作者sai007788 (九條寺サイ)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
時間Sun Nov 20 23:08:44 2016
※ 引述《Senkanseiki (戦艦棲姫)》之銘言：
: 君の名は。４こま その４ | 缶 [pixiv]
: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=59838940
: http://i.imgur.com/EeE22rY.jpg
: ※在一起～在一起～
: －－
: 君の名は。４こま その５ | 缶 [pixiv]
: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=60024718
: http://i.imgur.com/UDYC3Qh.jpg
只鑲這兩篇，請多包涵。
(前半段太鹹我有點吃不下w)
我很久沒做鑲字的動作了。
成品放這裡。
君の名は。４こま その４ | 缶 [pixiv]
http://i.imgur.com/xuOj5A1.jpg
這篇原PO翻譯有修正，順便改掉。
君の名は。４こま その５ | 缶 [pixiv]
http://i.imgur.com/c76ei1Y.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.37.203
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1479654527.A.2F3.html
1F：推 Senkanseiki: 推！感謝～ 11/20 23:09
2F：→ Senkanseiki: 看來那個作者大家都覺得肉味很重XD 11/20 23:09
3F：→ Senkanseiki: 可是個人很喜歡那格作者的說_(:3」 )_ 11/20 23:10
肉味太重了，不管是畫風還是內容都太肉了啊www
4F：→ shlee: 三葉在二創都被玩壞了 癡女形象深植人心w 11/20 23:10
※ 編輯: sai007788 (36.234.37.203), 11/20/2016 23:13:50
5F：推 mike2685a: 推推 11/20 23:18
6F：推 waterfrog302: 推推 整晚都有糖~~~ 11/20 23:20
7F：→ wzmildf: その４之前幾篇有PO過嗎 一時間沒找到 11/20 23:27
8F：推 Senkanseiki: 我印象中有PO過所以沒翻，如果沒PO過我之後再來補上 11/20 23:31
9F：→ sai007788: 這個要問原PO，我也沒看到(因為太多了www) 11/20 23:31
10F：→ mike2685a: 前三篇應該都沒人翻過 因為我的資料夾沒有存XDD 11/20 23:33
11F：→ Senkanseiki: 畢竟系列文太長+我自己看得懂日文所以可能會記錯 11/20 23:33
12F：→ Senkanseiki: 如果真的沒有的話我明天跟前面那篇要修的一起處理 11/20 23:33
13F：→ Senkanseiki: 回頭一看系列文也長達一個月了(汗 11/20 23:34
14F：→ Senkanseiki: 10/18~11/20總共56篇，好恐怖 11/20 23:35
15F：→ mike2685a: 畢竟大家都是患者 互相提供藥品也是無可厚非的(? 11/20 23:36
17F：推 Asakura1397: 不要對JD這麼興奮阿!!wwww (巴 11/20 23:57
18F：→ sai007788: LLSS那篇蠻有趣的w 11/21 00:11
19F：推 Jetstream: 女子大生超棒der好嗎!!!! 11/21 08:23
20F：→ chewie: 對國三生/高一生來說應該超棒的WWW 11/21 09:39
21F：→ sai007788: 對大叔來講也很棒啊 11/21 09:53
22F：推 sky24421: 女子高中生搭訕國中生> <(我也想要一位大姊姊拋紅線給我 11/21 16:36