作者ttucse ((((>(￣▽￣)<))))
看板C_Chat
標題[問題] 在旅館看到的想請教這個卡通的名稱
時間Sun Mar 17 00:25:41 2024
https://i.imgur.com/lPDTn8G.jpeg
去年九月去日本東京玩
在旅館看到的卡通
可是不知道叫什麼名字
想請教一下大家
台灣翻譯是什麼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.115.175 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1710606345.A.C80.html
1F：噓 Sougetu: 海螺小姐 03/17 00:26
2F：推 littlesweet: 海螺小姐 03/17 00:26
3F：推 medama: 海螺太太 03/17 00:28
4F：→ final1120: APA嗎? 03/17 00:47
5F：推 ocean11: 日本超長壽番 03/17 00:53
6F：推 DiMammaMia: 站在電視旁邊的是你女朋友喔 皮膚好白 03/17 00:58
7F：→ ttucse: 不是APA，上野三井花園飯店。 03/17 01:00
8F：→ ttucse: 什麼我女友，我跟我妹去玩的。 03/17 01:01
9F：推 jack34031: 一二樓講的就是正解 03/17 01:01
10F：→ jack34031: 台灣沒什麼人知道，但日本沒有人不知道 03/17 01:02
11F：推 DiMammaMia: 下次電視遙控器番組表按下去就知道在播什麼了 03/17 01:02
12F：→ jack34031: 這動畫已經播超過50年了 03/17 01:03
13F：→ ttucse: 片中的電視還是映像管電視耶。 03/17 01:04
15F：→ jack34031: 很多角色都換了好幾任配音員 03/17 01:06
16F：推 ainamk: 海螺小姐時空 她們家人的時間不會前進但外面的科技會XD 03/17 01:07
17F：→ DiMammaMia: 玉置浩二唱主題曲 主持人石橋還扮成海螺小姐的樣子 03/17 01:07
18F：→ ainamk: 她家跟大雄家、小丸子家、小新家並列日本人最熟的四棟民宅 03/17 01:07
19F：→ jack34031: 漫畫是1946年開始連載你就知道多久 03/17 01:08
20F：→ ttucse: 有番組表也沒用啊，我看不懂平假名片假名。 03/17 01:09
22F：→ jack34031: 比手塚治虫都還要早 03/17 01:09
23F：→ ainamk: 這作品ED的最後一個cut也是很有名的模因 03/17 01:09
24F：→ OldYuanshen: 因為實在太長壽 其他動畫漫畫如果有時間在走登場人 03/17 01:15
25F：→ OldYuanshen: 物年紀卻不會隨之增長的情況也會叫做海螺小姐時空 03/17 01:15
26F：→ ttucse: 我以為哆啦A夢已經夠長壽了，原來還有更久的。 03/17 01:22
27F：→ jack34031: 藤子不二雄在長谷川町子面前只是菜逼八 03/17 01:24
28F：→ ttucse: 這種台灣沒播過，又冷門的番，好奇大家怎麼認得的，好厲害 03/17 01:29
29F：→ ttucse: 。 03/17 01:29
30F：→ jack34031: 單純比動畫的話其實差沒幾年 03/17 01:29
31F：→ jack34031: 最早的哆啦A夢是1973年的版本 03/17 01:30
32F：→ jack34031: 不過台灣播的是1979年的版本 03/17 01:31
33F：推 LittleJade: 這在日本是國民番中的國民番，只要稍微有關注日本文化 03/17 01:48
34F：→ LittleJade: 就會知道啦 03/17 01:48
35F：推 smith0981: 透過其他作品的捏他也可以知道海螺小姐 03/17 01:54
37F：推 johnny3: 因為很有名日本人很常帶梗 看久就知道了 03/17 01:57
38F：→ starwillow: 每週日日本人的定番就是要跟角色猜拳 03/17 02:34
39F：→ cwmd86124: 直接Google不是就有了嗎 03/17 17:19