※ 引述《kitune (狐)》之銘言： : http://jin115.com/archives/52150075.html : 淺川正寬：現在有七成的聲優沒辦法向觀眾演出「空間」的感覺 : 所以光聽聲音的話根本就搞不懂想要表達什麼 : 他是參加廣播劇時，跟人聊到這點 : 工作人員叫他錄音時別學現在動畫界那套，不搭畫面根本行不通 : 能過關是因為商品就是這調調 : 重點在下面那則推特 : 演技一定得要表達出5W1H，但是現在的聲優只能演出WHO : 好一點的可以到WHAT : 因為能傳達的東西太少，導致演技看起來很膚淺 : 就算配上畫面也是讓人覺得哪裡不穩 : 這就是為什麼動畫界聲優一直沒辦法替洋片配音的原因 : 這則消息給了兩點啟示： : 1.電影界聲優>動畫界 : 2.他覺得動畫界聲優有七成的演技很爛 : 看到這，一定有人想酸他哪根蔥 : 他接的案子都是節目旁白居多 : 旁白跟動畫配音，哪個難度比較高我想應該不用再提了... 阿不就是洋人的東西好棒棒 現在日本動畫那一套完全不入流 那就又要搬這支影片出來了 http://www.nicovideo.jp/watch/sm19078883 6歲開始配音 洋人的真人電影/動畫都配過 -- 舞力全開 全能隊長 山北早紀 (さきさま) 古靈精怪 鄰家女孩 芹澤優 (ゆう) 磁性美聲 帥氣御姐 茜屋日海夏 (ひみ) 嬌巧玲瓏 問題小妞 若井友希 (ゆうき) 夢幻媚眼 嬌嬌公主 久保田未夢 (みゆたん) 她們是 i☆Ris 元氣虎牙 動感姑娘 澁谷梓希 (ずっちゃん) http://iris.dive2ent.com/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.206.10.199 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_BOO/M.1475890648.A.88A.html