作者CHCOOBOO (天滿命)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
時間Sat May 6 17:05:13 2017
好讀：
https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1494061517.A.7A2.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以下圖片皆經作者同意翻譯嵌字
其權利歸原作者所有
畫圖很辛苦，喜歡的話請回到他的P站幫他點讚！
二次創作難免有雷，請尚未看過的人注意
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
同人外傳新作出來啦...不過原本預告的後續不知會富奸到什麼時候
內容應該屬胃痛吧（？），只是痛的不是瀧三就是了XD
釜茹たこ - 君の名は。 糸守アフター ～桜編～ (62645912)
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=62645912
http://imgur.com/a/ldOlK
http://imgur.com/TTJTtoB
http://imgur.com/1AKntiu
http://imgur.com/6O13t6a
http://imgur.com/ySzmiVr
http://imgur.com/iRDHNTF
http://imgur.com/MeiGxMF
http://imgur.com/y7NnrXa
http://imgur.com/k50x1i1
http://imgur.com/nUl6Xja
http://imgur.com/8WGInPn
http://imgur.com/ikC60Jc
http://imgur.com/pZ9odlO
http://imgur.com/CO3i5Cd
http://imgur.com/Q1sw7HM
http://imgur.com/y8YZrLB
http://imgur.com/6MULzSf
http://imgur.com/C43ECPA
http://imgur.com/sZr896S
http://imgur.com/1jIBupl
http://imgur.com/TQPBumN
http://imgur.com/hd93iO6
http://imgur.com/Ipy1UKP
http://imgur.com/d2JNBnX
http://imgur.com/wurP16R
http://imgur.com/CVehR3X
http://imgur.com/8LVyTHO
四葉，安息吧
http://imgur.com/bouAq4u
http://imgur.com/GLk34HR
http://imgur.com/8aivTG4
http://imgur.com/33htrFe
http://imgur.com/ibofdJg
http://imgur.com/x1O4RXK
http://imgur.com/LBN7nAQ
http://imgur.com/3Ch6esn
http://imgur.com/OIwT261
這篇大概就背景不像過去那樣精緻外（可以說幾乎沒有背景這種東西XD）
人物沒啥崩壞，劇本維持一貫的水準啊QWQ
--
遇見。一起編織幸福的妳
Plurk:
https://www.plurk.com/CHCOOBOO
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.243.201
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1494061517.A.7A2.html
1F：推 sky24421: 推~ 不過我不知道該推什麼(感想)才好 總之這不是四葉x 05/06 17:10
2F：推 durllu: 推推 05/06 17:12
3F：推 nurais1127: 你到底多愛這部…… 05/06 17:14
其實沒有很愛，只是有股狂熱在推動而已
4F：推 v21638245: 不過他怎麼看起來好年輕 05/06 17:19
5F：推 brianzzy: 三葉是天使<33333333 05/06 17:27
6F：推 gametv: 推，辛苦了 05/06 17:45
7F：推 iamoldtwo: 05/06 17:48
8F：推 segunta: C大起碼8刷君名這樣算沒有很愛嗎XD(望向C大之前的心得 05/06 18:02
事實上是12刷啦XD 其實大概8刷以後，到尋找三葉那段都會睡著
一直到分身之時才會醒來哭一下，大概只是為了看分身之時那段才又去刷一遍
9F：→ segunta: 畢竟中後半最經典也是劇情的高潮，我想多刷的人追求的東 05/06 18:10
10F：→ segunta: 西都差不多吧。我跟C大剛好一樣12刷 05/06 18:10
之前會狂熱翻譯以反覆刷電影，都是為了在心靈上得到補償作用
現在是類似義務似的心態在翻的
※ 編輯: CHCOOBOO (114.35.243.201), 05/06/2017 18:13:50
11F：推 tomsonchiou: 「黑貓一家」合同誌陣容超豪華的啊! 05/06 18:12
12F：→ tomsonchiou: 一堆P網上的常見面孔(彼此還常常互相在底下留言) 05/06 18:13
13F：→ tomsonchiou: 懂日文的錯過絕對可惜 05/06 18:14
14F：推 tomsonchiou: 回到作品。奧寺前輩的那句"了－解"感覺超瀟灑的~ 05/06 18:21
15F：→ tomsonchiou: 還有真心發怒的三葉氣場好強啊 05/06 18:22
16F：推 f222051618: 好痛好現實的劇情 05/06 18:22
17F：推 VongolaXI11: 好感動嗚嗚嗚嗚嗚(′；ω；‵) 05/06 18:30
18F：推 VongolaXI11: 我看了三次也都是把重點放在かたわれ時 05/06 18:30
19F：推 j21118: 三葉<3 05/06 18:32
20F：推 ynhs123456: 背景是個很花時間的東西 05/06 19:03
21F：→ ynhs123456: 四葉不要怕，我給你當靠山，在這輸了之後贏回來就好 05/06 19:04
22F：推 VongolaXI11: 不要有壓力啊製糖君... 累了就不要做了沒關係的QQ 05/06 22:30
23F：推 shadowblade: (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_, 05/06 22:34
24F：推 g8320484816: RE 05/07 02:05
25F：推 wayneshih: 路人三人組 還剩一個沒當過主角了 05/07 22:30
26F：推 AshenC: 這篇劇情做得真好 05/16 22:02