作者osape (oo)
看板C_Anthony
標題[閒聊] 瓜瓜的絕殺秀
時間Sat Jun 2 15:35:51 2012
Carmelo Anthony Clutch Performances
http://tinyurl.com/7c4lxp9
爬了一下板上瓜的絕殺影片是到去年為止，
這個影片剪輯者不但剪出瓜的精采絕殺秀，
還加了精采的字幕喔~~~
---------------------------------------------------------------
Meet Mr. Clutch, Carmelo Anthony
One of the greatest clutch player in NBA
遇見絕殺先生卡梅羅‧安東尼
NBA最偉大的絕殺球員之一
"Nobody should expect more of you than you expect yourself."
--Carmelo Anthony--
「任何人對你的期許，都不應該超過你對自己的期許。」
--卡梅羅‧安東尼--
1st Round：金塊vs.騎士(H)/2010.02.18
絕殺受害者：小皇帝Lebron James
++++++++++++++++++++++++我是分隔線+++++++++++++++++++++++++++++
2nd Round：公牛vs.金塊(H)/2010.11.26
絕殺受害者：Luol Deng
"You've got to have fun on the court.
If you ain't having fun, then basketball ain't fun."
--Carmelo Anthony--
「你要從球場中獲得樂趣，如果你無法獲得樂趣，那籃球也會變得不有趣。」
--卡梅羅‧安東尼--
++++++++++++++++++++++++我是分隔線+++++++++++++++++++++++++++++
3rd Round：尼克vs.76人(H)/2011.04.06
絕殺受害者：伊古達拉 Iguodala
++++++++++++++++++++++++我是分隔線+++++++++++++++++++++++++++++
4th Round：尼克vs.灰熊(H)/2011.03.09
特別演出：防守員Tony Allen
"I do this."
--Carmelo Anthony--
「我做到了。」
--卡梅羅‧安東尼--
++++++++++++++++++++++++我是分隔線+++++++++++++++++++++++++++++
5th Rround：尼克vs.溜馬(H)/2011.04.10
絕殺受害者：妙麗 Danny Granger
++++++++++++++++++++++++我是分隔線+++++++++++++++++++++++++++++
6th Round：尼克vs.巫師(H)/2012.01.06
絕殺受害者：Trevor Booker
++++++++++++++++++++++++我是分隔線+++++++++++++++++++++++++++++
7th Round：尼克(H)vs.公牛/2012.04.08
絕殺受害者1：Taj Gibson
OT絕殺受害者2：Luol Deng again*
Carmelo had something special for Derrick Rose & the Chicago Bulls.
"This Is My House."
--Carmelo Anthony--
++++++++++++++++++++++++我是分隔線+++++++++++++++++++++++++++++
"Be not afraid of greatness: some are born great, some achieve greatness,
and some have greatness thrust upon them."
--William Shakespear--
「不要害怕偉大：有人生來偉大，有人成就偉大，有人是不得不偉大。」
--莎士比亞《第十二夜》--
-------------------------------END-------------------------------
主場：客場＝2:5
客場絕殺王Get!!!(無誤)
--
=∥◤￣￣╲
∥◤╲
Ｎo Ｐrobleeeeeem!!!∥ [ ╗． ◆◣˙˙─ ◆-—╴╴] =
=∥ ∥ ╲
∥ ◥ ψsherry821224 =
=∥ ╱ ﹀ +● ∥ ◣
∥◤￣◣
∥ ∥ ◢￣￣◣
∥◤￣◣
∥ ∥=
=∥ ╲ ﹀７>∥◆──
∥∥ ∥∥◤￣
∥◤￣◣
∥ ∥∥ ∥∥ ∥=
=∥ ●" /| ∥ ∥∥ ∥∥ ∥ ∥∥ ∥∥ ∥ ◥＿◢
∥=
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
1F：推 skymay:"有是人不得不偉大。" 這句有沒有打錯? XDD 06/02 15:48
打錯了...>///<....謝謝提醒...^^
※ 編輯: osape 來自: 118.169.130.12 (06/02 15:51)
3F：→ skymay:LIN還被BB一直晃 XDD 06/02 15:50
4F：→ osape:對啊，BB平常很淡定，很少看見他情緒表現起伏很大的樣子..XD 06/02 15:52
5F：推 skymay:還有我愛這句 「你要從球場中獲得樂趣，如果你無法獲得樂 06/02 15:54
6F：→ skymay:趣，那籃球也會變得不有趣。」 06/02 15:54
7F：→ skymay:第一句也很棒XD 還有 This is my house. 也很讚XDD 06/02 15:56
8F：→ osape:對，我就是覺得這影片配的字幕好棒，才會想要翻譯!! 06/02 16:00
9F：→ osape:最後用莎士比亞的台詞總結，意味深遠~~~~ 06/02 16:01
10F：→ osape:看了才發現原來妙麗曾經是阿瓜絕殺的受害者之一...:D 06/02 16:04
11F：推 achun522:先推再說！！讚~ 06/02 16:06
12F：推 skymay:這樣他當初還敢在推特挑釁尼克,還蠻敢的嘛XDD LBJ表示:我都 06/02 16:11
13F：→ skymay:不敢小看了 (誤XDD 06/02 16:11
14F：推 ab12:You've got to have fun on the court.送給LBJ~他只想贏 06/02 17:46
15F：推 esther81828:未看先推!!!!晚點慢慢看完!!! 06/02 17:50
16F：推 ab12:瓜版最近好歡樂~繼續保持~加油!!! 06/02 21:40
17F：→ esther81828:因為瓜板前一陣子整個停擺所以我都沒來看(艸) 06/02 22:03
18F：→ osape:因為我們太愛聊了...XDDD 常會忍不住歪推...>///<~~~ 06/02 22:04
19F：→ osape:我是那種愛上了就會挖一堆訪談來折磨自己的球迷... 06/02 22:05
20F：推 skymay:真的很容易歪掉XD 老實說其實很怕被版主轟出去XDDD 06/02 22:05
21F：→ esther81828:可以在這裡跟喜歡瓜的人一起聊超爽的欸不然都只有少 06/02 22:05
22F：→ osape:阿瓜訪談英文版比較多，只好跳下海苦讀英文 06/02 22:05
23F：→ esther81828:少幾個人跟我一起瘋瓜瓜(艸) 06/02 22:06
24F：→ osape:今年季後賽的影片，瓜瓜的影片和講的台詞也很棒!!! 06/02 22:07
25F：→ esther81828:我也是為了球員們才開始認真看英文外電的XD 06/02 22:07
26F：→ skymay:我也是,因為感覺台媒很不可靠XD 06/02 22:08
27F：→ esther81828:真的，有些翻譯都會讓人困擾他到底從原文的哪裡看到 06/02 22:08
28F：→ esther81828:這句子的XD 06/02 22:09
29F：→ esther81828:說台媒是翻譯不如說是改寫XD 06/02 22:09
30F：→ skymay:何只改寫,還很愛腦補XD 06/02 22:10
31F：→ esther81828:XDDDDD到底是在寫小說還是新聞XD 06/02 22:11
32F：→ esther81828:說到腦補，我覺得國外雜誌的文章作者都用寫小說的筆法 06/02 22:12
33F：→ esther81828:在寫專欄欸，而且都很有愛XD 06/02 22:12
34F：→ esther81828:我覺得他們是找對這球員有愛的作者來寫關於他的報導XD 06/02 22:13
35F：推 skymay:不過國外也還是有愛酸的記者,應該算是有愛的有酸的都有XD 06/02 22:14
36F：→ osape:基本上我是球員訪談派的，所以專欄就比較少看... 06/02 22:15
37F：推 esther81828:因為我有買HOOP雙月刊XD目前還沒看過酸的，不過報紙的 06/02 22:17
38F：→ esther81828:酸酸就真的比較多XDDDDDD 06/02 22:17
39F：推 kuroro1012:好愛最近熱鬧的瓜板!!超愛大家東聊西聊的愛瓜瓜XD不過 06/02 23:25
40F：→ kuroro1012:是有點擔心板主跟老球迷會不會感到不悅... 06/02 23:26
41F：推 esther81828:不過老球迷也沒什麼人在回應了@@ 06/02 23:29
42F：→ osape:今年賽季比較命運多舛吧...@@ 06/02 23:32
43F：推 jayelva:今年的阿瓜真的比較不穩 不過還是很有魅力(咦 06/04 09:34