作者HarunoYukino ()
看板C_Chat
標題Re: [討論] 台灣漫畫越來越多中國用語 細思極恐
時間Sat Jan 17 18:12:36 2026
https://i.imgur.com/32vw4En.jpeg
暗示「手機」是支語
https://i.imgur.com/1kfO4w8.jpeg
https://i.imgur.com/8WD6wT6.jpeg
然後就被洗臉了
就跟當年的「文旦」是支語有異曲同工之妙
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.43.231 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1768644758.A.FA8.html
1F:推 Ran998: 支警是這樣的 01/17 18:13
2F:推 SweetBreaker: 支語警察的自信到底哪來的 01/17 18:14
3F:→ bamama56: 顯然是去對岸工作的時候腦袋壞掉了 一定是對岸的錯x 01/17 18:15
4F:推 SinPerson: 這是要把中國洗成現代用語的造語者,不是在抓支語吧 01/17 18:15
5F:噓 eo8h1: 不要一直搬垃圾來好嗎 這系列怎麼可以洗這麼久 01/17 18:16
6F:→ eo8h1: 還有些ID發了好幾篇 01/17 18:16
7F:推 Hosimati: 我都懷疑有人在反串支語警察了 01/17 18:18
8F:推 Owada: 台語的手機仔也是對岸來的嗎 01/17 18:18
9F:推 pili955030: 嚴格來說,手機跟大哥大有差吧,我記得大哥大沒辦法 01/17 18:20
10F:→ pili955030: 隨身攜帶 01/17 18:20
11F:推 gaym19: 通常不是反串就是智障 01/17 18:22
12F:→ gaym19: 大哥大是俗稱黑金剛的那類 01/17 18:22
13F:推 sokayha: 大哥大就是一般人只有BB call能用的時候大老闆才在用的黑 01/17 18:27
14F:→ sokayha: 金剛的代稱 這是有時代因素的詞 一過馬上就不會這樣代稱 01/17 18:27
15F:→ sokayha: 了 01/17 18:27
16F:推 SinPerson: 這個人的資訊還都查得到,還標榜手機教學專家,到底哪 01/17 18:27
17F:→ SinPerson: 來的勇氣這樣胡扯 01/17 18:27
18F:推 lucky0417: 支語警察跟AI警察一樣 吃飽太閒的垃圾人而已 01/17 18:28
19F:→ SinPerson: 連行動電話的發展都不清楚,才說得出這種沒常識話 01/17 18:29
20F:→ Hazelburn: 這就是為啥支語警察這麼討人厭 一天到晚亂搞 01/17 18:29
21F:推 peterw: 懷疑是反串+1 01/17 18:32
22F:推 SinPerson: 這種人很明顯不是支語警察吧 01/17 18:33
23F:推 bamama56: 馮小剛的電影我倒還是第一次聽到 試問哪個台灣人會被對 01/17 18:36
24F:→ bamama56: 岸電影影響用語wwww 01/17 18:36
25F:推 belucky: 大哥大變小台普遍就叫手機了 絕對不是中國傳的 01/17 18:36
27F:推 coollee: 我倒覺得 手機 還蠻像對岸取名邏輯的XD 01/17 18:42
28F:噓 game721006: 台灣缺的不是自信,是知識與智商 01/17 18:44
29F:推 rizzo123: 洪金寶:大顆大是啥 01/17 18:45
30F:噓 cyclone055: 梅大媽+那個yoka聯合出擊 01/17 18:51
31F:噓 Willdododo: 三小 01/17 18:56
32F:推 sean0212: 這是反支語警察的,他要酸支語警察自己也講支語 01/17 18:59
33F:推 way7344: 智障真的滿天飛 01/17 19:00
34F:→ bamama56: 原來是真反串 真的太難分了 01/17 19:01
35F:推 polarbearrrr: 這論述很支警啊 01/17 19:15
36F:推 b2j04vm0: 我都叫bbcall 01/17 19:19
37F:→ ksng1092: 那個是傳呼機 01/17 19:21
38F:推 tchaikov1812: 支警其實是中國用語,台灣以前都稱這類人「智障」 01/17 19:29
39F:噓 jackshadow: 一開始就是反對支語警察的人在洗說手機是支語 然後被 01/17 19:42
40F:→ jackshadow: 老人爆噴一頓因為手機根本不是支語 01/17 19:42
41F:推 wingflys: 大哥大我記得好像是香港那邊來的 01/17 19:59
42F:→ carllace: 港片都是黑色會老大在用的 01/17 20:01
43F:推 abcde79961a: 支語論戰現在就是流量密碼啊,科科 01/17 20:02
44F:推 sheeddee870: 洗臉根本沒用 他們還是覺得活在充滿支語的世界 01/17 20:27
45F:噓 tomalex: (′・ω・‵) ID 01/17 20:31
46F:推 katanakiller: 蛤 講大哥大太老了吧 01/17 21:31
47F:推 j1992624: 都lkk了 01/17 22:19
48F:推 peterw: 大哥大記得是在港片裡看到的,台灣好像是叫黑金剛? 01/17 23:08
49F:→ spfy: 黑金剛專指當初那款特別大黑色的電話吧 01/18 00:19
50F:→ h75311418: 故意洗系列文 01/18 10:16
51F:推 xxxu: 不讀書是這樣的 01/18 13:00