07
81F：→ sillymon: 想叫他醒醒，啊距離很遠，不是本來就真的很遠嗎? 02/01 18:07
82F：→ cch121: 二次元本來就是妄想的產物啊，是要醒醒什麼 02/01 18:09
83F：→ togs: 我是把這形容當成表達很喜歡這個角色，很多人認表示很受歡迎 02/01 18:10
84F：推 idatenjump: 妄想不見得是壞事的啊，若一個角色他給一個人帶來美 02/01 18:12
85F：→ idatenjump: 好和精神上的支持，那這個角色就有存在的意義 02/01 18:12
86F：→ sillymon: 不是哦 優秀的二次元必然是寫實的 02/01 18:13
87F：推 sakungen: 突然想到，認公婆其實就夢男夢女吧，不過古早時代沒這 02/01 18:13
88F：→ sakungen: 個詞 02/01 18:13
89F：推 k798976869: 因為都說 我婆 02/01 18:15
90F：→ idatenjump: 對耶，不過不知道日本有沒有夢男夢女這種說法 02/01 18:15
91F：推 LittleJade: 夢女這詞更早好嗎 02/01 18:15
92F：→ LittleJade: 這次就日本「夢女子」傳來的啊 02/01 18:16
93F：→ LittleJade: *詞 02/01 18:16
94F：推 OldYuanshen: 好好笑 還要分優秀/不優秀喔 你觀眾讀者自己分一下看 02/01 18:16
95F：→ OldYuanshen: 動漫是來晃鬆還是來砥礪身心的就夠了吧 02/01 18:16
96F：→ OldYuanshen: 真要分也不是用寫實不寫實來分的 02/01 18:16
97F：→ idatenjump: 喔喔，謝謝 02/01 18:16
98F：→ OldYuanshen: 夢男夢女跟俺の嫁比 應該還是後者早一些些吧 02/01 18:17
99F：推 doremon1293: 嬰兒去打瓦 02/01 18:17
100F：推 scotttomlee: 推和婆還是有差的，畢竟推角不一樣會想讓她當婆 02/01 18:18
101F：→ mapulcatt: 夢女子應該傑尼斯那時候就有了 02/01 18:18
102F：→ mapulcatt: 本來就是偶像圈傳過來的稱呼 02/01 18:18
104F：→ comicreader: 喊我老婆那一代以前，追女人在宅圈是被鄙視的事情， 02/01 18:21
105F：推 LittleJade: 俺の嫁大約是200X年，夢女子則是約199X年 02/01 18:21
106F：推 roc24: 生不逢時的夏亞 02/01 18:22
107F：→ scotttomlee: 然後，故事cp配好所以喊了沒用？這樣喜歡的是男主沒 02/01 18:22
108F：→ scotttomlee: 選上的還是能喊啊，三玖我婆！畢竟風太郎又不是戀太 02/01 18:22
109F：→ scotttomlee: 郎是能夠給與大家都幸福的男人 02/01 18:22
110F：→ comicreader: 再更上一代是聖堂教父，大哥高興打炮不高興也打炮 02/01 18:22
111F：推 bobby4755: 絕對養不起啊 讓自己的推過苦日子幹嘛 02/01 18:23
112F：→ comicreader: 女人根本是玩物，算一算也4代目了，下一代也快出來了 02/01 18:23
113F：推 sakungen: 原來是傑尼斯飯圈傳來的啊，長姿勢 02/01 18:24
114F：推 OldYuanshen: 看來論起對現實人類的失望男性還是贏不過女性 02/01 18:24
115F：→ vfgb35: 講老婆太傲慢 講女友太妄想 所以講我推剛好 02/01 18:25
116F：推 LittleJade: 不是，夢女這詞是從夢小說衍生出來的 02/01 18:25
117F：→ LittleJade: 而且跟喊我婆其實還是有些微差別 02/01 18:26
118F：→ LittleJade: 夢女會自己進去當主角，喊我婆就不一定 02/01 18:28
119F：推 scotttomlee: 喊婆到被鄙視的主要也是每季都喊婆到無節操，這不要 02/01 18:29
120F：→ scotttomlee: 說二次元，在三次元現實每個偶像都喊‘’最推‘’也 02/01 18:29
121F：→ scotttomlee: 是被冷眼 02/01 18:29
122F：→ OldYuanshen: 不是啦 喊婆被鄙視跟改喊媽媽無關吧 02/01 18:31
123F：→ OldYuanshen: 你喊媽媽會更被鄙視吧 02/01 18:31
124F：推 fu1vu03: 台灣現在比較多的是曹家軍集合 02/01 18:32
125F：推 zeromxg0: 講得好像跟主角在一起就很幸福一樣，幹你我推，我老婆 02/01 18:39
126F：→ zeromxg0: 茜啦= = 02/01 18:39
127F：→ wds824: 蠻好玩的，之前這樣喊被鄙視，現在沒人喊了就被說沒膽勢 02/01 18:39
128F：→ wds824: ，到底？ 02/01 18:39
129F：→ spfy: 想嘴的人不管什麼都能嘴 02/01 18:40
130F：→ ghostxx: 老婆又不一定是什麼好的存在 02/01 18:46
131F：推 fire32221: 現代人連想像都不敢了，其實還蠻惨的 02/01 18:46
132F：推 The4sakenOne: 想結婚的人變少了 02/01 18:50
133F：推 samvii: 至少不會被嗆這句了 02/01 18:51
135F：推 game147: 本來就不喊，沒有這個問題，嗑cp居多 02/01 18:53
136F：推 Alcatraz666: 就沒這麼想過要喊什麼 02/01 18:54
137F：推 cleverjung: 你婆韭留美 02/01 18:55
139F：推 ymsc30102: 夏亞領先40年 02/01 19:02
140F：推 happyseal: Y桑可是到現在都還會送萬里花生日禮物的傳說 02/01 19:14
141F：推 AfterDark: 到現在？真的假的 02/01 19:28
142F：推 KnightVald: 你媽真讚 02/01 19:39
143F：推 willy9852398: 因為他們都只是推偶像啊，哪像我老婆真的是真姬 02/01 19:44
145F：→ happyseal: 真的是真愛 02/01 19:45
146F：推 maskon: 因為這年頭有老婆不一定幸福啊... 02/01 19:54
147F：→ maskon: 社會的價值觀問題讓老婆也變成不是一種絕對肯定的詞了 02/01 19:54
149F：→ a22345e: 其實除了對著蘿莉喊媽媽以外我是沒什麼看過喊媽的耶 02/01 20:17
150F：→ a22345e: 我婆還是滿常見的 所以不太同意主樓的觀察 02/01 20:17
151F：→ a22345e: 反而這幾年人妻屬性跟大屁屁有更受歡迎了 02/01 20:18
152F：推 jidrwm: 你不懂啦 02/01 20:30
153F：→ jidrwm: 宅男看到喜歡的角色喊老婆只是口嗨而已 02/01 20:30
154F：→ jidrwm: 真的喜歡的才會喊媽媽 02/01 20:30
155F：→ jidrwm: 老婆可能只是宅男腦內虛擬的概念 02/01 20:30
156F：→ jidrwm: 但是媽媽才是他這輩子遇到最好的女人 02/01 20:30
157F：推 ilove640: 還是有吧 一堆人都說角色很婆 不就是老婆嗎 總不能是啊 02/01 20:32
158F：→ ilove640: 婆吧= = 02/01 20:32
159F：推 saffron27: 會說婆 但不會說我婆 那是理想啊 02/01 20:32
160F：推 yoshian886: 這時代默認女人有自己的生活，還在認婆的這輩子有了 02/01 20:37
161F：→ shuten: 夏亞總帥 02/01 21:43
162F：推 qd6590: 新年代人均夏亞嗎 02/01 22:11
163F：→ fmp1234: 我曹 02/01 23:05
164F：推 wa782653: 對不起我配不上 02/01 23:56
165F：推 shiftsmart: 要喊我媽 02/02 00:00
166F：推 wishcross: 喊了在日本同好圈會被網爆 悲哀， 台灣還好 02/02 01:46
167F：推 xbearboy: 角色很婆的前提是…....沒結過婚怎知道老婆是怎樣？ 02/02 01:57
168F：推 t8756321: 完了 開始認同9樓的說法了 02/02 07:59
169F：推 Syu: 沒人要跟我搶黑貓了 這很好啊 02/02 09:11
170F：→ nidowangping: 現在不都講自己是誰的狗 02/02 12:33