作者wai0806 (一生摯愛喜多郁代)
看板C_Chat
標題[閒聊] 尚氣演員劉思慕：珍奶被文化挪用了
時間Mon Oct 14 15:39:28 2024
https://www.cna.com.tw/news/ahel/202410140018.aspx
魁北克商人推「健康」罐裝珍奶 劉思慕：文化挪用手法不尊重台灣[影]
（中央社記者胡玉立多倫多13日專電）知名演員劉思慕日前在加拿大真人實境秀節目中，
質疑2位帶著新品牌Bobba罐裝珍珠奶茶產品、爭取天使投資人青睞的魁北克商人，沒有尊
重珍奶的亞洲或台灣起源，如此手法是「文化挪用」。
劉思慕（Simu Liu）的率直批判和他對珍奶的「真愛」表現，這兩天在網路上發酵瘋傳，
引來網民一片叫好聲和更深入迴響。
自幼移民多倫多的華裔演員劉思慕，因飾演漫威超級英雄「尚氣」走紅；加拿大廣播公司
（CBC）真人實境秀「龍穴」（Dragons' Den）這一季邀請他擔任客座嘉賓。近年來，劉
思慕對珍珠奶茶的喜愛，也不時會被外界公開提及。
在10日播出的最新一集節目中，劉思慕看到2位來自魁北克市的生意人主推全新商品罐裝
珍珠奶茶，態度從原先的打趣嬉鬧，很快變得嚴肅，然後他明確說出自己看法：他對這宗
生意「不以為然」。
Bobba品牌2位創辦人菲塞特（Sebastien Fiset） 和佛芮奈特（Jess Frenette）一開場
信心滿滿推銷產品，聲稱他們將這種流行亞洲飲料轉變為健康方便的即飲體驗，還為珍奶
產業開創出含酒精即飲珍奶和爆漿珍奶隨手拿新包裝。2人向現場諸位投資大亨徵求100萬
加幣資金，投資者可享18%股份。
劉思慕隨即質疑2位創業者推出的珍珠奶茶產品缺乏亞洲代表，有「文化挪用」（cultura
l appropriation）之嫌。
劉思慕說：「
這裡存在文化挪用問題。它套用了珍奶很明顯的亞洲身份，卻只說是『把它
變得更好』。我對這種事有意見。」
劉思慕進一步追問：「
你們對這種風靡全球的亞洲飲料有什麼樣的尊重？你們的茶也有這
樣的尊重嗎？這樣的尊重存在於你們的產品開發中嗎？你們的員工是誰？你們的股權結構
可以看出這樣的代表嗎？」
菲塞特先是辯稱，流行多年的珍奶已不再是「道德產品」；然後他強調，Bobba產品的合
作夥伴之一在台灣，所以他們的產品有「文化連結」。
菲塞特說道：「他們（台灣合作夥伴）製作了所有配方、所有Bobba。我們非常努力，我
們走訪台灣，與他們交流；他們是我們團隊的一部分，對我們來說非常重要。這就是我們
產品的文化部分。」
劉思慕回應表示，他想從包裝上找到Bobba的台灣來處，也希望自己的投資可以「扶持少
數族裔企業家」，但他不但沒有看到來處，也不認為這椿投資案能讓他的資金提振一家「
從我珍視的文化遺產中獲利的企業」。因此劉思慕表明，他不參與投資。
劉思慕在這集珍奶創投募資節目中率直發言的影片，這兩天在TikTok、YouTube和Instagr
am等社群媒體瘋傳，已有數萬次點閱和按讚分享。眾多網民表示「100%同意劉思慕」，還
有人對其他天使投資人決定買單投資，表示失望。
其中，網友c.arolina.c在Instagram的留言獲得數千次按讚；她寫道：「問題不在於他們
珍奶產品，而是他們將其產品宣傳為比傳統珍奶『更健康更好』，其實是在延續所謂『亞
洲食物比較低級又不健康』的說法。他們基本上是在說他們的產品因為有『白人蓋章認證
』，所以更好。這是『仇視味精』言論再現。」
網友c.arolina.c還指出，「他們有台灣合作夥伴，不代表他們給予這些台灣合作夥伴應
有的肯定和利潤。他們所以與台灣夥伴合作，是因為他們可以在那裡取得既有產品，而且
在海外製造該產品更便宜。」
加拿大台灣商會聯合總會會長、「綠的小窩」連鎖珍奶店創辦人徐弘益向中央社表示，節
目中的Bobba產品名稱，的確一聽就會令人聯想到台灣聲名遠播的波霸奶茶（boba），兩
者之間只有1個字母之差；劉思慕的顧慮很有道理，也的確值得社會大眾留意和進一步思
考。（編輯：韋樞）1131014
帥帥帥
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.233.228 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1728891571.A.CF9.html
1F：→ hy654: 他女友好像是台灣人 10/14 15:40
2F：推 Sunpayus: 誰能想到 尚氣居然是漫威近幾年算不錯的了10/14 15:40
3F：噓 pigin852789: 跟本版有什麼關係？10/14 15:41
4F：推 jayppt: 這不同意 那孫東寶牛排 頂呱呱炸雞 是不是我們對西方飲食 10/14 15:41
5F：→ jayppt: 文化挪用 10/14 15:41
6F：推 Jameshunter: 把它變得更好這點的確靠邀 不過你這篇的點呢 10/14 15:41
7F：→ qqsheepu: 義大利人表示他們的PIZZA...10/14 15:41
8F：推 jack34031: 有尚氣兩個字10/14 15:42
9F：推 uranus013: 我們台灣人不接受健康珍奶這種狗屁概念 你要立刻改正 10/14 15:42
你可以想看看尚氣是誰
※ 編輯: wai0806 (223.139.233.228 臺灣), 10/14/2024 15:42:40
10F：推 ARCHER2234: 重點是，黑人就是用這個說法搞別人的，憑什麼華人不 10/14 15:42
11F：→ ARCHER2234: 行 10/14 15:42
12F：→ Satoman: 這還真的沒差吧，他太雞婆 10/14 15:42
13F：→ Tiandai: 你發錯板喔? 點在哪 10/14 15:42
14F：→ aa1052026: 反觀一堆亞洲人認為他不配演尚氣 真的是以德報怨 10/14 15:42
15F：→ Cactusman: 莫名其妙 飲料好喝的話沒差，難喝不要說自己是珍奶 10/14 15:43
16F：推 laigeorge89: 珍奶提倡健康？幹還真的是文化挪用 10/14 15:43
17F：→ Tiandai: 尚氣就行喔?...好吧? 10/14 15:43
18F：→ Cactusman: 那有什麼挪用的問題 10/14 15:43
19F：噓 iceonly: 洽點呢？ 10/14 15:43
20F：→ laigeorge89: 珍奶就是垃圾食物 10/14 15:43
21F：推 iam0718: 二樓 真的很難想像.. 10/14 15:43
22F：推 majohnman: 說的還不錯啊 支持他的觀點 10/14 15:44
23F：推 skullxism: 孫東寶頂呱呱這種只是店名還好，像韓國那樣什麼都冠個 10/14 15:44
24F：→ skullxism: 韓式的比較挪用 10/14 15:44
25F：推 tom11725: 尚氣到現在沒有再出現在其他漫威電影，要不要先抱不平 10/14 15:44
26F：推 xsc: 除非你全部無糖+用鮮奶 10/14 15:44
27F：推 Y1999: 更健康更好，這已經是詐欺等級了吧 10/14 15:44
28F：推 diplomaMill: 這就是師夷長技，亞洲玩不了這招，歐美就看亞洲人算 10/14 15:44
29F：→ diplomaMill: 不算人了（ 10/14 15:44
30F：→ lsd25968: 問尚氣有沒有點的 認真嗎== 10/14 15:45
31F：推 usoko: 蛤????? 10/14 15:45
32F：推 Muilie: 珍奶跟健康無緣 10/14 15:45
33F：→ usoko: 珍奶他媽的就是垃圾食物 什麼文化挪用 自以為是 10/14 15:46
34F：→ www115ui8: 為什麼要扯到文化挪用…… 10/14 15:46
35F：推 jayppt: 我只是不想我們變黑人那樣 動不動文化什麼挪用 10/14 15:46
36F：推 as3366700: 珍奶本來就垃圾食品加手搖飲 罐裝健康食品是什麼勾八 10/14 15:46
37F：推 leo255112: Wow. 敢在西方政確風潮下直接嗆聲這是文化挪用很 10/14 15:46
38F：→ leo255112: 需要勇氣 10/14 15:46
39F：推 ig49999: 這也能吵 人類真的很無聊 10/14 15:46
40F：→ as3366700: 還以為安培推出珍奶口味了 10/14 15:46
41F：→ usoko: 根本就不是文化挪用 瞎掰的確是需要勇氣 10/14 15:46
42F：→ www115ui8: 奇怪的是出來抱怨歧視的常常是0裔而不是本地人 10/14 15:46
43F：推 ushiwakamaru: 支持 10/14 15:46
44F：→ usoko: 講的好像台灣人會像中國人一樣 你要賣珍奶就賣 支那粉紅才 10/14 15:47
45F：→ jayppt: 黑人能穿白人levi strauss發明的牛仔褲 但林書豪綁黑人髮 10/14 15:47
46F：→ jayppt: 型要被嘴 我們別變黑人那樣 10/14 15:47
47F：→ usoko: 會在那邊「你偷了我們的發明」 10/14 15:47
48F：→ Y1999: 他覺得歐美用台灣文化出產的東西，但是宣傳口號卻唬爛的可 10/14 15:48
49F：→ Y1999: 以，算是一種文化挪用這樣 10/14 15:48
50F：推 jeff666: 還差黑人那種差遠了 現在亞洲人就是被74不被當人看好嗎 10/14 15:48
51F：推 p200404: 珍奶這東西百分之兩百不健康吧 10/14 15:48
52F：推 TyuzuChou: Hawaiian pizza 10/14 15:48
53F：推 fanrei: 果然開始sjw路線 10/14 15:48
54F：推 neetarashi: 隨便啦 沒人在乎 不就是珍奶嗎 10/14 15:48
55F：推 Porops: 號稱更健康，然後實際產品是加酒精的珍奶，更健康？文化 10/14 15:48
56F：→ Porops: 挪用完全沒問題吧 10/14 15:48
57F：推 StBeer: 領導說的是 10/14 15:49
58F：→ usoko: 以為善用自己亞裔身分搞SJW會有人鳥他嗎 省省吧 10/14 15:49
59F：推 rabbithouse: 嘔嘔嘔健康珍奶 10/14 15:49
60F：→ usoko: 這樣就叫文化挪用 義大利早就對台灣宣戰了 10/14 15:49
61F：推 lolic: 華人之光 10/14 15:49
62F：噓 gsock: ？？？ 10/14 15:49
63F：→ lolic: 會計課本之光 10/14 15:49
64F：→ adasin: ㄜ 台灣人有很在意嗎? 亞洲人不需要學黑人那下三濫手法 10/14 15:50
65F：推 keerily: 尚氣本來就不算太差，當娛樂片還不錯 10/14 15:50
66F：→ vancepeng: 義大利 : ? 10/14 15:50
67F：推 b160160: 這個....真的太過敏感了吧，這樣說起來夏威夷披薩也是文 10/14 15:50
68F：噓 p4585424: 本人發言根本沒台灣二字 10/14 15:50
69F：→ b160160: 化挪用？ 10/14 15:50
70F：→ Y1999: 必勝客惡搞的時候，至少沒說他們的比薩是義大利正宗口味 10/14 15:50
71F：推 papertim: 亞洲人也要開始用這套了喔 10/14 15:50
72F：→ vitalis: 珍奶確實不太健康,但是用來一蹭一踩推銷確實不好看 10/14 15:50
73F：推 iam0718: 說到義大利 之前看台灣的義大利人好像能接受披薩+鳳梨了 10/14 15:50
74F：推 wl00533180: ？？？ 10/14 15:50
75F：→ p4585424: 新聞標題帶什麼奇怪風向 10/14 15:50
76F：推 jayppt: 對啊 我們要像義大利那樣開明 別學黑人那套 10/14 15:50
77F：推 GawrGura3527: 好好笑 越來越不懂文化挪用的意思了 10/14 15:51
78F：推 WildandTough: 這不是本版最愛的用魔法對付魔法嗎ㄏ 我是覺得這還 10/14 15:51
79F：→ WildandTough: 蠻白癡的就是了 10/14 15:51
80F：推 syk1104: 都要喝珍奶了,誰在乎健康 10/14 15:51
81F：→ Satoman: 他這樣講那豆漿拿鐵也是文化挪用啊，拿鐵就鮮奶豆什麼漿 10/14 15:51
82F：推 Guoplus: 那個爆漿珍珠能在台灣開超過一個月都算幸運的 10/14 15:51
83F：推 arrenwu: 做為一個台灣人 看不太懂他文化挪用在說什麼 能講人話嗎 10/14 15:51
84F：→ vitalis: 必勝客有說自己更好嗎？這也能比 10/14 15:52
85F：→ Porops: 台灣又沒說過我們的披薩才是最正統的之類 10/14 15:52
86F：推 Jameshunter: 台灣惡搞pizza又沒標榜比原pizza更好更健康 10/14 15:52
87F：→ Syd: 文化挪用?? 10/14 15:52
88F：→ Y1999: 就是拿台灣文化的東西去賣，但是灌上虛假不實的宣傳這樣 10/14 15:52
89F：→ GawrGura3527: 台灣的章魚燒（魷魚燒）大概也是一種文化挪用 聽起 10/14 15:53
90F：→ GawrGura3527: 來白癡白癡的 10/14 15:53
91F：→ vitalis: 不過文化挪用真的有點莫名奇妙 10/14 15:53
92F：→ jayppt: latte拿鐵是最白癡的 latte義大利文原意只是牛奶耶 就是m 10/14 15:53
93F：→ jayppt: ilk 10/14 15:53
94F：→ Syd: 那蒙古烤肉算嗎? 10/14 15:53
95F：推 jojojen: 把珍奶變健康 感覺跟變難喝一樣意思 換我也不想投資== 10/14 15:53
96F：推 pokemon: 管很多 關你什麼事啊 10/14 15:53
97F：→ dragonne: 用魔法對付魔法,雖然我們不在乎也不理解就是了 10/14 15:53
98F：→ Porops: 他是天使投資人，人家產品經理人來求投資，當然關他的事 10/14 15:53
99F：推 a2156700: 沒事兒 美國人也能賣更健康的北京烤鴨 10/14 15:53
100F：→ BOARAY: 難得看到亞洲人亞裔吵文化挪用的環節，有種一點包裝外面印 10/14 15:53
101F：→ BOARAY: 台灣 然後就引申為乳華的問題 10/14 15:53
102F：推 Castle88654: 珍奶是日本發明的吧？ 10/14 15:54
103F：→ leo255112: 是啊，我們拿人家食物魔改沒到國際上宣揚吧 10/14 15:54
104F：推 vivianqq30: 要替北美華人或台灣人出聲平反歧視問題是很好 但這種 10/14 15:54
105F：→ vivianqq30: 方法很BLMㄋㄟ== 10/14 15:54
106F：→ leo255112: 披薩上面加香菜豬血，大多都還是台灣人自己愛吃啊 10/14 15:54
107F：→ jayppt: boba這名詞應該是日本/在日台灣人發揚光大就是 10/14 15:55
108F：→ vitalis: 國外很多植物奶拿鐵耶,給乳糖不耐跟吃素的人 10/14 15:55
109F：推 maplefeather: 泰式月亮蝦餅表示： 10/14 15:55
111F：→ ericyi: 珍奶有關.. 10/14 15:55
112F：推 umapyoisuki: 健康的珍奶是啥 10/14 15:55
113F：推 Guoplus: 台灣以前還會被傻傻帶風向仇韓 這幾年對這個都沒啥意見了 10/14 15:55
114F：推 Sunming: 正港臺灣人的我：蛤？ 10/14 15:55
115F：推 your025: 除了黑人，其他人種不存在文化挪用 10/14 15:55
116F：推 spw050693: 看到黑武士殺日本人義憤填膺，看到外國人自製珍奶還說 10/14 15:55
117F：→ spw050693: 比亞洲珍奶更健康就又變尚氣大驚小怪了，笑死 10/14 15:55
118F：推 Jameshunter: 孫東寶 頂呱呱 鳳梨pizza又沒說"我們改得更好" 10/14 15:56
119F：推 arrenwu: 上面ericyi貼的那個官網裡面的飲料跟台灣人和的東西 10/14 15:56
120F：推 Oswyn: 白人的 含酒精 即飲珍奶 比亞洲飲料更健康更好 10/14 15:56
121F：→ arrenwu: 感覺沒什麼像的地方啊XDDD 10/14 15:56
122F：推 hcastray: 健康珍奶www 10/14 15:56
123F：推 joe199277: 推一個 珍奶罐裝根本邪魔歪道 珍珠口感會變差 10/14 15:57
124F：推 pinqooo: 因為人家找他投資沒想到被洗臉 10/14 15:57
125F：噓 rock5421: 所以點在哪？ 這新聞跟尚氣有啥關係 10/14 15:58
126F：推 Wooctor: 如果是爆漿QQ球那種珍奶 10/14 15:58
127F：→ Wooctor: 確實是文化挪用，被改的有夠噁心 10/14 15:58
128F：推 ianpttptt: 粉圓是來自台灣沒錯 10/14 15:58
129F：推 jayppt: 我只是說這裡沒有文化挪用而已 不管他有無講“這產品比珍 10/14 15:58
130F：→ jayppt: 奶好” 10/14 15:58
131F：→ Wooctor: 要就用粉圓、芋圓類或是粉粿那種 10/14 15:59
132F：推 jojojen: 這就像跟日本人推銷味增湯 然後不放味增改用排骨酥提味 10/14 15:59
133F：推 SunnyBrian: 那就是排骨酥湯阿幹 10/14 16:00
134F：推 kimicino: 健康珍奶??爆漿珍珠bad 10/14 16:00
135F：推 tiger870316: 不太懂怎麼是文化挪用，這樣臺灣的蒙古烤肉怎麼辦 10/14 16:00
136F：推 tofu0315: 珍奶跟健康基本上就是兩條平行線吧 10/14 16:01
137F：推 serding: 罐裝珍奶是什麼勾八 瞧不起珍珠是不是啊 10/14 16:01
138F：推 abadjoke: 魔法大戰 10/14 16:01
139F：推 pikaMH: 喝珍奶談健康的確蠻好笑的 10/14 16:01
140F：推 Ayanami5566: 感覺他太認真了 我覺得沒啥不好啊 10/14 16:01
141F：推 trtrtradam: 感覺很像義大利人看到惡搞披薩開始發作一樣 10/14 16:01
142F：推 MutsuKai: 用魔法對付魔法啊 爽 10/14 16:01
143F：推 arrenwu: 從以前到現在我看過的「文化挪用」批評都給我一種低能 10/14 16:02
144F：→ arrenwu: 的感覺 10/14 16:02
145F：→ Ayanami5566: 台灣也一堆瞎七八的外國料理 夏威夷 蒙古烤肉 月亮 10/14 16:02
146F：推 narutokai: 看起來比較像是掛羊頭賣狗肉+踩一捧一吧，至於能不能 10/14 16:02
147F：→ narutokai: 用文化挪用的觀念來解釋就見仁見智了 10/14 16:02
148F：→ Ayanami5566: 蝦餅 10/14 16:02
149F：→ cat05joy: 只對""更健康"" 這個有疑慮 其他還好 10/14 16:02
150F：→ dolphintail: 日式咖哩算不算一種文化挪用 10/14 16:02
151F：推 AdmiralAdudu: 他的意思是你要做自己的珍奶可以 但你宣傳自己更健 10/14 16:02
152F：→ AdmiralAdudu: 康更好 就等於在貶低它的出處 說原本的不健康不好 10/14 16:02
153F：推 jayppt: 別加入這種魔法大戰啊幹 10/14 16:02
154F：噓 z23061542: 文化哥闢 好吃才重要 本來就有很多魔改 10/14 16:02
155F：→ orzorza3r: 魔改pizza可沒有宣稱更好更健康哦 10/14 16:03
156F：→ cat05joy: 加酒精算更健康?? 10/14 16:03
157F：→ trtrtradam: 「我們的」珍奶 10/14 16:03
158F：→ MutsuKai: 健康珍奶是什麼洨?這東西就不是來健康的 到底? 10/14 16:03
159F：推 tsai1453: 他沒有把台灣當成中國就+1000000分了 10/14 16:03
160F：→ AdmiralAdudu: 重點根本就不是韓式炸雞台式披薩月亮蝦餅 這些東西 10/14 16:03
161F：→ AdmiralAdudu: 可沒有宣傳自己比原版的還好吃還正宗 10/14 16:03
162F：→ jayppt: 如果真有捧一踩一 那當然能批評 但那是另外的了 10/14 16:03
163F：推 kimicino: 健康自己泡鮮奶茶做珍珠就好了 10/14 16:03
164F：→ orzorza3r: 你要賣珍奶隨便你 阿你貶低出處被炎上是剛好 10/14 16:03
165F：推 bygamantou: 滿屌的 節目上直接翻臉很有Guts 10/14 16:03
166F：→ brmelon: 他也只是說他不想投資的理由而已 不太像是在嚴正譴責吧 10/14 16:03
167F：推 Y1999: 這個就是外國人宣稱：我們的珍奶。的程度 10/14 16:04
168F：推 probsk: 那罐裝咖啡要不要也抗議一下 10/14 16:04
169F：推 andy3580: 莫名其妙而已 不是說中國不吃歐美那套道德綁架嗎 看來不 10/14 16:04
170F：→ andy3580: 是這樣啊 10/14 16:04
171F：推 Theddy: 歐米人竟然敢喝珍奶 就像在黑人眼前吃炸雞一樣可惡 10/14 16:04
172F：推 xxxrecoil: 珍奶說健康？幹，文化挪用 10/14 16:04
173F：→ RevanHsu: 應該是看到 健康 珍奶就炸了吧 怎麼可以這樣褻瀆珍奶 10/14 16:05
174F：推 arrenwu: "健康珍奶"這種講出來我就想笑了 10/14 16:05
175F：推 MutsuKai: 踩原版 智障 10/14 16:05
176F：推 Jameshunter: 關鍵就是那句"更好更健康" 10/14 16:05
177F：→ arrenwu: 說更健康這有什麼文化挪用的問題嗎？ 10/14 16:05
178F：→ BOARAY: 健康珍奶484無糖可樂一樣很矛盾 10/14 16:05
179F：推 syk1104: 阿不就奶酒+珍珠,健康啥 10/14 16:06
180F：推 trtrtradam: 不過我覺得這也沒貶低吧，難道台灣宣傳說更健康的披 10/14 16:06
181F：→ trtrtradam: 薩就是指責義大利披薩很不健康嗎 10/14 16:06
182F：→ arrenwu: 無糖可樂有什麼矛盾問題嗎 有糖可樂已經在美國造就一大堆 10/14 16:06
183F：→ arrenwu: 超級胖子 10/14 16:06
184F：推 ashkaze: 推健康珍奶？ BAD 10/14 16:06
185F：→ Y1999: 無糖可樂只說自己0熱量，我是沒看過說喝了很健康的 10/14 16:07
186F：噓 winken2004: ... 10/14 16:07
187F：推 k798976869: 確實挪用啊 明明就酒 和珍奶沒啥關 10/14 16:07
188F：→ orzorza3r: 你可以宣傳你做的披薩比義大利更健康啊 只是可能被炎上 10/14 16:07
189F：→ syk1104: 通常都叫他零卡可樂吧,主要是熱量低 10/14 16:07
190F：噓 OrangePest: 其實多數臺灣人根本不在乎 10/14 16:08
191F：推 flowersuger: 珍奶不加糖就健康了啊！有夠八七 10/14 16:08
192F：推 arrenwu: 哈哈哈 我倒很想知道有什麼Pizza店在宣導自己多健康的 10/14 16:08
193F：→ arrenwu: 垃圾食物要嘎上健康 光用想的就覺得好笑 10/14 16:09
194F：→ orzorza3r: 有沒有覺得被貶低是對方的事 10/14 16:09
195F：推 cccwahaha: 扯到文化挪用真的大可不必 其他倒是沒啥意見 10/14 16:09
196F：推 tsai1453: “加上鳳梨的比薩，比傳統的披薩更健康好吃” ，至少我 10/14 16:09
197F：→ tsai1453: 沒看過這種宣傳。 10/14 16:09
198F：推 ysc1213: 尚氣是漫威角色嘛 10/14 16:10
199F：推 jetzake: 我是不介意啦 至少不是什麼珍奶牛肉麵... 10/14 16:11
200F：→ mapulcatt: who car? 10/14 16:11
201F：→ GawrGura3527: 如果真的比較健康 有啥好不能宣傳的呢 10/14 16:11
202F：→ GawrGura3527: 癥結點應該在於對亞洲食物的歧視 像味精那樣 10/14 16:11
203F：推 arrenwu: BTW 手搖飲料店在加州目前還算滿受歡迎的 10/14 16:12
204F：→ HKCs: 珍奶還要健康？那我喝水就好啦 10/14 16:12
205F：→ arrenwu: 很多人喝了都覺得很好喝 但是擔心的就是糖水喝太多 10/14 16:12
206F：推 jayppt: 說更健康 文化挪用個什麼了？我說我今天做個健康點的味增 10/14 16:12
207F：→ jayppt: 湯 是文化挪了日本了嗎 10/14 16:12
208F：→ jayppt: 不必過度敏感比較好 10/14 16:13
209F：→ peterisme17: 就真的不健康啊，歧視什麼了? 10/14 16:13
210F：→ jackz: 是在說根本沒考察珍奶這東西就在唬爛吧 他是要人家出錢的耶 10/14 16:13
211F：推 ericyi: 其實就是擺明是加了珍珠的雞尾酒 硬要扯珍奶 講說文化挪用 10/14 16:13
212F：→ ericyi: 我覺得不過分 10/14 16:14
213F：推 aztech: 罐裝珍珠 只推愛之味～ 10/14 16:14
214F：推 Lisanity: 尚氣被開除(西)洽籍了喔？ 笑死 10/14 16:14
215F：→ A5Watamate: 有人覺得重點是珍珠 有人覺得是茶而已 10/14 16:14
216F：→ A5Watamate: 但珍奶跟台灣文化有什麼關係 10/14 16:15
217F：推 tsai1453: 不過文化挪用不是他們談話的結論。 劉思慕提出可能有文 10/14 16:15
218F：→ tsai1453: 化挪用的嫌疑->廠商有回覆他的問題->劉回答他在包裝上 10/14 16:15
219F：→ tsai1453: 看不到，和不想投資的理由。 10/14 16:15
220F：→ tsai1453: 標題太殺人了 10/14 16:16
221F：→ A5Watamate: 我覺得布丁奶還比較台 10/14 16:16
222F：推 arceus: 本身其實就只是奶茶加木薯球 但台灣代表性美食也不多 10/14 16:16
223F：推 GooglePixel: 推出一個不是珍奶的產品 然後用話術包裝成珍奶 10/14 16:16
224F：推 Wooctor: 問題是這家廠商提出來的東西看起來也不健康啊… 10/14 16:16
225F：推 liu99789: 推文一堆不在意珍奶怎樣、是不是垃圾食物的，然後看到珍 10/14 16:16
226F：→ liu99789: 奶牛肉麵又大崩潰，笑死。 10/14 16:16
227F：推 Julian9x9x9: 觀念正確 10/14 16:16
228F：推 bladesinger: 沒貶低原文化我從來不覺得有文化挪用的問題 10/14 16:17
229F：推 lightKevin: 文化挪用真的是狗屁 10/14 16:17
230F：噓 rogerliu123: 挪用個屁 現在隨便扯都行 10/14 16:17
231F：→ bladesinger: 就像你要搞鳳梨草莓珍珠披薩，沒攻擊貶低元祖義大利 10/14 16:18
232F：→ waitan: 這還好吧= = 10/14 16:18
233F：→ bladesinger: 美食也就那麼一回事 10/14 16:18
234F：→ bladesinger: 倒是UBI的黑刺客就是很明顯的雙標文化挪用 鳥居擺村 10/14 16:18
235F：推 luweiwei: 這樣很好啊 用它們的魔法對付它們 10/14 16:18
236F：推 a2156700: 我對珍奶的印象是最好不要天天喝 10/14 16:18
237F：→ bladesinger: 子門口，黑人武士砍日本人同時撥放嘻哈= = 10/14 16:19
238F：推 YeSerD: 日本人：做成拉麵應該不算吧 10/14 16:19
239F：推 ssaic2006: 爆漿珍珠根本不是珍珠，超難吃 10/14 16:20
240F：推 busman214: 標題殺人了吧 我覺得劉思慕的意思不是你外國人做珍奶就 10/14 16:20
241F：→ busman214: 是文化挪用欸... 10/14 16:20
242F：推 a7569813: 尚氣剛出來的時候被罵的多慘啊，現在回頭看，尚氣其實很 10/14 16:20
243F：→ a7569813: 好看，正所謂沒有比較就沒有傷害 10/14 16:20
244F：推 X0110X: 重點不是用你的魔法對付你嗎 10/14 16:20
245F：推 h75311418: 廠商有提新名詞但搞的很像他們創的所以才被反應 10/14 16:22
246F：→ h75311418: 珍奶還想去脈絡也不對 10/14 16:23
247F：→ skyofme: 外國的珍奶拜託別跟台灣連結 10/14 16:23
248F：噓 blackstyles: 加州卷 笑而不語 10/14 16:23
249F：→ skyofme: 那就是他們創的 10/14 16:23
250F：推 arrenwu: 沒啦 美國也有手搖飲料店啦 跟台灣的類似好喝 10/14 16:23
251F：推 chrislai: 沒關係讓市場說話 誰要喝健康珍奶啊 10/14 16:24
252F：推 busman214: 不過健康珍奶是什麼邪魔外道... 把糖換代糖、把牛奶換 10/14 16:24
253F：→ busman214: 脫脂嗎XD 10/14 16:24
254F：→ skyofme: 拜託不要把那種東西跟台灣珍奶做任何文化上的聯繫 10/14 16:24
255F：推 macocu: 微妙...也不知道是怎樣的節目過程 10/14 16:24
256F：噓 usercode: 以色列挪用阿拉伯食物的時候怎麼不出來哭夭？猶太爸爸 10/14 16:24
257F：→ usercode: 抱怨不得是吧 10/14 16:24
258F：→ linzero: 這有啥文化挪用？ 10/14 16:26
259F：推 bmaple730: 又沒差 反應太大了吧 10/14 16:26
260F：→ Depthsharky: 演員演出的ACG角色跟其延伸有洽點吧 但這是以他個人 10/14 16:26
261F：→ busman214: 他這感覺比較像是店家用「啦麵」混淆「拉麵」的概念 10/14 16:26
262F：→ Depthsharky: 見解對廠商與珍奶文化本身的探討 10/14 16:26
263F：→ cat05joy: 爆漿珍珠就放大的人造鮭魚卵 10/14 16:26
264F：→ Depthsharky: 不是另一個ACG項目 10/14 16:26
265F：→ moritsune: 喝珍奶還想要健康根本自欺欺人 10/14 16:27
266F：→ busman214: C恰只要跟acg擦到一點邊都有洽點阿 10/14 16:27
267F：推 Jameshunter: 特別去網頁看產品 這沒付吸管很難喝吧 還是那"珍珠" 10/14 16:29
268F：→ Jameshunter: 完全不會黏到 10/14 16:29
269F：推 kducky: 我一直覺得文化挪用這個詞很怪= = 10/14 16:29
270F：推 arrenwu: @kducky 是近期使用的案例看起來普遍很低能 10/14 16:30
271F：推 swimbert: 還是習大幫台灣出頭XDD 10/14 16:30
272F：→ Depthsharky: 泰山仙草蜜(X 10/14 16:30
273F：→ arrenwu: 但這概念本來就有點廣泛 也不是那麼主流的概念 10/14 16:30
274F：→ marinetauren: 創辦人那種說法被這樣嘴一下還好吧 又不是被出征 10/14 16:30
275F：推 siro0207: 我不是很在乎有沒有挪用 我只在乎珍奶哪裡可以健康? 10/14 16:31
276F：→ Jameshunter: 別說了 以前喝那仙草蜜都有殘留在內 搞得渾身不舒服 10/14 16:31
277F：推 YiYaochAng: 白人宣稱要把一個與文化有連結的食物「變得更好」 然 10/14 16:32
278F：→ YiYaochAng: 後來獲利 感覺的確滿符合文化挪用的 10/14 16:32
279F：推 heybro: 你去街上隨便問10個，10個都會跟你說珍奶不健康 10/14 16:32
280F：推 kducky: 我第一次聽到文化挪用就是林書豪綁髒辮被罵，實在不懂這 10/14 16:32
281F：→ kducky: 到底有啥問題 10/14 16:32
282F：推 gamer: 這是一個實境節目......推文是在認真什麼 10/14 16:33
283F：推 arrenwu: @kducky 這誰有問題 還不明顯嗎XDDDD 10/14 16:33
284F：→ arrenwu: 這就是為什麼我覺得文化挪用的案例普遍很低能 10/14 16:33
285F：→ kducky: 了解你的意思了 我也是覺得文化挪用這個概念很蠢 10/14 16:34
286F：推 airawesu: 下一篇回文的UBI體翻譯完美的把遮羞布掀開 可以去看看 10/14 16:34
287F：→ DEAKUNE: 必勝客頂多說自己是創意料理吧 10/14 16:34
288F：→ marinetauren: 因為這案例邏輯符合被拿來說文化挪用的一些低能例子 10/14 16:35
289F：推 rs813011: 不挪用文化哪有新文化產生 10/14 16:36
290F：→ macocu: 以商業角度就只是改良來突破市場= = 10/14 16:36
291F：推 kurakisho: 他賣的也不算珍奶，就晶球+果茶or酒 10/14 16:37
292F：→ DEAKUNE: 文化挪用就是宣稱某些事物是某族群、文化群體特有的，別 10/14 16:37
293F：→ DEAKUNE: 人用了就會被罵 10/14 16:37
294F：推 will1205: 果然講到台灣就有帳號崩潰了 10/14 16:37
295F：→ sunny8757: 台灣人都不在意了 10/14 16:39
296F：推 e2c4o6: 你要幹嘛都沒差 但唯獨健康 喝珍奶管三小健康 低能兒 10/14 16:39
297F：推 g3sg1: 仔細看清楚他想說的 他沒說白人不能賣珍奶 但是這幾個提案 10/14 16:39
298F：→ g3sg1: 人的發言充滿了上對下的傲慢 就跟那群黑人fixart 一樣的嘴 10/14 16:39
299F：→ g3sg1: 臉 10/14 16:39
300F：推 arrenwu: 他愛吹他的珍奶健康讓他盡量吹啊 10/14 16:39
301F：推 lastchristma: 我覺得跟挪不挪用沒關係，但為啥手搖要喝罐頭，然後 10/14 16:40
302F：→ lastchristma: 珍珠泡著不久爛了 10/14 16:40
303F：→ JoeyChen: 國外的boba不是很早就變形了 也有加酒精的boba 話說bob 10/14 16:40
304F：→ JoeyChen: a在國外發展成這樣到底還算不算文化挪用 10/14 16:40
305F：推 stanley86300: who car 對健康沒好處的東西 老早就不喝 10/14 16:41
306F：→ DEAKUNE: 珍奶要健康就把珍珠換蒟蒻、奶精換鮮奶、糖漿換代糖 10/14 16:41
307F：推 Jameshunter: 沒鮮奶or沒奶粉or沒奶精and沒木薯澱粉 這啥玩意 10/14 16:41
308F：→ DEAKUNE: 台灣習慣現煮粉圓，但國外不見得能現煮 10/14 16:42
309F：→ g3sg1: 舉個例子就是今天一群亞洲人要賣的東西是美式南方傳統炸雞 10/14 16:42
310F：→ g3sg1: 然後他們的文案寫著這是黑人最愛的食品 我們將它改良了 變 10/14 16:42
311F：→ g3sg1: 得更健康了 你這樣搞還不馬上被那些SJW扣上種族騎士帽子然 10/14 16:42
312F：→ g3sg1: 後燒死你 10/14 16:42
313F：→ wison4451: 珍奶是在健康三小 10/14 16:42
314F：推 toulio81: 無論如何感覺像真心想幫台灣說話，雖然發言不一定會起 10/14 16:42
315F：→ toulio81: 到正面效果就是了，我是對於這類產品沒啥敵意，魔改別 10/14 16:42
316F：→ toulio81: 國料理還挺平常的，台灣珍奶還沒有義大利的披薩受害大 10/14 16:42
317F：→ toulio81: ，咖哩也沒少被魔改，甚至有很多人可能這輩子都沒吃過 10/14 16:42
318F：→ toulio81: 原版的印度咖哩 10/14 16:42
319F：推 arrenwu: @g3sg1 你舉的這個例子不就是SJW發神經嗎？ 10/14 16:43
320F：→ Depthsharky: 改到他X的不認識 宣稱健康 乾脆出無糖 10/14 16:43
321F：→ DEAKUNE: 其實黑人真的很愛炸雞...XD 10/14 16:43
322F：→ Jameshunter: 那個奶在哪 好歹放個燕麥奶我就當你努力了 10/14 16:43
323F：→ arrenwu: 腦迴路異常的SJW愛怎麼想關我啥事？ 10/14 16:43
324F：→ Depthsharky: 其實國外珍珠口料已經魔改很多了 10/14 16:43
325F：→ toulio81: 還是感謝他！不過覺得沒必要這麼嚴厲 10/14 16:44
326F：推 theta4719: 珍奶健康我可是不喝的喔 10/14 16:44
327F：推 g3sg1: 所以他是在嘴那些人啊 你覺得黑人不可以被文化挪用 那怎麼 10/14 16:44
328F：→ g3sg1: 亞洲人就可以被挪用了 10/14 16:44
329F：→ Depthsharky: 他們看上的飲料加上有口感的料 10/14 16:45
330F：噓 smallcar801: 說真的，要嘴不用拿台灣當藉口，sjw真的有病 10/14 16:45
331F：→ Depthsharky: 是不是珍奶不在乎 但是要用這個名稱 10/14 16:45
332F：推 arrenwu: "他是在嘴那些人" 這個"他"是誰？ 10/14 16:45
333F：推 Fargen: 不就像UBI那樣亂搞別人文化? 10/14 16:46
334F：推 theta4719: 要健康早就喝水或無糖茶了 10/14 16:46
335F：→ dieorrun: 主要是主打更健康這件事吧 10/14 16:47
336F：推 harryzx0: 可以理解 但覺得沒差 10/14 16:47
337F：→ Lisanity: 4-11 和 SJW 不知誰更厲害 10/14 16:48
338F：→ Depthsharky: 披薩跟XX餃(歐版)起源來說也是魔改很大啊XD 10/14 16:48
339F：→ Depthsharky: 馬可波羅(X 10/14 16:49
340F：推 f4c31t6413: 被74還覺得沒差 好窩 10/14 16:49
341F：推 tim5201314: 這種文化挪用的議題感覺越來越走火入魔 10/14 16:49
342F：噓 iamdemonic: 重點是好不好喝 好喝就會紅 跟文化有毛關係 10/14 16:49
343F：推 ryoma1: 「我們的珍奶」 10/14 16:50
344F：→ a12073311: 珍奶是黑人反抗台灣奴役黑人而發明的 10/14 16:51
345F：推 GleybeTorres: 就UBI即視感啊 10/14 16:53
346F：推 limbo3014: 雖然不太支持所謂文化挪用，但健康珍奶就是欠嗆 10/14 16:53
347F：推 ataky: 原本覺得尚氣不大行 結果這些年下來它算好看的... 10/14 16:53
348F：→ sexygnome: 有點小題大作了吧 10/14 16:54
349F：推 dddc: 挖操這麼正義 加分 10/14 16:55
350F：推 king9122: 領導說的是 通過 10/14 16:55
351F：推 peterw: 喝珍奶還想健康？那為什麼不先戒炸雞？ 10/14 16:55
352F：→ Theddy: 當年荷蘭人與西班牙人來台經商 台灣人買下的黑人奴隸 10/14 16:56
353F：推 arrenwu: 炸雞好控制，珍奶要控制還容易出現戒斷症狀 10/14 16:56
354F：推 Wooctor: 這種狀況跟比薩與咖哩差很多啦 10/14 16:56
355F：→ Theddy: 為了在奴役下獲得小確幸 根據黑珍珠發明了珍奶 10/14 16:57
356F：→ peterw: 可趕快看看台灣有沒有導演或電影公司願意找他來拍戲 10/14 16:57
357F：→ Wooctor: 一般不會有人把原版的內容貶低，並用來幫自己的版本抬轎 10/14 16:57
358F：→ Puye: 他媽的 我喝珍奶還要健康???? 10/14 16:58
359F：→ Wooctor: 然後做出不健康的在地版本，還回頭指稱原版不健康 10/14 16:58
360F：推 YellowTiger: 罐裝珍奶???? 這他媽不對吧 10/14 16:58
361F：推 winer5566: 講文化挪用有一個前提：要對自己的文化認同夠高。對於 10/14 16:59
362F：→ winer5566: 自己的文化認同夠高才會對於他人更改自己文化的內容產 10/14 16:59
363F：→ winer5566: 生質疑，才會有所謂文化挪用的問題 10/14 16:59
364F：推 camerara: 你不尊重珍奶 珍奶要生氣了 10/14 16:59
365F：推 a22122212: 有點東西 10/14 17:00
366F：推 ErrMan001: 不同意的請舉手 沒有 沒有 沒有 通過！ 10/14 17:00
367F：推 MarchelKaton: 必勝客表示： 10/14 17:01
368F：推 Jameshunter: 我是創意料理 10/14 17:02
369F：推 Snomuku: 看官網覺得是掛羊頭賣狗肉，看不出跟珍奶關連卻硬冠上台 10/14 17:04
370F：→ ghostxx: 如果有比珍珠健康卻口感一致的替代品哪輪得到他們推出 10/14 17:04
371F：→ Snomuku: 灣珍奶名義宣傳，還多踩一腳說更健康 10/14 17:04
372F：推 phix: 台灣亂改人家披薩咧？ 10/14 17:05
373F：噓 chuanEgg: 沒人在乎 10/14 17:05
374F：→ phix: 珍珠會泡爛吧 還是改成塑膠製？ 10/14 17:06
375F：推 ChikanDesu: Pizza hut香菜豬血糕披薩安靜不講話 10/14 17:06
376F：→ killme323: 台灣又沒說這才是我們的pizza還更健康 10/14 17:07
377F：→ ghostxx: 在台灣推出快40年滿街飲料店推陳出新都替代不了的食材 10/14 17:07
378F：推 lazioliz: 干他P4 10/14 17:08
379F：推 LA8221: 日本人：要吃吃珍奶披薩嗎 10/14 17:08
380F：→ GordonJordan: 尚氣雖然普主角還被梁朝偉氣場蓋過去但算P4好看的 10/14 17:09
381F：→ GordonJordan: 了 10/14 17:09
382F：推 hatephubbing: 有點驚訝 10/14 17:09
383F：推 shinchen: 官網丟個翻譯器看 感覺像是水果茶加果汁球 偏離很多了 10/14 17:12
384F：推 lovegensokyo: 我覺得還好啦，台灣人也沒在尊重披薩… 10/14 17:14
385F：推 bobby94507: 不是珍奶還套珍奶的名 10/14 17:14
386F：推 kokoro1793: 臺灣人不尊重的東西可多了吧 10/14 17:15
387F：噓 doggy10454: 洽點勒 10/14 17:16
388F：推 sharline1013: 覺得還好，那個看起來就很難喝，你終究要喝台灣珍奶 10/14 17:16
389F：→ Castle88654: 台灣人連自己的祖宗大陸都不尊重了 10/14 17:17
390F：推 bbosiq: 看過珍奶披薩完全不覺得這有怎樣 小題大作 10/14 17:17
391F：推 ToBeHonst: 真的沒想到尚氣是近代漫威電影好看之一 10/14 17:18
392F：推 aegisWIsL: ？？？ 10/14 17:19
393F：推 GAOTT: 覺得這論點很可笑 但尊重為台灣人說話的聲音 10/14 17:19
394F：→ QooSnow: 「無聊」 10/14 17:20
395F：→ GAOTT: 至少人家在幫你說話 你不贊同也不應該上去倒打一耙 10/14 17:20
396F：噓 xxx60709: 關你屁事，不要隨便代替台灣人發聲 10/14 17:23
397F：推 Strasburg: 台灣並沒有往Pizza放了台灣食材後 表示這是屬於台灣人 10/14 17:24
398F：→ Strasburg: 的Pizza 我們讓它變得更好更健康 10/14 17:24
399F：推 hoe1101: 就像尼哥黑人說沒問題一樣，懂嗎 10/14 17:24
400F：噓 a9724145300: 確定不是中國台灣？ 10/14 17:26
401F：→ j851083: 跟塔綠班講人家有品格，等於侮辱他們 10/14 17:27
402F：噓 fever105: Boba是珍珠不是珍奶 是加奶精的珍奶不健康 10/14 17:27
403F：推 ruby080808: 珍奶加酒感覺好奇怪= = 10/14 17:29
404F：推 IKnowWhy: 變健康不會好喝的 10/14 17:31
405F：噓 Wolverin5566: 中國人無法推 10/14 17:32
406F：→ IKnowWhy: 反正難喝他自然會倒 10/14 17:33
407F：推 gn01642884: 我覺得還好啦 會想試看看 10/14 17:33
408F：推 ruby080808: 不對，我仔細想想，珍奶混酒精進去，說是健康也太奇 10/14 17:34
409F：→ ruby080808: 怪了吧 10/14 17:34
410F：推 baddad: 他至少有幫忙爭取還行拉 10/14 17:35
411F：→ gtcb: 青鳥要錯亂了 10/14 17:38
412F：推 UrFather: 容我先瞧瞧風向☺ 10/14 17:40
413F：推 attitudium: 很有趣的討論 10/14 17:45
414F：噓 chiz2: 台灣人不尊重台灣只知道移民出去，你怎麼不講？ 10/14 17:45
415F：推 A5343138: 改成別的版本沒關係啊，但宣稱自己的比原本的更好更健康 10/14 17:45
416F：→ A5343138: ，黑人武士翻版？ 10/14 17:46
417F：推 wuling1001: 夏威夷披薩該禁止嗎 10/14 17:47
418F：推 wuling1001: 文化挪用被挪用了 10/14 17:50
419F：推 xyxhy: 亞裔還敢講文化挪用，要很有勇氣 10/14 17:52
420F：推 ralfeistein: 台灣人應該是沒差啦 10/14 17:54
421F：推 herryherry: 看推文就知道台灣人為了反中國 連自己的文化都不要 10/14 17:57
422F：推 TKjoe619: 他女友台灣人，幫忙發聲合理吧 10/14 18:01
423F：噓 xji6xu4yjo41: who car ？誰管那珍奶是哪國文化 10/14 18:01
424F：推 ILLwill: 我覺得沒差，這早就根披薩壽司一樣了 10/14 18:02
425F：推 Alcazer: 好奇我們有尊重義大利人嗎 10/14 18:02
426F：推 ranke96: 我不覺得有到文化挪用，但用“某些”SJW的標準又確實算， 10/14 18:02
427F：→ ranke96: 像對馬戰鬼被靠北文化挪用一樣，為什麼說“某些”呢，因 10/14 18:02
428F：→ ranke96: 為反觀暗影者他們就不敢靠北文化挪用 10/14 18:02
429F：推 hollowsex: 謝謝他為臺灣發聲 讓世界看見臺灣 10/14 18:03
430F：推 ILLwill: 誰都知道壽司來自日本，但其實口味因地制宜 10/14 18:03
431F：噓 Zrola: 先談談你的疝氣文化挪用的問題吧 10/14 18:04
432F：→ dripping: 更健康的珍奶 然後裡面加酒精跟暴漿? 健康????? 10/14 18:06
433F：推 aibayui: 有的推文真的奴 10/14 18:06
434F：推 mc3308321: 意外的論點端正欸，而且敢直接公開講 10/14 18:11
435F：推 akway: 講的不錯阿 怎麼有人氣成這樣 10/14 18:11
436F：→ sixB: 台灣手搖店杯子也沒有印台灣ㄚ 10/14 18:13
437F：推 orze04: 必勝客：^_^ 10/14 18:14
438F：推 c24253994: 從來沒覺得他這麼帥過！ 10/14 18:15
439F：推 egg781: 光是把義大利麵折斷再煮就已經是不尊重義大利人了 10/14 18:17
440F：推 teachjinjin: 我才不管什麼文化挪用啦，黃種人用魔法反制魔法就是 10/14 18:17
441F：→ teachjinjin: 爽 10/14 18:17
442F：推 fhirdtc98c: 有人一下講珍奶日本發明的一下跳針台灣不尊重大陸列祖 10/14 18:17
443F：→ fhirdtc98c: 列宗 超好笑 10/14 18:17
444F：→ s51007john: 靠腰 珍奶加酒精是三小啦 10/14 18:18
445F：推 seraph01: 含酒精 健康? 10/14 18:18
446F：推 orze04: 產品看不出與台灣關聯，還說把它變得更好 10/14 18:21
447F：推 powergreen: 高調 10/14 18:22
448F：推 neroASHS: 你要怎麼魔改都沒差啊 問題就是那個「更好」 10/14 18:25
449F：→ neroASHS: 就像沒人能接受acg角色被fixed成黑肥醜一樣 10/14 18:25
450F：推 jileen: 回來推一個，又是個想推我們的珍珠奶茶(糖漿球果汁雞尾酒) 10/14 18:29
451F：→ jileen: 的xx 10/14 18:29
452F：推 yuhurefu: 好像不至於說是文化挪用，但也可能是台灣被吃豆腐習慣了 10/14 18:33
453F：→ yuhurefu: 所以對這種狀況比較遲鈍 10/14 18:33
454F：推 hughjetman: 我覺得他講的沒問題啊，而且他投資者的角度不想投資 10/14 18:37
455F：→ hughjetman: 不正統的東西沒問題吧，說義大利人不反對是因為沒有人 10/14 18:37
456F：→ hughjetman: 敢跟義大利人說請你投資我們台灣的香菜皮蛋披薩吧 10/14 18:37
457F：推 panda9527: 健康珍奶 聽起來就是放屁 10/14 18:41
458F：推 lungyu: 劉講得沒問題吧 這種做法跟FIX角色沒什麼兩樣 10/14 18:42
459F：→ lungyu: 誰她媽要喝健康珍奶 10/14 18:42
460F：→ a12073311: 台灣不會對義大利說我們的披薩比義大利更好啊 10/14 18:43
461F：推 lolicat: 珍奶健康？哈 10/14 18:43
462F：推 KangarooDad: 推 10/14 18:48
463F：推 j55888819: 有人看到白人被嘴 還特地出來幫白人捧懶喔？ 10/14 18:51
464F：推 xxxg00w0: 珍奶就是個垃圾食物 是要健康三小? 10/14 18:51
465F：→ xxxg00w0: 劉沒講錯啊 10/14 18:52
466F：推 louis0724: 說真的 台灣人不在乎吧== 誰有本事讓客戶喜歡就是本事 10/14 18:56
467F：推 lulululula: 一直get不到所謂文化挪用的問題在哪？ 10/14 18:56
468F：→ lulululula: 除非像某鄰國去聲稱自己才是發源地 10/14 18:56
469F：→ lulululula: 不然為什麼別人不能用或是拿來改進？ 10/14 18:56
470F：→ louis0724: 當然說比台灣的更好確實蠻白爛的 10/14 18:56
471F：推 rrrrr123: 滾啦 你又不是台灣人 10/14 18:56
472F：→ louis0724: 但沒有自稱發源 或偽造歷史我都覺得不太算挪用 不然一 10/14 18:57
473F：→ louis0724: 堆食物根本爭不完 10/14 18:57
474F：推 EMH: 高大上白人又要蹭珍奶又要踩珍奶沒問題的，台灣人一點都不在 10/14 18:57
475F：→ EMH: 乎 10/14 18:57
476F：→ MyPetTankDie: 看看自己身邊有多少沒有寫明來源的東西，他這樣的思 10/14 18:57
477F：→ MyPetTankDie: 路會很難過生活 10/14 18:57
478F：→ louis0724: 又是那種爭到最後大家都是非洲人 所有東西都是非洲起 10/14 18:58
479F：→ louis0724: 源的毫無意義爭論 10/14 18:58
480F：推 EMH: 好笑的是那玩意兒除了名字很像珍奶以外，完全不是一種產品， 10/14 19:02
481F：→ EMH: 連珍珠也不是我們認知的珍珠 10/14 19:02
482F：推 SAsong319: 這百分百是文化挪用。覺得沒關係的不要自己缺乏對社會 10/14 19:03
483F：→ SAsong319: 文化的敏感度還跑出來替其他台灣人代言。 10/14 19:03
484F：推 cowardooooo: 雖然當初覺得他長得像習近平，但真的帥多了 10/14 19:09
485F：推 Tokukenis: 看ubi語翻譯過後，懂了 10/14 19:09
486F：推 kimcl: 看過UBI體也就了解慕哥會在意的點了 10/14 19:21
487F：推 MKIIjack: 對這演員很有好感 那個氣質有差 10/14 19:22
488F：推 AirPenguin: 被酸正常 就是個不相關的產品套珍奶名 10/14 19:23
489F：推 slough1003: 帥 10/14 19:27
490F：→ fmp1234: 乳台？ 10/14 19:27
491F：推 winklly: Ubi體翻譯後懂了 真的噁 10/14 19:39
492F：噓 qaz911420: 智障，以後賣洋芋片賣紅茶奶茶綠茶咖哩要不要都標榜一 10/14 19:58
493F：→ qaz911420: 下這個文化來自哪裡 10/14 19:58
494F：推 SatanLoveGod: 台式牛排跟台式炸雞到底挪用什麼? 10/14 19:59
495F：推 SaberTheBest: 說得好 10/14 20:04
496F：推 ALENDA: 韓式炸雞在美國賣真的都宣傳是‘’韓國人的炸雞‘’ 10/14 20:15
497F：推 johnblueh: 看完好想喝珍奶媽的 10/14 20:32
498F：推 Segal: 如果他們能搞出魁貝克特色的珍奶那就挪去用啊，像酪梨壽司 10/14 20:55
499F：→ Segal: 也只是有壽司名義的北美產物一樣。如果只是用罐裝珍奶... 10/14 20:55
500F：→ Segal: 真的是活該被洗臉 10/14 20:55
501F：→ Segal: 喔看了一下這款飲料，原來是形式定義自由的"珍奶"，那不就 10/14 20:58
502F：→ Segal: 是蹭而已嗎 10/14 20:58
503F：推 drm343: 無糖珍奶不就比有糖珍奶健康了嗎? 10/14 21:00
504F：推 TungHan8787: 真假，沒那麼嚴重吧？ 10/14 21:10
505F：噓 chiz2: 說真的,這是在供三小 10/14 21:19
506F：噓 Apple0230: 忙碌的時候需要糖份 飽足感 水份 珍奶通通有根本忙人的 10/14 21:51
507F：→ Apple0230: 好朋友 這也要歸類為垃圾食物？ 10/14 21:51
508F：→ gngn5566: 沒差 10/14 23:24
509F：推 tmwolf: 我好像要被圈粉了，食物不可忍 10/14 23:43
510F：推 sillymon: 哈? 他應該來看看台灣人怎麼玩食物的? 我她媽挪用到爆 10/15 00:06
511F：噓 cheng31507: 人家在幫我們說話 結果一堆人在酸 真可憐 10/15 00:24
512F：推 LegendaryOli: 亞洲人就是傻傻的連被貶低都聽不懂才會被人家光明 10/15 00:55
513F：→ LegendaryOli: 正大說自己的產品比較高級 10/15 00:55
514F：→ LegendaryOli: 說還好的真的要想一想 10/15 00:55
515F：推 qazw222: 月亮蝦餅 10/15 01:54
516F：推 kevin0316: 不是白人黑人瞧不起黃種人 是黃種人本身就瞧不起自己 10/15 03:24
517F：推 kohanchen: 應該是產品名字的問題？掛羊頭賣狗肉 10/15 04:57
518F：推 Faertesi: 劉思慕表達的就是飲食文化的挪用，挪用就算了還宣稱會比 10/15 05:49
519F：→ Faertesi: 產更好更健康?，魁北克商人的說法已經是貶義了 10/15 05:51
520F：噓 herochang: 干你屁事 10/15 06:47
521F：→ herochang: 美食那有什麼文化挪用的問題 10/15 06:48
522F：推 RLH: 看不懂 就是一種產品而已 台灣也賣泰奶 印奶不是嗎 10/15 07:01
523F：推 haleyye: 去看了原文，令人意外的是中文翻譯已經很含蓄了，整段內 10/15 07:03
524F：→ haleyye: 容是更激進的，是帶有種族貶低等級的發言，不只是文化挪 10/15 07:03
525F：→ haleyye: 用而已，那難怪他會說這麼重 10/15 07:03
526F：推 okah: 我不覺得文化挪用啦但是罐裝含糖飲料要說比無糖鮮奶茶健康 10/15 07:07
527F：→ okah: 是絕對荒謬的 10/15 07:07
528F：→ okah: 不過他的發言還是鼓掌，亞洲文化印象確實不被歐美尊重 10/15 07:08
529F：→ NankanAvenge: 珍奶不健康是真的啊 但也不要他們產品根本也沒比較 10/15 07:28
530F：→ NankanAvenge: 健康還好意思踩踏競品 就像燕麥奶一樣 10/15 07:28
531F：→ NankanAvenge: 我猜這大概是另一個燕麥奶 他提倡的優點通通沒有 10/15 07:32
532F：→ NankanAvenge: 但還敢賣超過跟踩踏其他競品 10/15 07:32
533F：噓 cosoa69: G點真多 10/15 08:56
534F：→ albertk1kil: 思慕人真不錯 10/15 09:17
535F：→ raincloud: 每次看那些歐洲人吃爆漿珍珠就覺得超怪 10/15 10:16
536F：噓 aeoleron: 疝氣哥演的真忙 10/15 10:20
537F：推 dustmoon: 推尚氣哥 亞洲人真的是被貶低久了 10/15 11:02
538F：→ MyPetTankDie: 青蛙下蛋： 10/15 12:50
539F：推 Jameshunter: 奴久惹 腳麻站不且來 10/15 13:04
540F：推 shawncarter: 劉思慕超棒的！ 10/16 20:28
541F：推 coollee: 劉真的是不錯的人 10/19 13:10