作者cockali (mario)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 芙莉蓮的OP1當初為什麼被戰?
時間Wed Jan 24 00:40:49 2024
前文恕刪。
從芙莉蓮開播以來,說OP1不搭的聲音就沒斷過,
就連現在更不搭的OP2出現,也沒能喝止這樣的聲音。(個人意見)
而最常見的理由就兩點:
1.風格不搭
2.歌詞內容不搭
先從比較好攻破的歌詞開始,很多人認為歌詞裡的那句「宛如童話故事一般」;
跟原作裡勇者所說的「我們並不是童話故事」不符。
但首先要知道,即便是在芙莉蓮的世界裡,勇者打倒魔王這般口耳相傳的故事,
就是帶了點真實色彩的童話故事。
而欣梅爾在故事裡講的那句話,是希望在只有芙莉蓮的未來世界裡,
藉由銅像提醒芙莉蓮,他們經歷的一切並非故事,而是真實發生過的。
再退一步單從文字上解釋,像童話故事不就代表不是童話故事了嗎?
我認為歌詞內容不搭的言論,充其量就是吹毛求疵罷了,
畢竟歌詞的用心程度還是看得出來的。
另一點被說不搭的就是風格,這點其實相當見仁見智。
首先我Yoasobi的歌聽得不多,但至少知道不是鄉村風的慢步調,
而勇者這首歌,遠比我所想得還要適合芙莉蓮。
細看歌詞會發現,這首歌是芙莉蓮在面對欣梅爾死亡後,
又開始獨自旅程的內心獨白。
《葬送的芙莉蓮》的基調是暖心慢步調的故事,
但芙莉蓮並不是個暖心且凡事慢步調的人。
芙莉蓮是個有點缺乏情感、不太會讀空氣,自我步調清晰的人,
步調看起來慢是因為她擁有近乎無限的時間,但在下重要決定時,
芙莉蓮思考迅速且殺伐果斷,這點原作黨應該深有所感。
如果今天歌曲描述的是這整個故事,那或許緩慢的風格會比OP1來的適合,
但這首勇者對我來說,是芙莉蓮的獨白,
開頭的電音及類旁白歌詞,就像一開始不好懂的芙莉蓮,開始說起這故事;
隨著歌詞的推進,進副歌的語速也在加快,就像芙莉蓮因為欣梅爾的離開,
帶著一些急迫的心情,開始想去了解欣梅爾;
第二段主歌延續這樣的節奏,把欣梅爾回憶了一遍,
並在最後把節奏放緩,進入間奏;
在間奏緩了一下步調,又把最爭議的那句「宛如童話故事般」重複了一次,
但後兩句改成了「是那次相遇改變了我 那僅佔我人生百分之一的旅程」。
最後一段我就不繼續贅述,能看這些胡言亂語到這的人,
想必也相當喜歡這作品,建議就著歌詞再聽一次這首歌,
或許你也能懂我想要表達的。
扯遠了,或許有人會說:「但這是整首歌啊,
每次動畫只有第一段主歌+副歌,不搭就不要硬找理由啦!」
是的,搭不搭原本就是個人理解,
芙莉蓮開播後,我就著歌詞翻譯聽完了這首歌的完整版,
此後每次聽到勇者的開頭,我心中的畫面都會是,那不擅情感的芙莉蓮,
要開始講述這個僅佔她人生百分之一不到,卻改變了她的故事。
如果你原本對勇者這首歌有成見,希望在讀完這篇文章後,
你能重新細看一次歌詞,並重聽一次這首歌,如果你的感覺還是不搭
那最後就讓我引述某位Youtuber在影片裡會說的:
「如果你不同意那請堅定相信自己的感覺。」
畢竟我也是因為勇者在OP2出來後,評價稍稍翻轉,才一時興起分享了我的看法罷了。
--
1F:推 weltschmerz:超可愛,快轉可愛版02/25 08:32
2F:→ l1l1l1l1:可愛版是什麼鬼?不會真有這種版吧?02/25 09:20
3F:→ daflcorn:※轉至CUTE版 (怎麼會是…)02/25 10:00
※ l1l1l1l1:轉錄至看板 cute 02/25 12:18
4F:推 l1l1l1l1:幹,還真的有這種版02/25 12:18
5F:推 ntitgavin:那是中國科技大學版耶 02/25 12:41
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.172.7.20 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1706028087.A.B4E.html
6F:推 Landius: 怎麼有一種"還OP1公道者是OP2"的感覺 XD 01/24 00:44
7F:→ tsukirit: 沒差,對我來說電子變聲一開就毀了 還是要跟我說 01/24 00:46
8F:→ tsukirit: 芙莉蓮用變聲魔法,發出電子音 01/24 00:47
9F:→ npc776: 芙莉蓮並不是個暖心且凡事慢步調的人 <= 供啥小... 01/24 00:49
10F:→ npc776: 要不是肥輪在那邊逼著 他一個村要待幾年的... 01/24 00:50
11F:→ tsukirit: 不暖心是以前,越來越暖了 01/24 00:51
12F:→ s210125: 對福利連來說那不叫步調慢啊 在森林裡擺爛那段時間 01/24 01:00
13F:→ s210125: 才是 都打在文章了怎麼還有人挑這點 01/24 01:00
14F:→ s210125: 電子音風格根據勇者的參考作品奏送 裡面的樂器可以 01/24 01:04
15F:→ s210125: 發出想不存在事物的聲音 01/24 01:04
16F:→ s210125: 如果硬要解釋的話 01/24 01:05
17F:推 LittleJade: 芙莉蓮雖然在一個村落都想待上幾年慢慢來,但是該快的 01/24 01:18
18F:→ LittleJade: 時候沒在猶豫的 01/24 01:18
19F:推 sisley5566: 跟我一樣,快的時候想猶豫都來不及 01/24 01:22
20F:推 Yuaow: 希望說不搭的也可以寫一篇完整的文章說明 只會一直噓真的 01/24 01:31
21F:→ Yuaow: 超ㄏ 01/24 01:31
22F:推 yo1804: 只有我愚鈍 覺得兩首都不錯 好聽嗎 01/24 01:33
23F:→ roylee1214: 好聽跟搭不搭這個故事是兩回事 01/24 02:09
24F:推 lrk952: 個人也覺得不搭,但這算主觀感受。有人覺得很搭我也能理解 01/24 02:31
25F:→ lrk952: ,沒有必要相互說服吧。 01/24 02:31
26F:推 Dayton: 完整版超搭無誤 MV畫面更是神 01/24 06:01
27F:推 a8856554: 還是不搭 01/24 08:54
28F:→ dogbydog: 不搭,跟這不是卡通,一樣不搭 01/24 09:19
29F:→ siro0207: 曲風搭不搭見仁見智 但歌詞肯定搭 這歌詞除了芙莉蓮沒人 01/24 09:31
30F:→ siro0207: 能符合條件了 01/24 09:31
31F:推 ozyamazaki: 其實製作組要背鍋吧 兩季OP畫面都不協調 01/24 09:53
32F:推 hcastray: 綜合市場評價跟討論狀況 我覺得不搭的人比較常留言的可 01/24 10:53
33F:→ hcastray: 能性比較高 當然從兩首歌的看選曲很可能是製作方的想法 01/24 10:53
34F:推 Dayton: OP畫面&歌曲擷取段落搭不搭、勇者跟芙莉蓮搭不搭 01/24 11:43
35F:→ Dayton: 其實應該要分開來看才對 01/24 11:43
36F:→ Dayton: 歌詞100%是合的 OP沒用到後半段落其實很可惜 01/24 11:43
37F:推 s540421: 喜歡的人不會像不喜歡的人那樣大聲疾呼不滿啊 01/24 19:33