Melo named All-Star starter 外電全文連結→http://0rz.tw/EZqTy Carmelo Anthony has been named an All-Star starter for the fifth time in his career, and second as a Knick. 瓜在他的職業生涯第五次全明星先發，是在尼克隊的第二次。 LeBron James rounds out the frontcourt in the NBA's new All-Star categories. The backcourt features Rajon Rondo and Dwyane Wade. 前場先發還有LBJ。後場先發是Rondo和Wade。 Last year in Orlando, Anthony scored 19 points as the East fell just short to the West, 152-149. His previous All-Star selections were in 2007 and '08 and then from 2010-12. His first appearance was his only one as a reserve. 去年在Orlando，瓜拿下了19分，但東區以152-149輸給西區。他之前的全明星先發是在 2007年和2008年，然後從2010-12。他的第一次亮相是他唯一一次以替補出場。 On the season, Anthony is having an MVP campaign for the 25-13 Knicks, who remain second in the Eastern Conference standings behind the Heat. He's averaging 29.3 points per game -- second in the league behind Kobe Bryant -- on 46.1 percent shooting and a career-high 42.1 percent from downtown. 本季瓜是MVP的熱門候選人(尼克目前25勝13敗)，在東區暫列第二。他的每場比賽場均 29.3分，在聯盟中僅次於Kobe Bryant， 46.1％的投籃命中率和職業生涯最高的42.1％的 三分球命中率。 Could J.R. Smith and Tyson Chandler join Melo in Houston, where former Knick Jeremy Lin could play for the West? Stay tuned on Jan. 24, when the All-Star reserves will be announced. JR和拳王能否和瓜一起參加在Houston的全明星賽，Jeremy Lin是否可以代表西區出賽？ 敬請關注美國時間1月24日公佈的全明星名單。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.29.241.235