作者PrinceBamboo (竹取駙馬)
看板C_Chat
標題[閒聊] SAO刀劍神域全劍技一覽
時間Sun Oct 2 00:15:26 2016
https://www.youtube.com/watch?v=9a9NbIBHxX8
這上傳者列出了所有SAO出現過的劍技 這影片是單手直劍&二刀流部分
查得到中文翻譯的我會附上(用顏色) 查不到的也翻譯一下 有些不保證正確
原來C8763也不是最強的劍技啊
~單手直劍~
對象 含意&中譯
基本垂直斬り「バーチカル」 SAO第一層野狗 Vertical:垂直斬
基本突進技「レイジスパイク」 SAO第一層Boss Rage Spike:狂怒突刺
突進技「ソニック・リープ」 SAO第一層Boss Sonic Leap:音速跳躍
二連擊技「バーチカル・アーク」 SAO第一層Boss Vertical Arc:垂直弧斬
武器防御技「スピニングシールド」 SAO第55層雪山龍 Spining Shield:旋轉盾
四連擊技「ホリゾンタル・スクエア」SAO第74層蜥蜴人 Horizontal Square:
水平方陣斬
突進技「ソニック・リープ」 SAO第74層克拉帝爾
音速衝擊
四連擊技「バーチカル・スクエア」 SAO第74層骷髏兵 Vertical Square:
垂直四方斬
「メテオブレイク」※原作中加入體撞 SAO第74層骷髏兵 Meteor Break:
隕石衝擊
單發重攻擊「ヴォーパル・ストライク」SAO第75層茅場 Vorpal Strike:
魔劍侵襲
八連擊技「ハウリング・オクターブ」新ALO聖劍篇金牛人 Howling Octave:咆哮八度音
三連重攻擊「サベージ・フルクラム」新ALO聖劍篇金牛人 Savage Fulcrum:凶暴支點
四連擊技「バーチカル・スクエア」 新ALO聖劍篇金牛人 垂直四方斬
單發重攻擊「ヴォーパル・ストライク」ALO聖劍篇金牛人 魔劍侵襲(牛牛好可憐)
重範圍攻擊「ライトニング・フォール」ALO聖劍篇清寶藏 Lightning Fall:閃電墜擊
七連擊技「デッドリー・シンズ」 新ALO絕劍篇一挑七 Deadly Sins:七大死罪
~二刀流~
武器防御技「クロス・ブロック」 SAO第74層Boss Cross Block:十字格擋
16連擊「スターバースト・ストリーム」SAO第74層Boss Starburst Stream:
星爆氣流斬
最上位27連擊「ジ・イクリプス」 SAO第75層vs茅場 The Eclipse:
日蝕
重突進技「ダブル・サーキュラー」 GGO BoB vs死槍 Double Circular:
雙重扇形斬
終於整理完了 沒想到有這麼多
有些我覺得小說翻得不太好 像是leap字意是跳躍,使用時也是跳躍 卻翻成音速衝擊
然後一樣出現在第一冊 square一下翻方陣斬,一下翻四方斬 編輯統一一下好嗎
然後雖然被up主歸類在單手劍技 但在SAO wikia裡面
http://swordartonline.wikia.com/wiki/Sword_Skill
旋轉盾是被歸在武器防禦技能 隕石衝擊則是被歸在複合技能 因為同時用劍+體撞
但是動畫裡好像把體撞省略掉了
接下來想簡評一下
這影片看下來 最悲情者要頒給SAO第一層Boss地精領主
還有新生ALO聖劍篇限時迷宮"索列姆海姆"第三層Boss之一的金色牛頭人
雖然牠們算是開外掛的Boss 但是命苦啊碰到一個掛開更大的桐人 只能被慘虐了
尤其是那個八連擊和那個殘暴的槓桿支點 你還有人性嗎 這遊戲一定會被立委禁到爆
最後那個魔劍侵襲 直接貫穿牛牛還爆炸 我都不忍卒睹了
然後最強劍技該屬最高級27連擊"日蝕"了
但不知道為什麼劇外風頭整個被C8763搶去 只能說命名簡潔帥氣比不過中二XD
最扯的則是最後那個雙重扇形斬(原意是雙重圓形)
桐人是用光劍+手槍 在GGO裡面使出SAO的劍技
什麼?! GGO裡根本就沒有劍技!
桐人應該是使用出同等效果而已 這邊寫出劍技的名字是表示他把SAO的劍技經驗拿來用
還是說他又一次突破了系統的極限呢? 這也不是沒有可能的啊XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.227.136
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1475338530.A.3B6.html
※ 編輯: PrinceBamboo (111.251.227.136), 10/02/2016 00:16:33
1F：推 akila08539: 人家是桐人 當然只能用劍阿 10/02 00:16
2F：推 QBian: 動畫日蝕沒喊出來 潮度大輸C8763 10/02 00:16
3F：→ DennisJay: 因為動畫組只有做C8763的兼用卡呀...... 10/02 00:17
4F：→ PrinceBamboo: 因為小說裡劍技都是桐人os 動畫大部分都沒喊出來 10/02 00:18
5F：→ PrinceBamboo: 氣勢差很多 10/02 00:18
6F：推 Hunternine: 看完東離後覺得sao沒那麼中二了 10/02 00:18
7F：推 benson60913: 太神了 10/02 00:20
8F：→ wxtab019: 之後也還可以有細劍的阿XD 10/02 00:21
9F：推 QBian: 而且看這命名 日蝕就是太陽被月亮蓋住而已 10/02 00:21
10F：→ QBian: 星爆 卻是星系間的碰撞爆裂 規模差太多了 10/02 00:22
11F：→ PrinceBamboo: 單字前面加一個「ジ・」(The)也是滿中二帥氣的啊XD 10/02 00:22
12F：→ PrinceBamboo: 話說這些劍技在PSV遊戲裡都能用出來嗎? 有點想玩 10/02 00:24
13F：→ helba: 遊戲不是有做一些嗎 10/02 00:25
14F：→ helba: 大部分都有啊 10/02 00:25
15F：推 sscck5: 哇 這也太星爆了吧 10/02 00:26
16F：推 archon: 看動畫還以為只有星爆氣流斬 O_O 10/02 00:28
17F：推 canandmap: 動畫組偏愛星爆，所以只讓桐人在動畫裡喊出來(誤) 10/02 00:30
18F：→ canandmap: 不過其他人的劍技應該沒桐人那麼多吧 10/02 00:30
19F：推 steven3QXD: 樓下用eclipse寫code中 10/02 00:34
20F：→ PrinceBamboo: 小說還有提到怪物和敵人的劍技 但這影片只列桐人的 10/02 00:35
21F：→ larry1129: 金牛人吃了好多招XD 74層BOSS也是牛頭人 沒別的怪了嗎? 10/02 00:48
22F：推 Shinn826: 金牛人吃11連擊的劍技連攜原來是3招組成的... 10/02 00:49
23F：→ Shinn826: 打錯..14 10/02 00:50
24F：→ Shinn826: 我還算錯 是15... 10/02 00:51
25F：→ PrinceBamboo: 74層Boss閃耀魔眼是山羊頭惡魔的造型 10/02 00:52
26F：→ canandmap: 聖母聖詠表示:我的11連擊看起來一堆爆炸特效... 10/02 00:56
27F：→ coon182: 記得虛空劍技這上面都有，我找一下PSV 10/02 00:57
28F：→ PrinceBamboo: 雖然動畫很多都沒喊 但武器發光就表示使用系統技能 10/02 00:57
29F：推 CIA7: PSV遊戲裡面有日蝕 砍超久ww 10/02 01:00
30F：→ canandmap: 武器發光:嗯他要用哪個屬性?風還是雷? 10/02 01:03
31F：→ canandmap: 觀眾:媽媽你看這劍會發光欸 媽媽:那只是反光啦(誤) 10/02 01:04
32F：推 coon182: 查了一下SAOHF，Savage Fulcrum，被萬代翻作殘暴施力點 10/02 01:09
http://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=42388&sn=50508
我剛找到巴哈有人整理過全部技能了 Savage Fulcrum小說翻成“野蠻支軸”
※ 編輯: PrinceBamboo (111.251.227.136), 10/02/2016 01:11:05
33F：→ PrinceBamboo: 是說這種比較少見的外來語 日本讀者/觀眾懂意思嗎 10/02 01:11
34F：→ coon182: 跟萬代翻譯差有點多呢XD 不知道新作會不會被改過來 10/02 01:12
35F：→ PrinceBamboo: 沒關係啊各人翻各的 台角的翻譯也不見得都是最好的 10/02 01:14
36F：→ coon182: 不過HF很多翻譯是真的怪怪的... 10/02 01:17
37F：→ shuten: 因為動畫沒喊日蝕 所以就輸C8763了 10/02 09:39
38F：推 Ageg: 星爆或日蝕早就過氣 都在流行多刀流的千刃劍雨了 10/02 11:26
39F：推 kobilly: Vorpal Strike好像配合加速世界漢字招式,統一叫"奪命擊" 10/02 13:59
40F：推 kobilly: GGO因為THE SEED的技術研發出來的遊戲,帳號經驗能通的話 10/02 14:08
41F：→ kobilly: 劍技技術也應該ok,死槍也是用長軍刺重現SAO殺手時細劍技 10/02 14:12
42F：→ viper9709: 原來C8763不是最強的XD 10/03 23:28
※ 編輯: PrinceBamboo (114.25.189.251), 11/14/2016 01:24:39