作者lexmrkz32 (擼棒三次)
看板C_Chat
標題[閒聊] 火鳳燎原動畫版
時間Tue Sep 26 03:05:10 2023
看完第一季了，劇情斷在第一次城下一聚結束，火哥和呂布第一次交手。
整體來說品質算還可以，如果你是沒看過原作的人我覺得體驗會更好，
如果有看過原作就視你喜歡火鳳的程度高低，會影響你對動畫觀感的好壞。
動畫的優點是一些武打加戲做得不錯，特別是最後一集火哥和呂布戰鬥，
兩人近戰交手的拆招看的熱血沸騰。
但缺點就是除了武戲以外的地方加戲或刪減的很詭異，然後感覺對原作的
揣摩可能沒做太好。
比方說袁紹入宮救劉辯，結果被西涼軍關門放火，在王宮內等死的橋段。
漫畫中的袁紹顯得很冷靜，但並不睿智，只是默默的接受現狀，短短幾個畫面
和一句平淡說出口的台詞：這樣死的不漂亮啊。
表現出這個角色對於體面勝過一切的性格。
但動畫裡的袁紹演的太過誇張，甚至還仰天長嘯喊出：這樣死的不漂亮啊！
完全破壞了漫畫中的形象。
另外還有個很明顯的地方在最後一集火哥跟呂布打到一半兩人兵器都斷了，
火哥手臂被方天化戟貫穿插在他手上，火哥跑到孫淑面前戲謔說：小毒婦這可是價值
連城的方天化戟，我割愛來跟你換一柄劍吧。
到後面被孫淑追問他是不是殘兵首領時又開玩笑說救她的人是賣花瓶的小販。
其實整段火哥在漫畫中應該都不是咬牙切齒的說話才對，但動畫中卻是這樣配，
要知道火哥可是殘兵之首，他天生沒有痛覺阿XD
而且當下火哥一直在維持一個任呂布怎麼打都活蹦亂跳的對手，所以這種配音怎麼
想都覺得怪怪的。
我覺得火鳳燎原的魅力除了翻案呂布很精采，前期智謀跟人物刻劃很棒以外，
還有就是在分鏡和台詞的節奏上有一種獨特的魅力，只不過這些點在動畫上大概剩下
不到百分之二十。
所以才會說，根據你喜歡原作的程度，會很大成分影響對動畫的觀感，他沒有做的
不好，只是沒有把火鳳最魅力的地方展現出來。
但鑒於前期火鳳的劇本優秀，動畫還算是可以看的，如果是沒看過漫畫有點興趣的，
還是推薦去看看沒關係。
--
霹靂之慕韶華
https://www.pixiv.net/users/7781535
霹靂R18同人小說，歡迎有興趣的版友來逛逛。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.151.79 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1695668716.A.046.html
1F：推 skullxism: 袁紹真的配得很落漆XD但是有些地方表現還不錯像是袁方 09/26 03:16
2F：→ skullxism: 的茶花，還有武打真的很用心 09/26 03:16
其實還有一段我超有意見，就是文醜對偽呂布，那段可是文醜前期唯一的嗨賴，
偽呂布先取袁紹再取XX衝過來，文醜一句先．取．呂．布，直接把一個偽呂布打翻過去，
坐騎被打出屎來真的超帥，結果動畫在那邊瞎聊......
※ 編輯: lexmrkz32 (122.117.151.79 臺灣), 09/26/2023 03:22:09
3F：推 RandyOrlando: 那個模組看得下去是真的對原作很有愛... 09/26 03:25
4F：推 skullxism: 動畫根本有生之年，模組很好啊很認真還原，普通2D一定 09/26 03:30
5F：→ skullxism: 崩 09/26 03:30
6F：推 RandyOrlando: 如果15年前應該算好的吧 嗯 09/26 03:33
8F：推 egg781: 跟西遊一樣崩掉 09/26 04:05
9F：推 attacksoil: 不錯 09/26 04:08
10F：推 chris0694: 打鬥很有誠意 09/26 04:55
11F：→ chris0694: 火鳳是高中的時候在圖書館看的 看到小孟和呂布守門回 09/26 05:01
12F：→ chris0694: 憶都上來了 09/26 05:01
13F：推 discoveryray: 很明顯配音的沒看過原作 09/26 09:11
14F：推 tsukasaxx: 魔改化 09/26 10:00
15F：→ hn022: 陳某還算滿意不是? 09/26 10:05
16F：推 qd6590: 老實說我覺得味道都不對了 但是很好笑 所以有看一些 09/26 11:20
17F：→ qd6590: 基本上動畫配音都太低沉了 語氣也都怪怪的 跟原作調性不 09/26 11:21
18F：→ qd6590: 太一樣 潮的部分表現也都沒原作好 09/26 11:21
19F：推 Napoleon313: 動畫做得真的不錯 09/26 12:12
20F：推 singizu: 不算差但配音真的很多可惜的地方 09/26 21:24