作者oz5566 (阿康)
看板C_BOO
標題[來戰] 大家對字幕組抗議有神摸想法
時間Sun Oct 16 10:31:29 2016
先說我ㄉ結論
我喜歡看熱鬧 西西
至於推文有人說
這4華人惡習
華人盜版特別大聲
哀 一群菜雞
海盜黨（瑞典語：Piratpartiet）源自於瑞典的一個政黨
更ㄅ用說盜版大國俄羅斯了
華人盜版破解 就是嫩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.206.187
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_BOO/M.1476585092.A.C32.html
1F：推 MiharuHubby: 我是對各組字幕組記錄一下 看不懂的翻譯下次就不找惹 10/16 10:41
2F：→ oz5566: 神摸意思 紀錄什麼? 10/16 10:42
3F：推 MiharuHubby: 記錄這組翻得不錯 那組翻得都看不懂 如#1MvMuxA9 10/16 10:46
4F：→ oz5566: 原來如此 我是不要差太遠都行 反正我也看不懂日文 10/16 10:49
5F：→ kitune: 字幕組也是有好的跟爛的 最起碼要翻譯通順 正確與否一般人 10/16 10:52
6F：→ kitune: 也不會知道 就跟做報告一樣 先求騙過外行人 10/16 10:52
7F：→ oz5566: 我現在都只看BILI跟巴哈了 懶得去找惹 10/16 10:55
8F：→ sai007788: 一群小丑 10/16 10:58
9F：噓 AceChen21: 鄉民精神跟肉體4分開ㄉ懂嗎 雖然用盜版但精神上是鄙視 10/16 11:01
10F：→ AceChen21: 什麼前幾天在求載點 後幾天笑中國人狼性盜版就不說惹 10/16 11:02
11F：→ kitune: 聽起來怎麼跟母●有87%像 10/16 11:02
12F：→ oz5566: 精神潔癖 10/16 11:05
13F：噓 sai007788: 我覺得抗議的只是一群小丑 10/16 11:10
14F：推 ko27tye: 大家不是都飛去日本看番嗎 10/16 11:36
15F：→ achero: 反感的不是不通順，而是自嗨翻譯 10/16 11:39